Веселый и опрятный дом
В доме молодой семьи в Лейк-Форест, штат Иллинойс, декоратор Рути Соммерс украсила гостиную классической мебелью в элегантной палитре розового, зеленого и шоколадно-коричневого цветов. Для контраста с оригинальными стенами из белого кирпича изготовленный на заказ диван был покрыт бархатом из хлопка мокко. Зверинец подушек был сделан в основном из остатков ткани. «Возможно, я переборщил с подушками, но все это было в том же рьяном духе дома», - говорит Соммерс. «Я хотел создать то мягкое ощущение, что все сжимаются на диване». Любительница традиционных цветочных принтов с ручной блокировкой, она заново накрыла кресло домовладельцев в Eldon Ли Джофы. Гипсовые бра, когда-то являвшиеся частью интерьера Dorothy Draper, от компании David Bell Antiques с розовыми плиссированными оттенками от Munder & Sons.
Современная фотография, в том числе огромный принт Райнхарда Гёрнера, придает гостиной свежесть современности. Кресло для влюбленных покрыто Pindler & Pindler's Ghent.
На шоколадно-коричневых стенах входа - Аура Бенджамина Мура в норке - Соммерс попросил Патрика Рулье нарисовать фреску с деревьями из слоновой кости и белками, основанными на флоре и фауне сельской местности Иллинойса. Скамейка из Antique & Artisan Center покрыта тикающей полосой Pindler & Pindler.
В столовой стены в Farrow & Ball's Blue Ground in Full Gloss - это фольга для розовых ламп из муранского стекла от Swank Lighting. Винтажные стулья в стиле Людовика XVI вокруг обеденного стола Jansen покрыты материалом Talcy Velvet от Clarence House.
И диваны, и шторы в семейном номере покрыты материалом Chenonceaux, икатом от Brunschwig & Fils. Еще один жирный икат покрывает пуфик. Обеденные стулья на заказ от Chapman Radcliff обиты тканью Le Grand Corail Пьера Фрея. Торцевой столик от John Rosselli Antiques увенчан бело-голубым светильником из имбирного кувшина от Hollywood at Home. Соммерс спроектировал большой журнальный столик, покрытый травяной тканью, чтобы вместить все, от стопок книг до коктейлей.
Горизонтально нанесенные на наклонные стены обои с зеленой полосой от Роуз Камминг для дамской комнаты - это "полный ход Дороти Дрейпер", - говорит Соммерс. «Это мог быть Гринбриер».
В доме, полном надежных комнат, бледные цвета главной спальни предлагают безмятежную передышку. Соммерс начал с узорчатого ковра от Melrose Carpet и полосатых обоев Acanthus от Farrow & Ball. Соответствующее изголовье и юбка кровати выполнены из ткани Madeleine от Carleton V с отделкой Samarkand от Old World Weavers. Изготовленная на заказ прикроватная тумбочка покрыта папиро Фортуни и увенчана лампой от Filament Lighting. Туалетный столик от Habité, а зеркало над ним от Harbinger.
В гостевой спальне Соммерс покрыл стены в Cowtan & Tout's Amelie и обмотал углы Cambridge Braid Samuel & Sons, чтобы подчеркнуть очаровательные архитектурные ракурсы. Покрывало сюзане принадлежит Пэт МакГанн.
Сиденье стула и туалетный столик с юбкой в тон обоям окутывают гостевую спальню цветами. Обои и ткань - это Амели из Cowtan & Tout. Пара ламп от Rubbish, плафоны от Munder & Sons.
Архитектор Ральф Мильман спроектировал французский провинциальный дом в 1926 году, и клиенты Соммерса дополнили его.
