Oblikovalka Elizabeth Hay preoblikuje angleško kočo za svojo petčlansko družino
Ko je njena družina postala petčlanska, singapurska notranja oblikovalka Elizabeth Hay Elizabeth Hay Design je vedela, da bo sčasoma potrebovala dom, ko bo obiskala sorodnike v rodnem Združenem kraljestvu. Njenih 6000 kvadratnih čevljev, 16thstoletje s slamo krita koča v Devonu, opremljena s prizidkom za goste in šestimi spalnicami, je bila pravi kraj – vendar si jo je morala povrniti.
»Hišo smo nekaj časa oddajali najemnikom s polnim delovnim časom, zato sem se odločil preurediti notranjost koče, da bi bila bolj prijeten dom za družino,« pravi Hay. "Ker je bila najpomembnejša koča v Devonu, je bila že polna šarma, a precej nevtralna v smislu barv."
Da bi sprejel »nenavadno« naravo koče, je Hay uvedel plasti toplih barv in veliko vzorcev (pomislite na mehke tkanine znamk, kot so Dekoracije Barbares, Rosa Bernal, in Claremont). Zmešala je staro in novo s predmeti, pridobljenimi z vsega sveta, da bi ustvarila tisto, kar opisuje kot eklektičen, preživet občutek.
"Vse sem tako dobro poznal in počutil sem se kot doma, a tega še nisem videl."
»Sem velik zbiratelj in vedno iščem zanimive predmete in pohištvo, ki jih pograbim, ko jih vidim na dražbi, da jih uporabim v svojih projektih in v svojem domu,« pojasnjuje Seno. Vzemimo za primer knjižne police in poslikavo krav v dnevni sobi, skupaj s skoraj vsemi stranskimi mizami in poudarjenimi stoli po koči. Vse so bile pobrane po ugodni ceni (na knjižnih policah je bilo približno 65 dolarjev!) na dražbah.
Barvanje obstoječega lesenega pohištva v igrivih odtenkih – kot v sobi za prah – je pomagalo preprosto spremeniti prostore, tako kot tapete v spalnicah.
"Prvič vstopiti noter z vsem pripravljenim, saj sem ga zasnoval od daleč, je bilo tako nadrealistično," pravi Hay. "To je bil najbolj čuden občutek, saj sem vse tako dobro poznal in počutil sem se kot doma, a tega še nisem videl."
Dnevna soba
Slika zgoraj.
Hay je uporabil a Pierre Frey tkanino chintz na sedežni garnituri in jo združil z blazinami iz Zbirka Guy Goodfellow. Dvojna funkcija otomanske/kavne mizice Nicole Fabre Designs oblazinjenje. Udobje je na pretek zahvaljujoč strokovni igri vzorcev. Knjižne police so poslikane Edward Bulmer Aquatic.
Jedilnica
Cvetlični aranžma avtorja Rambling Rose izboljša estetiko angleške koče. Seno rabljeno Little Greene's White Lead barve na stenah, tramovih in stropih ter bogat Edward Bulmer Invisible Green odtenek v kuhinji.
Primarna spalnica
»V spalnicah smo uporabili veliko tapet, da bi se počutile udobno in dodali barvo in vzorec, ne da bi naredili kakršne koli strukturne spremembe,« pravi Hay. Tukaj je namestila Aleta Pise ozadje. Klop je ročno poslikala Hayeva mama. Hay je našel 18th-stoletja komoda na dražbi.
Spalnica
Hay je oblikoval pleteno vzglavje v tej prijetni spalnici za goste. Posteljnina je iz Pushpanjali.
Spalnica
A Pierre Frey Tapete Fleurs de Mai se dobro ujemajo z gingham prešito odejo Iana Mankina Suffolk vzorec.
Kopalnica
Hayeva mati je s šablono narisala tla, da bi tej kopalnici dodala izstopajoč oblikovalski sloj.
Spalnica
Rumeno pobarvane klekljane postelje z baldahinom, ki jih je oblikoval Hay, so v popolnem kontrastu z temno zeleno Edvard Bulmer stene in gorčična posteljnina. Svetilka je vaza, ki jo je Hay povezal za osvetlitev.
Kopalnica
Razpored krožnikov po navdihu oblikovalca Veere Grenney's jedilnica v Tangierju je umetelno urejena v prizidku kopalnice.
Vprašanja in odgovori
Lepa hiša: Kakšen je bil obseg projekta?
Elizabeth Hay: Samo barva, pohištvo in nekaj tesarstva ter popravilo. V nekaterih kopalnicah smo polagali ploščice.
HB: Kateri je eden vaših najljubših elementov?
EH: V eni od kopalnic je mama ročno šablonirala obstoječa lesena tla, da bi dodala nekaj zanimivosti, kar je popolnoma spremenilo prostor.
HB: Imate kakšne izzive na poti?
EH: Ta projekt je bil narejen na vrhuncu Covida. Na njem sem delal na daljavo iz Singapurja z mojo mamo, ki na srečo živi 20 minut nižje od ceste, in ga je upravljala namesto mene. Zaradi omejitev potovanja zaradi bolezni Covid nisem mogel biti tam niti pri namestitvi ali fotografiranju in sem bil ves čas na videoklicih.
Sledite House Beautiful naprej Instagram.
