Martinik vs. Brazílska tapeta - spor

Baseball má Yankees a Red Sox; box mal Ali a Frazier; interiérový dizajn má Martinik a Brazilliance. Ak ste návrhár, nadšenec dizajnu alebo dokonca len fanatik do vzorov, je pravdepodobné, že máte SILNÉ pocity o tom, ktorý z týchto-často napodobňovaných, prekladaných a obyčajných knock-off-vzorov je popredným tropickým na svete vytlačiť.

História tohto konkrétneho sporu siaha do desaťročí - pričom oba vzorce si získali známosť vďaka ikonickým hotelom na opačných stranách krajiny. V roku 1937 navrhla legendárna dekoratérka Dorothy Draper Brazilliance, jasný, ružovo-zelený banánový list pre kalifornský hotel Arrowhead Springs. Tento vzor by sa však nakoniec stal synonymom pre úplne rôzne hotel vzdialený 2 500 míľ - viac o tom neskôr.

Medzitým, v roku 1942, nainštaloval Don Loper Martinik CW Stockwell (zobrazené vyššie) v hoteli Beverly Hills, vtedy, ako teraz, hotspot pre hollywoodsku elitu. Len o niekoľko rokov neskôr, v roku 1946, získal hotel The Greenbrier v Západnej Virgínii spoločnosť The Chesapeake and Ohio Railway, ktorá najal Drapera, aby zmenil nehnuteľnosť späť na štýlový hotel po tom, čo pôsobil ako rehabilitačné centrum počas svetovej vojny II.

Draper, ktorý zostal dekoratérom hotela v päťdesiatych rokoch minulého storočia (a robil tam titulky pre jej mimoriadne vysoké poplatky), ju priniesol nenapodobiteľné oko pre farbu a vzor k nehnuteľnosti, inštalácia jej charakteristických čiernobielych podláh, širokých pruhov a splashy chintz.

Aký Draper nie vlastne inštalácia na Greenbrier bola jedna veľmi rozpoznateľná tlač banánových listov. To sa neskôr stalo vďaka chránenke návrhárky Carleton Varneyovej, ktorá prevzala jej firmu v šesťdesiatych rokoch minulého storočia a dnes zostáva oficiálnym kurátorom/dekoratérom Greenbrier. Bol to Varney, kto v roku 2010 postriekal hotel Brazilliance na počesť svojho bývalého šéfa, ako to urobil v roku 2014 v The Colony, ružovej grand dame Pepto-Bismol v Palm Beach.

Tento obsah je importovaný z Instagramu. Na ich webových stránkach možno nájdete rovnaký obsah v inom formáte alebo nájdete ďalšie informácie.

Medzitým, v desaťročiach od svojho dizajnu, oba vzory videli svoj podiel na imitátoroch a ocitli sa v centre iných milovaných priestorov (hot spot v New Yorku) IndochineNa jednej strane je na stenách Martinik). Nie je preto prekvapením, že aj dnes predmet vyvoláva silné názory interiérových dizajnérov.

U mnohých to môže mať pôvod rovnako v nostalgii, ako v estetike, čo je skutočným znakom sily oboch tlačovín: „Vyrastala som na Greenbrieri, takže je to pre mňa veľmi nostalgické,“ hovorí Jennifer Beek Hunter. „Dorothy Draper bola mojou entrée do interiérového dizajnu. Poznal som ju ako vynikajúcu návrhárku a chcel som byť ako ona! "

Medzitým Kim Macumber so sídlom v Bostone tvrdí, že ide o opačné pobrežie: „Žil som v L.A. na konci 80. a na začiatku 90. rokov,“ hovorí. „Nemal som peniaze a vždy bolo potešením ísť do hotela Beverly Hills a dať si kokteil. Niekoľko minút slávneho luxusu a utečte! “

Taylor DeBartola so sídlom v Charlestone súhlasí: „Na martinskom vzore je niečo, čo nás ťahá,“ uvažuje. „Nielen hĺbka a variácia farieb, ale aj niečo veľmi Shelly Long à la Vojsko Beverly Hills. "

Napriek tomu existuje miesto pre oboch, v závislosti od vašej vybranej palety: „Martinik je skôr tmavšej zelenej s hnedými,“ Hunter poukazuje (Ariel Okin, ktorý uprednostňuje Martinik, nazýva to „stlmený“), na rozdiel od prípravky Brazilliance ružovo-zelené.

Tento mesiac však obaja vzory dokazujú svoju zostávajúcu silu novými spôsobmi: Pred niekoľkými týždňami spoločnosť Dorothy Draper Fabrics & Wallpaper predstavila novú modrú verziu svojej najikonickejšej potlače - vo vnútorných aj vonkajších tkaninách. A práve tento týždeň, CW Stockwell zvýšil ante, vydanie novej kolekcie, ktorá obsahuje aktualizované colorways Martiniku A hoci si nemyslím, že by sme mohli niekedy skutočne nahradiť originály, priateľská súťaž žije.

Tento obsah je importovaný z domény {embed-name}. Na ich webových stránkach možno nájdete rovnaký obsah v inom formáte alebo nájdete ďalšie informácie.

Nasledujte House Beautiful ďalej Instagram.

Tento obsah je vytvorený a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby pomohol používateľom poskytnúť ich e -mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io.