V osebnem prostoru lepotne strokovnjakinje Carly Cardellino Vaccaro

instagram viewer

Vsak element na tej strani je ročno izbral urednik House Beautiful. Za nekatere predmete, ki jih izberete za nakup, lahko zaslužimo provizijo.

Ko si je Carly Cardellino Vaccaro začela predstavljati svoj sanjski dom, je naredila zelo natančen seznam. »Bela s črnimi obrobami«, »velika odprta kuhinja« in »tone svetlobe« so bili blizu vrha. Zdaj, ugnezdena pod visokimi drevesi na koncu podeželske ceste, je prav ta hiša v središču pozornosti.

carly cardellino z možem giovannijem vaccarom

Carly in Giovanni sta se poročila leta 2018.

Jessica Antola

The strokovnjak za lepoto pozdravi nas s škarjami v roki, iz njenega boka štrlijo stebla svetlozelenih hortenzij, posekanih z dvorišča. To je eden tistih penečih jesenskih dni in sonce ovija stekleno kmečko hišo za njo v zlati sij. Ta del Westchesterja se pogosto imenuje dežela s konji, dom podobnih Martha Stewart, Ralph Lauren in kopica odpadlih zvezdnikov s seznama A. "Tu ne moreš zlahka dobiti Uberja," pravi dolgoletna Newyorčanka, ki je spoznala svojega moža, ustanovitelja GLAMSQUAD Giovanni Vaccaro, v času, ko je bila lepotna direktorica Svetovljansko. "Daj, recimo, dvajset."

20. julija 2020 je par prejel dve dobri novici, tako da se je zdelo kot usoda. Prvič, pričakovala sta drugega otroka. Drugič, njihova ponudba za stoletje staro nepremičnino s petimi spalnicami je čudežno uspela. In ravno tako se je manhattansko obdobje lepotnega para končalo in na svoje mesto se je postavilo novo poglavje – eno polno z družinskimi plesnimi zabavami v veliki, odprti kuhinji in mečkanjem marshmallowa med graham krekerji ob prasketajočem ognju.

»Želeli smo, da ima naš dom sproščeno, prefinjeno, mejno konjeniško vzdušje, ki je vključevalo tudi moje preteklo življenje v mestu,« pravi Cardellino Vaccaro, ki je hitro vključil oblikovalca in prijatelja Emily Wolowitz od Notranjost Emily Wolowitz da oživi svojo vizijo francoskega podeželja. Sedaj, po treh letih, je štiričlanska družina našla svojo pot na severu države.

Carly Cardellino in njena družina plešejo v njeni kuhinji

Delfina, 4, in Sandro, 2, se pridružita mami in očetu na pici in kuhinjskem plesu, ki ga poganja Taylor Swift.

Jessica Antola

Resnično želim, da si otroci zapomnijo, kako se tukaj zabavajo, in da sta mama in oče del te zabave.

»Na začetku smo se nenehno sklicevali na zbrano naravo najpomembnejših angleških podeželskih hiš,« pravi Wolowitz. »Naša prva poteza je bila, da smo zamenjali nekaj elegantnejšega, sodobnega pohištva, s katerim so se preselili iz njihovega stanovanja v New Yorku, za posebne starinske kose, ki so bili ljubeče nošen in poln šarma.” Cardellino Vaccaro se spominja tistih prvih nekaj mesecev po preselitvi: "Moj mož je rekel," Kje je pohištvo?!"" pravi z smeh. "Ampak prispeli smo."

carly cardellino sedi v svoji dnevni sobi ob kavču

Delajoč v nevtralni barvni paleti, je Wolowitz položil debele tkane preproge, zračne platnene zavese in kariraste potiske, da bi dodal teksturo in globino med ostro kurirano izbiro vintage kosov.

Jessica Antola

Ko je bilo treba poiskati te edinstvene zaklade, da bi zapolnili novo prostornost, je Cardellino Vaccaro uredništvo zasijalo. Na enem svojih rednih potovanj v Lovka, v lasti njene dobre prijateljice, notranje oblikovalke Jenny Wolf, se je zaljubila v patinirano leseno skrinjo - ki je postala osrednja točka v odprti dnevni sobi skupaj s parom črtastih starinskih francoskih stolov. Ena filozofija, s katero se oblikovalec in lastnik hiše popolnoma strinjata? "Kupi, kar ti je všeč, in vedno boš našel prostor za to."

"Gradnja zbirke starinskega pohištva in umetnin je bila ključna za ustvarjanje večplastnega doma, ki sčasoma postaja boljši," pravi Wolowitz. "Vedno poskušam pridobiti nekaj vintage, preden kupim novega, zato je bilo veliko kosov po vsem domu pridobljenih iz lokalne prodaje etiket, starinarnic in celo Facebook Marketplace."


Kupite, kar vam je všeč, in vedno boste našli prostor za to.

komoda s svetilko in rožami
Jessica Antola
aparat za kavo v kuhinji
Jessica Antola
soba za prah z modrimi cvetličnimi tapetami
Jessica Antola
kup knjig
Jessica Antola

"Carly je najbolj spretna in iznajdljiva stranka, s katero sem kdaj delal," pripomni Wolowitz. Cardellino Vaccaro, ki se ne bi izogibala projektom DIY, se je lotila karirastih talnih ploščic v pritličju in sama sestavila svetilnik v francoskem slogu v svoji jedilnici. »Ti projekti so nekateri izmed tistih, na katere sem najbolj ponosna, ker sem osebno trdo delala na njih,« pravi. »Tudi očetu dajo nekaj, s čimer se lahko pohvalijo, saj je izvajalec. Očitno sem se od njega nekaj naučil!"

carly cardellino s svojimi parfumi

Par si deli »dišavno omaro« moških in ženskih najljubših.

Jessica Antola
carly cardellino
Jessica Antola

Glavna spalnica je organizirana okoli ene same besede: mirno. Wolowitz se je držal utišanih tonov in mehkih nevtralnih odtenkov, pri čemer je družinsko zgodbo postavil v središče z galerijsko steno posebnih trenutkov, upodobljenih v črno-beli barvi.

Po več kot desetletju v lepotni industriji je osebni slog Cardellino Vaccaro za vedno njena Severnica. "Rada sestavljam edinstven videz s predmeti, ki sem jih zbirala v preteklih letih, od newyorških vintage trgovin in pariških tržnic do sodobnih oblikovalcev, ki jih obožujem, kot je Anine Bing," pravi. Z modo in notranjostjo je čarovnija v mešanici. Reference njenega stila oblikovanja vključujejo Jeremiah Brent, Maggie Holladay, Athena Calderone, Benjamin Vandiver, Leanne Ford ("Ona je razlog, da sem kupil svojo svetilko Noguchi!"), Kathleen in Tommy Clements.


Nikoli ne vem, kako se bodo stvari iztekle, a me tudi ni strah tvegati.

soba sina Carly Cardellino

Ozadje Masai Mara Pierra Freya je bilo izhodišče za oblikovanje Sandrove spalnice.

Jessica Antola

Ustvarjanje osebnih prostorov za svoja dva otroka, kamor se lahko umakneta ob koncu vsakega dne, je bila glavna prednostna naloga staršev. "Bilo je zelo malo zadržkov," pravi Wolowitz, ki je šel drzno z Ozadje Masai Mara Pierra Freya v spalnici dveletnika. "Odločili smo se, da poudarimo briljantne modre in zelene barve na stenski poslikavi, tako da jih vključimo v različne okrasne poudarke in pohištvo."

dekliška soba Carly Cardellino
Jessica Antola
komoda z ogledalom in svetilko na njem
Jessica Antola

Čarobna nota hišice na drevesu, udarjena v Sandrovi sobi, se prenese v bujno skrivališče njegove sestre. "Ko smo razpravljali o viziji za Delfinino sobo, je bila Mythical Land Andrewa Martina in Kita Kempa za Kravet Couture vedno v ozadju naših misli,« pravi Wolowitz, ko opisuje prašno rožnato spalnico, ki se zdi potegnjena iz Marchese moodboard. "Ozadje ima pridih starega sveta, ki ga je navdihnila folklora in prikazuje prizore visokih dreves, mitskih bitij in divjih rož. Popoln je za spalnico majhne deklice."

kopalnica carly cardellino

Wainscotting v daru narave Behr Paint se sreča s karirastimi stenskimi oblogami, tapetami herman misty blue by sandberg.

Jessica Antola

»Soba, ob kateri sem dobesedno jokala, ko smo dobili ta dom, je bila kopalnica v nadstropju,« pravi Cardellino Vaccaro in se spominja svojega prvotnega seznama želja. "Še vedno imamo video; Bila sem resnično čustvena nad tem! Zdelo se mi je, da je preveč nenavadno zahtevati vse, kar smo zahtevali in kad s kremplji, ampak ta hiša jo je imela." Kako je to za malo čarovnije za sestavljanje seznamov?

Dom, ki ga je oblikovala Grace Harris. Carly Cardellino Vaccaro oblikovala Kerry Pieri.

NAKUPUJTE CARLYJE PRILJUBLJENE


Parfumska voda, čebelica
Parfumska voda Ellis Brooklyn, čebelica

Zdaj 12 % ceneje

95 $ pri Amazonu
Dvojna prevleka iz muslina
Dvojna prevleka iz muslina Garbo and Friends
245 $ na garboandfriends.com
Jazz klub 'REPLIKA'
Jazz klub Maison Margiela 'REPLICA'
70 $ v Sephori
Sofija Otomanska
Sofija Otomanska
1.400 $ na thehuntressny.com
Na razprodaji
Barista Express aparat za espresso
Breville Barista Express aparat za espresso

Zdaj 25 % ceneje

560 $ pri Amazonu
Sarah Sherman Samuel preproga za šahovnico
Lulu in Georgia Sarah Sherman Samuel preproga za šahovnico
498 $ pri Lulu in Georgii
Na razprodaji
Češnjeva bomba: Kuharska knjiga
Clarkson Potter Cherry Bombe: Kuharska knjiga

Zdaj 40 % ceneje

21 $ pri Amazonu
Jedilni stol Wishbone
Jedilni stol Crescent Wishbone

Zdaj 20 % ceneje

303 $ pri Crate & Barrel

S povezavami na tej strani lahko zaslužimo provizijo, vendar priporočamo samo izdelke, ki jih podpiramo.

©2023 Hearst Magazine Media, Inc. Vse pravice pridržane.