Ерин Мартин Десигн и Ким Демпстер

Цхристине Питтел: Та стропна свјетла у дневној соби су можда највећа коју сам икада видио.

Ким Демпстер: Зар нису сјајни? Направљене су од старих бова, преполовљених. Мој муж и ја смо шетали улицом у Светој Јелени, а једну смо видели на прозору изложбеног простора Ерин Мартин. Тако смо је затекли и замолили је да помогне око ове куће. Све је почело са тим светлима.

Дакле, волите велике размере на малом простору.

Ерин Мартин: Увек. И велики намештај. Могао бих да ставим што више ствари у малу собу, а у већем простору ћу учинити мање ствари. Нема правила. Негде на линији заглавили смо се у кутији. Изађимо из тога и забавимо се. Пробати нешто ново.

Као сточић за кафу који изгледа као да је направљен од старог сидреног ланца.

КД: Нашао сам то у Еринином складишту.

ЕМ: И онда сам се сетио да сам негде имао стари округли комад мермера. Буквално је стајао у столу као рукавица. Помислио сам: 'Да! Вас двоје сте се требали давно упознати. '

КД: Свиђа ми се што није превише лепо. Налазимо се у приморју Марин, са погледом на океан, и дефинитивно имам поморску тему. Али нисмо желели кичасту наутику. То је више морска индустрија. Када смо први пут видели ово место 1997. године, било је оплаштено оригиналним секвојом. Више се осећао као планинска колиба него кућа на плажи. Унутрашњост смо офарбали у бело како бисмо је учинили лаком и прозрачном. Брзо напред до 2010. године, када сам коначно дошао до уређења пејзажа. У предњем дворишту је дошло до проблема са одводњом, а када је извођач радова изашао, открио је да нам се цела основа распада. Морали смо да подигнемо кућу, па сам помислио: 'Могао бих исто тако обавити неко преуређење у исто време.' Тада је ушла Ерин. То су биле најскупље шоље познате човечанству.

Шарм је неухватљив и било би га лако изгубити.

КД: Покушали смо да будемо опрезни. Било би далеко лакше срушити кућу, али хтели смо да сачувамо јединствену дневну собу. Није се много променило, иако смо морали да ископамо оригинални камин од цигле јер је подлога била напукла и пала је.

На новој сте урадили сјајан посао.

ЕМ: То је моја ода Лоуисе Невелсон. Наша архитекта је некада била дрвопрерађивач, а ми смо је натерали да нам то направи. Кад је рекла: 'Нервозна сам', рекао сам, 'Само немој мислити. Нека се састави. '

КД: То није традиционално уметничко дело, али о томе размишљамо као о уметности.

ЕМ: Камин је срце куће. Ако још једна особа постави телевизор изнад камина, учинићу сеппуку. Овде седите и причате приче. Можете водити најинтимније разговоре на малом простору. А најбољи сан у удобној малој спаваћој соби.

Два горе су отприлике довољно велика за кревет. Али шта тај судопер ради у углу?

КД: То је зато да не морате чекати да неко изађе из купатила да вам опере лице или опере зубе. Некада је у углу био ормар, али то смо извадили и заменили са два ормара који уоквирују кревет.

ЕМ: Са овим малим нишама за кафу и књиге и утичницом за ваш иПхоне.

Не могу да одлучим да ли желим да спавам тамо или доле у ​​кревету на спрат.

КД: Тако је примамљиво. Повремено ћемо Марк и ја спавати тамо са децом. Ако имамо другу породицу у посети, или сва деца иду доле, а родитељи горе, или цела породица спава у кревету на спрат. Деца једноставно воле ту собу и дружиће се тамо доле чак и када није време за спавање. Имате свој мали одељак и можете ући и затворити завесе.

ЕМ: И завирите напред -назад, или све затворите и оставите светло упаљено целу ноћ и читајте. То смо радили док смо били деца. Не морају да гледају телевизију или играју Ксбок цео дан.

И пишете по зидовима, што делује помало субверзивно... и некако ослобађајуће.

КД: То је Еринина идеја и ја то волим. То је на неки начин другачији облик уметности.

ЕМ: Писаћу било где. Кад нешто прочитате на зиду, то одјекује.

Какав је то цитат поред трпезаријског стола?

ЕМ: „Комадићи брода који су сами узели потонуће. Али кад се споје заједно, одвешће вас где год пожелите. ' За мене се ради о породици и љубави једни према другима, без обзира на то шта вам живот доноси. То је нешто што знамо у свом срцу и души, али треба нас повремено подсећати.

Оваква кућа има осећај као да може да одржи породицу на окупу. Како то ради?

ЕМ: Па, то је права величина за породицу. Људи који имају ове огромне куће никада се не виде. А кад се ипак окупе, обично избегавају велику собу и седе у куту за доручак. Постоји нешто чаробно у боравку на малом простору. Не осећате се усамљено. Енергија може ићи само толико далеко, а кад уђете у ову кућу, то осетите. Постоји осећај душе и духа и носталгија. Око тог камина ће се много година разговарати. То ће временом изазвати успомене и створити историју за ову породицу.

Овај садржај креира и одржава трећа страна и увози на ову страницу како би помогао корисницима да обезбеде своје адресе е -поште. Можда ћете моћи пронаћи више информација о овом и сличном садржају на пиано.ио.