Mark Hampton navrhol toto luxusné útočisko na Long Islande, ktoré bežalo v krásnom dome v roku 2001
Každá položka na tejto stránke bola ručne vybratá editorom House Beautiful. Za niektoré položky, ktoré sa rozhodnete kúpiť, môžeme získať províziu.
Vo svojich 20 rokoch som zistil, že tento dom je veľmi veľkolepý. Bolo to svieže a luxusné, ale aj vzdušné a svetlé – čo by ste nepredpokladali, keď myslíte na prepych. nemyslite si chrumkavé. Predstava vykachličkovanej jedálne sa zdá teoreticky sterilná, však? Ale tento má teplo a jas a cítili ste, že idete do toho priestoru.
Čo mi naskakuje, je bujarosť, ctižiadostivosť. Nie je to uvoľnené. Je neospravedlniteľný a nehanebne dekoratívny. Videl som v tom dome veci, ktoré som nikdy predtým nevidel a možno ani potom. A v dizajne je krásne vyklápanie klobúka.
Eric Boman
Môžete vidieť Charlesa de Beistegui v dláždenej miestnosti, ako je dláždená miestnosť v Château de Groussay. Pre mladého dizajnéra bolo ohromne oslobodzujúce a poučné vidieť majstra, akým bol môj otec, ako robí niečo jednoznačne referenčné. Hovorí: "Predtým, než som ja bol najväčší, existovali velikáni." Niektoré ikonické, krásne efekty sa nedajú vyhrať. Môžu byť jednoducho zdieľané.
Spring Forward
(Tento pôvodný príbeh bežal v House Beautiful v roku 2001.)
Renomovaný dekoratér a oddaný klient dokazujú, že život na mori je viac ako piesok v plachtách. Čo poviete na pôvab, šik a eleganciu?
„Minimalizmus,“ poznamenal raz zosnulý Mark Hampton a v hlase sa mu zračil tvrdý, svetom unavený výsmech, „je pre veľmi mladých.“ A ani vtedy si nebol istý. pretože Hampton vážne pochyboval, že pohodlie, luxus a sofistikovanosť – vlastnosti, ktoré si cenil najviac – by sa dali dosiahnuť skôr odčítaním ako sčítaním. Bola tu aj otázka tradície. Ako by ste si mohli uctiť minulosť, premýšľal netrpezlivo, v miestnosti bez korunových líšt?
Úkryt na východnom Long Islande, ktorý Hampton vyzdobil v 80. a začiatkom 90. rokov pre Gayfryda Steinberga a jej manžel Saul, legendárny finančník, zostáva živým príkladom erudovaného dizajnéra doktrína. Do očí bijúca, portugalsky inšpirovaná fantazijná jedáleň je vykreslená sviežimi modro-bielymi dlaždicami (tromf l’oeil aj skutočná vec). Veľmi vhodný salón má pilastre a štíty, množstvo čalúnenia v edwardiánskom štýle s vysokým chrbtom a odvážne žlto-oranžové bodkované múry, ktoré Gayfryd Steinbeg označuje za „čistého Johna Fowlera“, silne nostalgický (ale nie najmenej, ale babský) jardin d’hiver, ktorého búrka okná sú v lete vyťahované, aby vpustili zvuk a vôňu mora, je prešpikovaný treillage, vintage prúteným nábytkom a kapustovou ružou chintz. A spomenuli sme palmy v črepníkoch?
Pokiaľ ide o hlavnú spálňu, ktorá by sa dala presnejšie opísať ako budoár, táto komora má útulnú, pre peknú krásu. Kvalita Marie Antoinette-tu spala, ktorá je o to chutnejšia vo svojom nepravdepodobnom americkom prímorskom prostredí. Rovnaká čerstvá bavlna posiata kvetmi od Brunschwig & Fils bola použitá na stenách, sedadle a časti stropu, na jednoduché závesy a na zapálenú a la polonaise. Keď v noci liezli do postele, vkĺzli medzi obliečky Pratesi utkané tak, aby vyzerali ako prevlečené stužkami, mohli sa Steinbergovci cítiť kráľovsky.
Letné útočisko páru začalo v 1920-tych rokoch, keď sa skromná šindľová chata schúlila priamo do dún. na pláži, hurikán, ktorý kamión desať rokov po vybudovaní miesta vytvoril zátoku na vstupnej strane domu. S dvoma dodatkami – jeden pod správou predchádzajúcich vlastníkov a jeden pod vedením Steinbergs-chata sa stala rozľahlou organickou štruktúrou, ktorá zostáva obdivuhodne prispôsobená jej stránky.
„Je to výstredný, nenáročný dom, ktorý sa len tak potuluje,“ hovorí Gayfryd Steinberg.
V prvých rozhovoroch s Hamptonom zdôraznila, že dom je primeraný svojej polohe a praktický. Možno s výnimkou ebonizovaného stolíka Voctorial s aplikovaným bambusom v obývačke v koloniálnom štýle, hovorí, neexistuje povrch, ktorý by nezniesol tvrdé opotrebenie. Návleky znečistené piesočnatými nohami idú rovno do prania. Steinbergova vysnívaná špajza z nehrdzavejúcej ocele, vyrobená na mieru špecialistami na priemyselné kuchyne v Texase, bola navrhnutá tak, aby bola „používaná, zneužívaná a čistená, až kým nebude svietiť“.
„Dom na vode musel byť uvoľnený, udržiavateľný a bezpečný pre psov a rodinu,“ uvažuje. "Ale tiež civilizovaný a elegantný."
Sledujte House Beautiful ďalej Instagram.
Tento obsah je vytvorený a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby pomohol používateľom poskytnúť svoje e-mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu možno nájdete na stránke piano.io.
