Как подделать архитектурные детали

ЛИЗА КРЕГАН: Do вы думаете, что у вас есть подпись - какая-то единственная нить, которая проходит через все ваши проекты?

МЭРИ ДУГЛАС ДРАЙСДЕЙЛ: Как насчет «формальности»? Я знаю, о чем вы думаете, и я не имею в виду такую ​​формальность! Я имею в виду элегантность формальных архитектурных деталей. Эти клиенты - с их тремя детьми и четырьмя терьерами - никогда не просили меня повернуть этот красивый дом 1920-х годов в мини-Версаль. Они хотят, чтобы с синими джинсами было так же удобно, как и для шикарных вечеринок. Современное искусство и современная мебель ослабляют обстановку, но без строгого соблюдения классических пропорций - с использованием лепнины и столярных изделий для создания баланса - эти комнаты будут казаться непривычными. Я люблю использовать панели больше всего на свете.

Это большая страсть к деревянной отделке.

Американцы склонны считать, что все можно исправить с помощью ковров и мебели. Но в Европе, где я проучился три года, вы в первую очередь закладываете основу. Например, эта огромная семейная комната - новое дополнение, поэтому я обшил стены панелями для сплоченности. Затем мы покрасили комнату в синий цвет - любимый цвет жены - и создали высокий контраст с помощью ярких белых утопленных панелей и белых бусинок. Это обращение было взято прямо из одного из моих справочников по истории, но оно по-прежнему кажется свежим и живым сегодня. Сила кисти не дает комнате выглядеть как уравновешенный вестибюль на Пятой авеню.

Вы, должно быть, были в восторге, унаследовав эти замысловатые лепные украшения в гостиной.

Фактически, мы установили два таких фронтона с открытыми дверьми - мы даже дошли до того, что добавили ложные
двери ради симметрии. Дверь, которую вы видите в дальнем левом углу гостиной, фальшивая, и я должен признаться, что мы сделали то же самое в зале для завтраков. Голландская дверь справа от обеденного стола ведет в кладовую, а другая дверь - полная подделка - она ​​даже не открывается.

Есть ли другие уловки, которыми вы хотели бы признаться?

Корона гостиной не резная. Это трафаретный узор, который должен выглядеть как резьба - более расслабленный способ переосмысления лепного украшения, которое могло произойти здесь в 1920-х годах. Они также улучшают внешний вид оригинальной каминной доски.

Вы когда-нибудь волновались, что все эти тщательно продуманные детали и сногсшибательное искусство могут превратиться в блеск?

Я скажу, что если бы мы использовали еще одну палку французской мебели, эта гостиная вышла бы излишне. Тихие моменты, такие как бледная обивка, компенсируют более крупные выражения, такие как принты Дональда Джадда. Для непринужденной атмосферы мы просто положили искусство на каминные полы и накрыли обеденные стулья. А вместо модного коврика для гостиной мы просто застеклили пол полосами и добавили кайму из разрисованных фигур, имитирующую журнальные столики Wendell Castle. Полы в новой кухне тоже застеклены, кремового цвета и нейтрального цвета. Сначала я шлифую полы, а затем добавляю в краску глазурь, чтобы добавить цвет, не скрывающий текстуры. Я люблю остекление почти так же сильно, как и панели. Если бы я поступил по-своему, я бы все глазировал.

Я думал, что остекление пошло на пользу Рейгану.

Это не та эффектная глазурь, которую вы видели в те дни; это очень мягко. Гостиная оформлена в бледных тонах, что похоже на каплю вечнозеленого растения, попавшую в ведро с молочной краской. И у этой комнаты, и у семейной комнаты очень низкий блеск, всего на пару шагов выше матового. Когда вы используете глазурь, вы добавляете больше пигмента, чтобы получить большую глубину отделки, делая стены богаче и мягче одновременно. Такая глазурь возвращает меня в начало 1900-х годов, когда краска была более сложной.

Эта кухня с ее драматичными полосатыми стенами просто притягивает к себе всеобщее внимание.

Это произошло непосредственно из-за моего огромного разочарования тем, что обшитая панелями кухня не входила в бюджет! Я подумал о том, что я могу сделать, чтобы передать тепло окрашенного дерева, и придумал полосатые стены. Мы начали с одного оттенка синего - более глубокого, чем в семейной комнате и столовой, потому что мне нужно было соединение тональности, но не совпадение. Сначала мы покрасили шкафы в этот основной цвет, затем смешали одну полосу на 50% светлее, а другую на 150% темнее. Это безотказный метод зачистки стены. Это также очень архитектурный способ использования цвета.

Вы использовали минимальное количество мебели. Это для создания сдержанной современной эстетики?

Лично я не люблю много мебели. Некоторые люди считают, что заполнение комнаты тяжелыми коврами и мебелью с наполнителем - это традиционное американское украшение, но это не так. В XVIII веке у людей была хорошая мебель, но ее было немного. У федеральных фигур обычно были колесики, чтобы их можно было перемещать, а полуфабрикатный стол в холле переходил в обеденный стол. Они жили так, как мы думаем сегодня как о современном. Мои клиенты подтягивают стулья в гостиной к центральной оттоманке, когда они развлекаются, а обеденный стол в зале для завтраков можно использовать как входной столик через заднюю дверь. Минимализм был изобретен не вчера; это очень старая идея.

Посмотреть больше фотографий этого впечатляющего дома »

Эта история впервые появилась в июньском номере журнала за 2015 год.Дом красивый.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.