Escape to the Chateau: DIY - Inside Château de Thuriés, serie 2

instagram viewer

Vi tjänar en provision för produkter som köps via några länkar i den här artikeln.

Dick och Angel Strawbridge's andra serien av Escape the Chateau: DIY börjar närma sig sitt slut, men vi har ännu ett vackert franskt slott att beundra innan serien avslutas.

Château de Thuriés, som drivs av Jayne och Steve Simmons, ligger nära Revel, södra Frankrike. Efter att ha flyttat till Frankrike i mars 2017 köpte paret sin slott ett år senare och har sedan dess varit på uppdrag att förvandla sitt hem till fyra fantastiska gästsviter och ett magiskt bröllop och evenemang mötesplats.

De har fått anpassa sig till det franska sättet att leva och upptäcker att deras initiala kostnader har fördubblats, men Jayne insisterar på att hon absolut inte ångrar sig.

F: Vad fick dig att vilja investera i en egen fransk chateau?

A: Det har varit en lång dröm för mig att flytta till Frankrike. Vi var båda trötta på slipstenen 9-5 och vädret i Storbritannien. När vi tänkte flytta vågade jag aldrig drömma om att jag hade råd att köpa en slott, men efter att ha tittat på 40 hus i området upptäckte vi Chateau Thuries. I samma minut som vi körde upp på uppfarten visste Steve och jag att det här var DEN!

insta stories

Château de Thuriés - Escape to the Chateau: DIY

Kindling Media

F: Hur har du inspirerats av Dick och Angels egna Chateau-de-la-Motte Husson?

A: Dick och Angels plats är fantastisk och vi hade turen att besöka och ha en guidad tur. Angels kreativitet har inga gränser och deras "go a go" -attityd är verkligen inspirerande. Det verkar inte finnas något som de inte kan vända händerna till. Dick är en så begåvad kille, efter att ha gjort självförsörjningsgrejen när han bodde nere i Devon, och även sin bakgrund i armén och som en ingenjör, tillsammans med Angels fantastiska idéer, har inneburit att de har skapat det mest underbara hemmet, liksom ett framgångsrikt företag. De erbjöd oss ​​några underbara råd när vi besökte dem.

fly till slottet diy s2

Kanal 4

F: Vilken utveckling sker i Escape to the Chateau: DIY?

A:Fly till slottet kontaktade oss mycket kort efter att vi hade flyttat in och när vi var i början av renoveringsarbetet. Vi började högst upp i byggnaden på andra våningen och gjorde vår egen lägenhet bekväm innan vi gick vidare första våningen, där vi skapade fyra gästsviter som vi hoppas kunna hyra ut som bed and breakfast boende. Alla har olika teman, vilket var väldigt roligt eftersom det tillät mig att ha 'carte blanche' när det gäller design och att vi kunde skapa fyra väldigt olika rum med sina egna personligheter.

Det är helt otroligt vad var och en av Chateau -ägarna uppnår och hur de väcker dessa underbara gamla byggnader till liv. Var och en har sina egna mål och ambitioner och det är underbart att se programmet och se hur de hanterar det - om de gör saker annorlunda mot oss. Det är ett stort steg när du flyttar till ett annat land, särskilt när du inte talar språket - och det är bra att veta att vi inte är ensamma.

Château de Thuriés - Escape to the Chateau: DIY

Kindling Media

F: Vilka planer har du för att göra din slott till ett lönsamt företag?

A: Vi har skapat en Chambres d’Hotes, med fyra mycket bekväma boutiquesviter. Vår förhoppning är att gästerna ska stanna och känna sig helt hemma så att de kan uppleva en riktigt avkopplande semester och förhoppningsvis blir vänner och vill komma tillbaka igen! Hela renoveringen pågår och om det går bra i år skulle vi vilja kunna installera en pool och ett spa - skulle det inte vara underbart att ha en Bijou boutique plats för våra gäster att stanna kvar?

F: Vad är den största lektionen du har lärt dig hittills?

A: Det har verkligen funnits ett antal saker - en är att vänja sig vid det franska sättet att leva och att de håller käften mellan 12 och 14. varje dag. Hela din dag är uppbyggd kring deras tidtabell, och om du behöver gå till byggvaruhuset vet du att du måste göra det på morgonen, annars har du förlorat halva dagen. I denna del av Frankrike är fransmännen mycket avslappnade - helt annorlunda än Storbritannien där alla springer runt i 90 miles i timmen! En annan är att allt tar dubbelt så lång tid och kostar dubbelt så mycket som du tror när du startar ett projekt.

Château de Thuriés - Escape to the Chateau: DIY

Kindling Media

F: Har du någonsin ångrat att du flyttat utomlands eller ångrat att du antog utmaningen att renovera din slott?

A: Inte en enda! Vi älskar båda att bo i Frankrike och att renovera slottet har varit jätteroligt (det betyder inte att det inte har varit otroligt utmattande). Det går också att tänka på när du flyttar över lås, lager och fat och genomför ett sådant här projekt, oavsett om du ska fortsätta med var och en när du tillbringar 24 timmar om dygnet tillsammans, men Steve och jag är fortfarande bästa vänner och jag älskar honom mer nu än när vi först flyttade här.

Escape to the Chateau: DIY, vardagar, 17.00 på kanal 4. Häng med här.

Se fler bilder på Château de Thuriés nedan:

Château de Thuriés - Escape to the Chateau: DIY

Kindling Media

Château de Thuriés - Escape to the Chateau: DIY

Kindling Media

Château de Thuriés - Escape to the Chateau: DIY

Kindling Media

Château de Thuriés - Escape to the Chateau: DIY

Kindling Media

Château de Thuriés - Escape to the Chateau: DIY

Kindling Media

Olivia HeathExecutive Digital Editor, House Beautiful UKOlivia Heath är Executive Digital Editor på House Beautiful UK där hon är upptagen med att avslöja morgondagens största hemtrender samtidigt som du levererar stilfull rumsinspiration, lösningar för små utrymmen, enkla trädgårdsidéer och rundturer i husets hetaste fastigheter marknadsföra.

Detta innehåll skapas och underhålls av en tredje part och importeras till den här sidan för att hjälpa användare att ange sina e -postadresser. Du kanske kan hitta mer information om detta och liknande innehåll på piano.io.