Martinique vs. Brazilian Wallpaper Feud

instagram viewer

Vsak element na tej strani je ročno izbral urednik House Beautiful. Za nekatere izdelke, ki jih izberete za nakup, lahko zaslužimo provizijo.

Baseball ima Yankees in Red Sox; boks sta imela Ali in Frazier; notranje oblikovanje ima Martinik in Brazilija. Če ste oblikovalec, navdušenec nad oblikovanjem ali celo fanatik vzorcev, obstaja velika verjetnost, da imate močne občutke o tem, kateri od teh-pogosto posnemanih, prevedenih in očitno odtrganih-vzorcev je vodilni tropski svet na svetu tiskanje.

Zgodovina tega posebnega spora sega desetletja nazaj - oba vzorca sta postala znana zaradi ikoničnih hotelov na nasprotnih straneh države. Leta 1937 je legendarna dekoraterka Dorothy Draper oblikovala Brazilliance, svetel, rožnato-zelen bananin list za kalifornijski hotel Arrowhead Springs. Vzorec bi sčasoma postal sinonim, v celoti drugačen hotel oddaljen približno 2500 milj - o tem kasneje.

Medtem je leta 1942 Don Loper namestil Martinique CW Stockwella (prikazano zgoraj) v hotelu Beverly Hills, takrat, tako kot zdaj, vroča točka hollywoodske elite. Le nekaj let pozneje, leta 1946, so hotel The Greenbrier v Zahodni Virginiji kupili The Chesapeake in Ohio Railway, ki najel Draperja, da bi nepremičnino spremenil v eleganten hotel, potem ko je bil med svetovno vojno kot rehabilitacijski center II.

insta stories

vhodna dvorana s črno -belimi tlemi
Brazilija v mezzaninu Greenbrierja.

Dorothy Draper & Company

Draper, ki je do petdesetih let prejšnjega stoletja ostal okraševalec hotela (in se tam pojavil na naslovnicah za njene izjemno visoke honorarje), jo je pripeljal neponovljivo oko za barvo in vzorec nepremičnine, namestitev njenih podpisnih črno-belih tal, širokih črt in razpršenosti chintz.

Kakšen Draper ni pravzaprav je bil v Greenbrierju nameščen en zelo prepoznaven tisk bananinih listov. To se je zgodilo kasneje, zahvaljujoč oblikovalčevi varovanki Carleton Varney, ki je njeno podjetje prevzela v šestdesetih letih prejšnjega stoletja in je še danes uradni kustos/dekorater Greenbrierja. Varney je bil tisti, ki je leta 2010 prelil hotel Brazil v poklon svojemu nekdanjemu šefu, tako kot leta 2014 v The Colony, rožnati dami Pepto-Bismol v Palm Beachu.

Ta vsebina je uvožena iz Instagrama. Morda boste lahko našli isto vsebino v drugi obliki ali pa več informacij na njihovi spletni strani.

Ogled na Instagramu

Medtem pa sta v desetletjih od zasnove oba vzorca videla svoj delež imitatorjev in se znašla v središču drugih ljubljenih prostorov (vroča točka New Yorka) Indokina, na svoji steni nosi Martinik). Zato ni presenetljivo, da tudi danes tema vzbuja močna mnenja notranjih oblikovalcev.

Me & Ro praznuje 25. obletnico v Indokini
Martinik v Indokini v New Yorku.

Sean ZanniGetty Images

Za mnoge so te lahko zakoreninjene tako v nostalgiji kot v estetiki, kar je pravi znak moči obeh tiskov: "Odrasla sem ob Greenbrierju, zato je zame zelo nostalgično," pravi Jennifer Beek Hunter. "Dorothy Draper je bila moja vstopnica v notranje oblikovanje. Poznal sem jo kot odlično oblikovalko in hotel sem biti podoben njej! "

Soba, notranje oblikovanje, ploščice, tla, pohištvo, stena, ozadje, arhitektura, strop, stavba,
Draperjeva kavarna v Greenbrierju, poklon Dorothy, ki jo je zasnoval Carleton Varney.

Dorothy Draper & Company


Medtem bostonski Kim Macumber trdi za nasprotno obalo: "V poznih osemdesetih in zgodnjih devetdesetih sem živela v LA-ju," pravi. "Nisem imel denarja in vedno je bilo pravo potovanje v hotel Beverly Hills na koktajl. Nekaj ​​minut veličastnega razkošja in pobega! "

Taylor DeBartola s sedežem v Charlestonu se strinja: "Nekaj ​​o vzorcu Martinique nas vleče," razmišlja. "Ne samo globina in variacija barve, ampak nekaj zelo Shelly Long à la Četa Beverly Hills. "

Hotel Beverly Hills
Hotel Beverly Hills, ki ga je leta 1957 posnel Slim Aarons.

Tanki AaronsGetty Images

Kljub temu obstaja prostor za oboje, odvisno od izbrane palete: "Martinique je bolj temno zelena z rjavimi," Hunter opozarja (Ariel Okin, ki ima raje Martinique, to imenuje "utišan"), v nasprotju s precipitacijo Brazilliance rožnato-zelena.

Ta mesec pa oboje vzorci dokazujejo svojo moč na nove načine: Pred nekaj tedni je Dorothy Draper Fabrics & Wallpaper izdala novo modro različico svojega najbolj ikoničnega tiska - tako v notranjih kot zunanjih tkaninah. In prav ta teden, CW Stockwell zvišal ante, izdaja nove kolekcije, ki vključuje posodobljene barvne sheme Martiniquea. Čeprav mislim, da ne bi mogli resnično nadomestiti izvirnikov, prijazno tekmovanje živi.

Modra, izdelek, pohištvo, stol, azurno, stol iz fižola, klubski stol, počivalnik, električno modra,
Brazilliance v svoji novi modri različici.

Dorothy Draper & Company

Ta vsebina je uvožena iz {embed-name}. Morda boste lahko našli isto vsebino v drugi obliki ali pa več informacij na njihovi spletni strani.

Sledite House Beautiful naprej Instagram.

Hadley KellerDigitalni direktorHadley Keller je pisateljica in urednica s sedežem v New Yorku, ki pokriva oblikovanje, notranjost in kulturo.

To vsebino ustvari in vzdržuje tretja oseba ter uvozi na to stran, da uporabnikom pomaga pri zagotavljanju svojih e -poštnih naslovov. Več informacij o tej in podobni vsebini boste morda našli na spletnem mestu piano.io.