Canadian Cottage Country är platsen att vara i sommar

När designern Anne Hepfer byggde henne drömresa precis vid vattnet i Ontarios stugland kombinerade hon lyxig minimalism med woodsy inslag - plus iögonfallande fynd från hennes avlägsna resor-för att skapa en semesterort året runt för familj och vänner.

Kathleen Renda: Kanadensare! Vad handlar det om deras entusiasm för sina stugor vid sjön?

Anne Hepfer: Detta är definitivt stugland. Varje fredagskväll är motorvägarna på väg ut från Toronto fyllda av familjer som vallfärdar ur stan, kajaker och kanoter fastspända på taket på sina bilar. Stughelger handlar om att fly från det hektiska gå gå gå av det moderna livet. Du lämnar staden bakom dig och återansluter dina barn, dig själv och naturen. Tempot är mycket långsammare. Som amerikan - jag flyttade till Kanada för ungefär 10 år sedan, när jag gifte mig med min man - var jag inte bekant med hela fenomenet, men nu älskar jag det. Det finns något mycket meditativt med det kristallklara vattnet, de svävande vita tallarna och utskärningarna av robust grå granit.

Hur integrerade du den inställningen i stugans design?

Jag ville ha ett hem med en djup relation till naturen. Innan vi började bygga studerade jag platsen, som ligger i Ontarios Muskoka Lakes-region, ungefär två timmars bilresa norr om Toronto. Jag noterade var solen gick upp och gick ner, vindens riktning och hur ljuset flöt genom grenarna. Varje rum i huset är orienterat mot sjön. På sommaren är det en sömlös känsla mellan inomhus och utomhus. Brisen driver igenom, den vedaktiga doften av tall doftar luften och du kan höra stänk av simmare ute och njuta av vattnet.

Påverkade omgivningen också rummen?

Att balansera den känslan av storhet var avgörande. Rummen är stora. Jag valde enorma, tunga återvunna takbjälkar och breda plankgranar och golvbrädor. Vardagsrummet har en enorm öppen spis av lokalt stenbruten granit och en vägg av fönster som sträcker sig 20 fot hög. Du blickar direkt ut på de vajande tallarna; det är nästan som om du är i ett trädhus.

HereDet finns en rustik enkelhet i interiören.

Det var mycket målmedvetet. Jag sökte modern belgisk design för inspiration och sökte en opretentiös, lyxig minimalism. Paletten är neutral och monokromatisk för att inte avledas från skönheten utanför. Dessutom tillbringar jag mina arbetsdagar hela tiden med att titta på färg och mönster, så det här är en fristad från intensiv visuell stimulans. Resor är min passion, så jag försökte också lägga till ett världsligt slag, meningsfullt med en samlad samling minnen från mina resor.

Som girafffotografiet i hålet?

Det som är roligt är att min man och jag köpte den där Nick Brandt -bilden för flera år sedan, innan vi någonsin hade besökt Afrika. Stillhetens intresse fascinerade mig. En vän frågade varför jag valde det snarare än något mer stugorelaterat. Medan jag alltid siktar på ett sömlöst utseende betyder det inte att allt måste vara tema. Det rummet innehåller också en handskuren pall från Zimbabwe, ett japanskt handhuggat soffbord i teak och väggar klädda i brädor från en Ontario-ladugård. Det finns en blandning av nyanser och texturer, tillsammans med unika bitar som har en bakgrundshistoria.

Jag har hört att det kan bli ganska kallt där uppe i norra landet. Hur isig är den där sjön, och simmar du verkligen i den?

Egentligen kan vattentemperaturen nå en respektabel 78 grader Fahrenheit på sommaren - även om du sjunker hela vägen ner, erkänner jag att det kan vara riktigt kallt. Men vi uppfostrar rejäla kanadensiska barn - jag har två tvillingar i åldrarna 7 och 11. När vi går på isfiske på sjön på vintern-vi kommer till stugan året runt-kommer barnen ofta att hoppa direkt in. Vi kallar det polar ar dip. Under sommaren är de alltid i vattnet, dyker och paddlar och håller loggingtävlingar.

Vilka andra familjeaktiviteter tycker du om i stugan?

Vi försöker göra så många minnen som möjligt. Till exempel, varje söndagsmorgon, tar jag fram min crepe maker och vevar ut söta och salta crepes. Ibland tar jag med mig fixeringarna för brunch ut till båthuset och förbereder det utomhus. Vi arrangerar talangprogram, lata grillar och fondue -fester. På regniga dagar läser vi massor av böcker. Och en pokal går till den familjemedlem som fångar mest öring under säsongen. Med släktingar och vänner på besök nästan varje helg och grannar som ofta kommer förbi - de går bara fram till bryggan i sina båtar - det är kaos... och det roligaste du kan tänka dig.

Se fler bilder på detta underbara hem »

Denna berättelse uppträdde ursprungligen i maj 2017 -numret av Hus vackert.

Detta innehåll skapas och underhålls av en tredje part och importeras till denna sida för att hjälpa användare att ange sina e -postadresser. Du kanske kan hitta mer information om detta och liknande innehåll på piano.io.