Апартаменты Tour Celerie Kemble в Нью-Йорке
Каждый элемент на этой странице был отобран редактором House Beautiful. Мы можем получать комиссию за некоторые товары, которые вы решите купить.
«Так было всю мою жизнь - я захожу в какое-то место и сразу понимаю, что моя судьба - жить там».
Так что это был первый раз, когда Селери Кембл ступила на ногу в нью-йоркской квартире, которую она теперь называет своим домом. Дизайнер провела предыдущие несколько лет, деля свое время между двумя квартирами; вместо того, чтобы возить своих детей туда и обратно, она и ее бывший муж по очереди оставались с ними в их семейном доме на окраине города, а в выходные дни она уезжала в сельский поселок в Вест-Виллидж. «Я не собирался перемещать детей, пока не найду место, которое, как я знал, они полюбят», - говорит Кембл. «Им повезло, что они выросли в этих многослойных, собранных домах - я не хотел, чтобы они видели картонные коробки и гипсокартон».
После поиска в сотнях объявлений в Интернете она нашла одно: аренда с тремя спальнями в Челси, с высокими потолками, потрясающими видами и террасой на крыше. Единственная проблема? «Это было действительно, действительно некрасиво!» она смеется.
Карин Миллет
В надежде сгладить переход Кембл решила не показывать это место своим детям до тех пор, пока это не произойдет. была готова, и дала себе два месяца, чтобы превратить мягкую квартиру с белыми стенами в настоящую дом. «Когда вы работаете с пространством, в котором отсутствуют архитектурные детали, хитрость заключается в том, чтобы использовать цвет и текстуру, чтобы сделать передний план сюжетом», - говорит Кембл. Запрещены обои и переналадка; она сделала ставку на яркие цвета (вся жилая площадь первого этажа искусственно окрашена в насыщенный лососевый оттенок), замаскированный пол покрытия (несколько кусков недорогого коврового покрытия были сшиты вместе, чтобы покрыть имеющуюся оранжево-желтую древесину), а также лоты предметов искусства и антиквариата (которые буквально висят от пола до потолка). «С тех пор, как меня разлучили, я купила так много вещей на блошиных рынках и в винтажных магазинах, - вспоминает она. «Когда я принесла их в квартиру, это было похоже на то, что все эти предметы были собраны сами собой».
Когда Кембл наконец-то была готова приветствовать свою семью, реакцией снова была любовь с первого взгляда. «Они были так взволнованы цветом в своих комнатах, мягкими коврами под ногами, увидев своих знакомых мягких игрушек на кроватях», - говорит она. «Для них это не было странным - казалось, что мама жила в наш дом все это время и наконец пригласил нас!”
Гостиная
Карин Миллет
Для дизайнера Селери Кембл правило без обоев в ее Челси, штат Нью-Йорк, аренда была почти нарушением сделки. Ее решение? Обратитесь к художнику-декоратору Черону Томкинсу, чтобы создать искусственную отделку в теплых розовых тонах. Напольная лампа: винтаж, Джиллиан Брайс. Стулья: винтаж через Plain Goods из ткани Rose Cumming. Обработка окон: Оттенки Joss Graham; шторы из ткани Pindler с отделкой Schumacher. Коврики: винтаж, дизайн территории через Chairish.
«Уловка состоит в том, чтобы использовать цвет и текстуру, чтобы сделать сюжет на переднем плане».
Карин Миллет
Пуфик Truex с специально разработанным подносом обеспечивает дополнительные сиденья (и место для напитков) во время вечеринок. Диваны: Селери Кембл для Хенредона в льняной ткани Rogers & Goffigon (слева) и на заказ Джеффри Эдлина в бархате Holland & Sherry (справа). Ткань консоли: Мюриэль Брандолини для ткани Holland & Sherry.Настольная лампа: Джиллиан Брайс. Наполная лампа: Обычные товары.
Зона для завтрака
Карин Миллет
Одно из любимых мест Кембл для охоты за старинными товарами: Центр антиквариата и дизайна в Хай-Пойнте, Северная Каролина, где она нашла складные полки из ротанга и подставку для растений. Стол а также стулья: Голливуд дома. Пляжная сцена: винтаж через Фрица Портера.
Кухня
Карин Миллет
Лампа из ртутного стекла от Гэри Гибсона из Лос-Анджелеса была первым предметом, который Кембл купила для своего дома после нее. разделение: «Это стало своего рода талисманом». Она заново накрыла барные стулья прежних арендаторов в Rogers & Goffigon. ткань.
Главная Спальня
Карин Миллет
«Мне не разрешено наклеивать обои, что мне делать? Я обклеиваю мебель! » - говорит Кембл, у которой на прикроватной тумбочке было написано Etched Design с принтом из ее коллекции Celerie Kemble for Schumacher. (Ткани также присутствуют на ее изголовье, евровалках и абажурах.) Обрамленные панели: антиквариат через Чаириш. Покрасить: Соль для ванн Бенджамина Мура.
Ванная комната
Дуглас Фридман
Винтажные банные полотенца от D. Порто заполняет бледно-розовое пространство (в «Морозном лепестке» Бенджамина Мура); скатерть с цветочным рисунком от eBay стала крышкой полки с юбкой. Оттенки бра: Illumé.
Комната дочери
Карин Миллет
«Я сказал ей, что делаю комнату маленькой девочки для клиента, и позволил ей помочь выбрать схемы - она понятия не имела, что это было для нее!» смеется Кембл. Грудь: Oomph. Ткань абажура: Каролина Ирвинг. Коврик: ABC Carpet & Home.
Терраса
Карин Миллет
Одно из самых больших преимуществ квартиры? Открытое пространство с прекрасным видом. Место любви а также пуфик: Селери Кембл для Lane Venture. Стул: винтаж через Чаириш.
Главная Спальня
Карин Миллет
«Мне не разрешено наклеивать обои, что мне делать? Я обклеиваю мебель! » - говорит Кембл, у которой на прикроватной тумбочке было написано Etched Design с принтом из ее коллекции Celerie Kemble for Schumacher. (Ткани также присутствуют на ее изголовье, евровалках и абажурах.) Обрамленные панели: антиквариат через Чаириш. Покрасить: Соль для ванн Бенджамина Мура.
Зона для завтрака
Карин Миллет
Одно из любимых мест Кембл для охоты за старинными товарами: Центр антиквариата и дизайна в Хай-Пойнте, Северная Каролина, где она нашла складные полки из ротанга и подставку для растений. Стол а также стулья: Голливуд дома. Пляжная сцена: винтаж через Фрица Портера.
Комната дочери
Карин Миллет
«Я сказал ей, что делаю комнату маленькой девочки для клиента, и позволил ей помочь выбрать схемы - она понятия не имела, что это было для нее!» смеется Кембл. Грудь: Oomph. Ткань абажура: Каролина Ирвинг. Коврик: ABC Carpet & Home.
Узнать больше
Следуйте за House Beautiful на Instagram.
Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.
