Prehliadka eklektického domu Charleston

BARBARA KING: Máte naozaj talent pre veľký život v malom priestore.

JANET GREGG: Ja áno! To nebol môj zámer, aj keď sa to tak vyvíjalo. Je vyzdobený veľkým, odvážnym, maximalistickým spôsobom a prečo nie? Toto je malý domček, ale nemal som pocit, že by som to mal zjednodušovať alebo zmierňovať. Nikdy nechcem myslieť na to, že nemôžem urobiť nič viac. Bolo by pre mňa ťažké byť so všetkou energiou a nápadmi, ktoré mám. Milujem zdobenie a zbieranie a stále som len veselo pridávala a vrstvila.

Ale musíte vedieť, kedy prestať, nie? Kde nakreslíte čiaru?

Tiež samozrejme odčítam - myslím, že musíte. Inak to vyzerá, že si excentrický hromadič. Po istom čase z určitých vecí vyrastiem, takže veci večne beriem do Dobrej vôle. Snažím sa zobrazovať iba zaujímavé objekty, často so sochárskym aspektom, a nie iba hromadu prachových zberačov.

Objekty záujmu mohol by rovnako dobre popísať vašu zbierku šperkov.

Pravda. Väčšina mojich návrhov je na väčšej strane-nerobím malé ani sladké. Moje šperky robia vyhlásenie. Rovnako ako moje zdobenie, ide o pútavé skladanie náhodných častí - textúr, farieb, tvarov - pútavým spôsobom. Nie som obmedzovaný pravidlami. Robím len to, čo chcem, a kombinujem prvky, na ktoré sa rád pozerám. Dám čokoľvek s čímkoľvek, ak to bude mať dobrý príbeh. Môj dom má viac ako 250 rokov a ani by ma nenapadlo, že musím vzdať hold historickým farbám, koloniálnym starožitnostiam, takýmto veciam. Je to veľmi osobný prejav mňa a mojich vášní.

Na čo ste v prvom rade mysleli, keď ste dekorovali?

Úprimne povedané, takmer všetko, od umiestnenia nábytku po celkové prostredie, bolo inšpirované mojou láskou k zábave, ktorú neustále robím. Bolo to ako predstavenie sady. Chcel som, aby to bolo teplé a ústretové, miesto, kde sa treba deliť a užívať si ho. Všetky stoličky sú prenosné - neexistuje žiadne mohutné kreslo a pohovka, pretože by som ich nemohol premiestňovať. Tok je veľmi dôležitý. Často sedím na večerách pre 24 ľudí a v kokteiloch som sa natlačil na 50.

Ako to všetko zvládate na iba 1 200 štvorcových stopách?

Jednoducho to zrealizujem. Jedna z najlepších vecí, na ktoré som prišiel, je dať do svojej spálne plný bar spolu s barmanom, aby som sa zmestil do davu. Na veľké večere mám pripravené tri stoly - jedálenský a dva skladacie stoly od spoločnosti Target. Je úžasné, čo je možné na malom priestore, ak vyjdete z krabice a premýšľate vynaliezavými spôsobmi. Raz som dokonca išiel do drevorubača po kus preglejky, ktorý som položil na stôl, aby som predĺžil dĺžku. Prikryl som ho obrusom a voilà! Fungovalo to perfektne.

Zvlášť ma zaráža, ako šikovne si s farbou. Môžete vysvetliť, ako ste dosiahli tieto pozoruhodné efekty na vašich stenách?

Zbožňujem robiť steny - vždy chcem, aby vyzerali lákavo. Do obývačky som dostal dva odtiene béžovej, jeden svetlý, jeden o niečo tmavší. Zmiešal som tretinu farby, jednu tretinu vody a jednu tretinu glazúry, potom som zobral dve handry, ktoré som strhol zo starého trička a krúživými pohybmi som nimi votrel prvú farbu, potom druhú. Výsledkom bola nádherná kožená povrchová úprava. Jedáleň som natrel sýto hnedou niekoľko palcov naraz, potom som potiahol surové okraje kartónu- doska, ktorú som vytrhol z prepravných škatúľ hore a dole, aby mala textúrovaný vzhľad ako hustá tráva handričkou. Stromy v spálni boli spontánnym gestom. Robil som veľkú párty, tak som povedal svojmu asistentovi: „Dobre, máme len jeden deň - urobíme to voľnou rukou a budeme musieť urobiť maximum.“ A urobili sme. Podľa mňa to vyzerá fantasticky.

Aký efekt ste dosiahli pri maľovaní kancelárie v spálni?

Inšpirovalo ma to báječným konferenčným stolíkom, ktorý som videl s korytnačinovou úpravou, ale nebol som dosť chytrý, aby som to zvládol. Preto som vymyslel svoju vlastnú voľnú verziu tak, že som štetce namočil do plechoviek s čiernou, hnedou a žltou farbou a odkvapkal. Potom, čo uschol, som ho uvoľnil. Som blázon do maľovaného nábytku. Je to úžasný spôsob, ako dať starým kúskom nový život, ale musíte si dávať pozor, aby nepôsobil príliš domácky.

Závidím ti tvoj postoj, ktorý dokážeš.

Existuje toľko interiérových dizajnérov, ktorí sú šialene talentovaní, ale ja si libujem v prístupe urob si sám. Vďaka tomu je vytváranie domova oveľa osobnejšie a zaujímavejšie. A aby ste boli štýloví, nemusíte míňať veľa peňazí - som vášnivým fanúšikom obchodov so zmiešaným tovarom a blších trhov.

Snívali ste niekedy o živote vo väčšom priestore?

Nechcem, aby to vyznelo, že lichotím sebe, ale žijem s pohárom do polovice. Nikdy nehovorím: Ach, kiež by som mal viac záberov štvorcových. Mám to, čo chcem a čo potrebujem, a je krásne a potešujúce byť tam, kde som. Môj božský domček je požehnaním.

Pozrite si ďalšie fotografie tohto jedinečného domu »

Tento príbeh sa pôvodne objavil vo vydaní časopisu House Beautiful z júla/augusta 2015.

Tento obsah je vytvorený a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby pomohol používateľom poskytnúť ich e -mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io.