Gamla världens inredning och design

Fylld med antikviteter och textilier från hela världen, a Maryland hem designad av Mona Hajj är lika mysig som multikulturell, med färger som passar perfekt för en ung familj.

KATHLEEN RENDA: En sådan gammaldags elegans till dessa rum!

MONA HAJJ: Det är ett europeiskt tillvägagångssätt som blandar stilar från olika epoker och länder. Huset är en 1915 Colonial Craftsman Revival i DC -förorterna. Jag siktade på ett sofistikerat och förfinat utseende. Gå in i matsalen och det finns en italiensk kristallkrona från 1800-talet, en engelsk ekkista från 1600- och 1940-talet franska stolar i stil med Jean-Michel Frank. Skiktning av dessa föremål skapar ett rum som känns samlat över tiden.

Det verkar så - hur lång tid tog det att ta ihop?

Bara tre månader! Familjen flyttade från Manhattan för makens jobb, så projektet var på ett accelererat schema. Eftersom hemmet hade renoverats några år tidigare, behövde det bara mindre ändringar - den här rundan, badrummen uppdaterades och golven gjordes om.

Med bara 90 dagar måste shopping för detta projekt ha krävt en virvelvind!

Mina dagar med hektiska jakter är faktiskt över. För år sedan skulle jag ta mitt pass och gå iväg på jakt efter en specifik bit. Nu, när jag är utomlands, köper jag det jag älskar och väntar tålmodigt tills rätt projekt och kund kommer fram.

Vad inspirerade hemmets frodiga färger?

För mig börjar det med mattan - alltid. I vardagsrummet var 1880-talets persiska matta av ull och silke utgångspunkten. Det är väldigt stort-18 x 22 fot-och det har bleknat blågröna och gula. Dess nyanser inspirerade de ljusgröna väggarna och den orangea soffan.

Är du orolig för att planen skulle se alltför traditionell ut?

Tja, det är skillnad på gammaldags och klassiskt. Det här är tidlösa färger som har energi och kant - vilket är viktigt, eftersom det bor tre barn under sex år här. Ljusa nyanser kändes inte sanna mot hemmets karaktär, och de är svåra att upprätthålla: Du kan få en omedelbar träff av glad, men människors känslor är inte så hela tiden.

Tänk på att dotterns sovrum höjer volymen på den lyckliga urtavlan.

Och på ett så gulligt sätt! En lila sänghimmel, äppelgröna gardiner trimmade med fruktstansade pom-poms och rosa blommiga tapeter är precis lagom för en femåring. Hon vägde faktiskt in sig på allt i rummet och gjorde veto mot några av mina val. Jag uppmuntrade henne - det är det henne sovrum. Ibland som designer måste du gå utanför din komfortzon.

Trängde hennes föräldrar tillbaka också?

Hustrun var initialt skeptisk till min plan för vardagsrummet. Det är ett stort utrymme, och jag visste att en mörk färg skulle få den att känna sig intim. Vi gjorde en gipsbehandling och möblerade rummet med en stor sektionssoffa och en antik persisk matta med några vackra blues. Familjen älskar att hänga där och titta på TV eller spela piano. Det är nu fruens favoritrum.

Hur blev du så kunnig om mattor?

Det finns i mitt DNA. Mina föräldrar köpte och sålde textilier i Beirut, där jag växte upp. Från den tid som jag var två eller tre, taggade jag med dem på besök på mattfabriker för att se hur det handlade. Jag är också galen i gamla, utsökta tyger. Den där textilen ovanför matsalsmanteln? Det är från ett par sultanbyxor som jag hittade i Istanbul. Sidenet är vävt med 18 karat guldtråd. Jag ramade in en broderad bröllopskjol från Indien och hängde den som konstverk i sovrummet.

Inte varje designer skulle tänka sig att hänga kläder som konstverk.

Mitt arbete har alltid inkluderat globala designinflytanden, men det var inte lätt när jag började. Folk var inte vana vid att se det. Men jag var tvungen att gå med mina benägenheter. För mig har äldre textilier - oavsett om det är kläder eller mattor - själ. Nu förstår folk vad jag gör och uppskattar det som är handgjort.

Förutom Turkiet och Indien, var jagar du efter bitar?

Överallt: England, Frankrike, Marocko, Italien och förhoppningsvis snart Tunisien. Jag gör scoutingresor några gånger om året, och jag har kontakter runt om i världen som meddelar mig om de har fantastiska fynd. Det brukar de göra!

Se fler bilder på detta underbara hem »

Mona Hajj på färg

Färgerna du drar dig mot är: Varmt, inbjudande, romantiskt och mjukt.

Strategi med färgfobiska klienter: Antika mattor är alltid ett bra ställe att börja. Speciellt persiska mattor, eftersom de är dämpade men fortfarande färgglada. De har djup.

Måla färg du har använt i ditt eget hem: De viktigaste vardagsrummen i min lägenhet är målade i Benjamin Moores Niveous. Jag har provat en mängd olika neutraler genom åren, och de kan ibland se kalla ut eller bli för rosa eller för gula. Inte den här nyansen. Det är en ren, krämig färg som fungerar i olika ljus.

Färger du skulle ta hem från en resa: Jag växte upp i Beirut, som ligger precis vid Medelhavet, och vattnet är väldigt, väldigt klart blått. Jag är också partisk i Caribbean blues i Saint Martin.

Färgtrick: När jag använder mörka färger på väggar gillar jag alltid att färgen har lite glans - det mjukar intensiteten. Med ljusa färger går jag med en matt finish.

Inspirerande film: Allt om Den engelska patienten! De hisnande ökenfärgerna - den sköts på plats i Tunisien - och interiören som speglar kulturerna i Storbritannien och Egypten. De är motsatser, men när de kommer ihop är de fantastiska.

Denna berättelse uppträdde ursprungligen i september 2016 -numret av Hus vackert.

Detta innehåll skapas och underhålls av en tredje part och importeras till denna sida för att hjälpa användare att ange sina e -postadresser. Du kanske kan hitta mer information om detta och liknande innehåll på piano.io.