De olika namnen på jultomten runt om i världen

Internationellt erkänd, ger jultomten glädje och spänning i hem över hela världen under Jul period - men han är inte känd som jultomten för alla.

Konceptet med jultomten härstammar från Sankt Nikolaus, ett skyddshelgon som är välkänt för att ge generösa gåvor till de fattiga. Uttalandet av Sankt Nikolaus på nederländska är Sinterklaas, varifrån jultomtenavnet härstammar. Sankt Nikolaus var biskop i den lilla romerska staden Myra i 4^thÅrhundrade i det som nu är Turkiet.

Internationellt finns det många variationer för festfiguren, eftersom namnet har tolkats och ändrats på många sätt, unikt för varje land.

Här, Sergio Afonso, lingvistisk expert på Absoluta översättningar, pratar oss genom de olika namnen på jultomten runt om i världen.

1) tysk

Tyskland är hem för de vackraste julmarknaderna i världen. Tyska barn ringer jultomten "Weihnachtsmann" vilket översätter till julmannen. Weihnachtsmann är en ny jultradition som inte har någon religiös eller folklorisk bakgrund.

2) Italienska

Italien är känt för sitt stora julutbud för hela familjen att njuta av. Italienska barn kallar jultomten "Babbo Natale". Han blir mer och mer populär i Italien för presentutdelning på juldagen men La Befana, den gamla kvinnan som levererar gåvor på epiphany den 6 januari, är fortfarande vanligare.

3) Portugisiska

Barn i Portugal kallar jultomten för 'Pai Natal ’. Han tros ha presenter på julafton antingen under trädet eller i skor vid spisen. Även om vissa familjer tror att presenterna kom med Jesusbarnet och inte Pai Natal.

4) Franska

Barn i Frankrike kallar jultomten "Pere Noël" vilket översätts till julfadern. I Frankrike är julafton huvudevenemanget, den stora högtiden äts och presenter öppnas. Tanken på att en vuxen man dricker mjölk och äter kakor är skrattretande för franska vuxna, så barnen lämnar ett glas vin eller Calvados.

5) Japanska

I Japan kallar de honom "Santa-San", som är Mr Santa. I Japan är julen känd som en tid att sprida lycka snarare än ett religiöst firande.

6) Finska

Finland har turen att njuta av en vit jul varje år. Finska barn ringer jultomten ‘Joulupukki’. De tror att Joulupukki är från Korvatunturi, ett fall i Lappland där de tror att hans hemliga verkstad ligger.

7) Turkiska

Jultomten heter 'Noel Baba' till Turkiska barn, vilket översätts till julfadern. Jultomten är känd för att ha turkiska rötter; han kan spåras tillbaka till 280A.D i Patara nära Myra. I Turkiet förväntas Noel Baba lämna sina gåvor under ett tall som kallas nyårsträd för nyårsafton.

8) Ryska

Ryska jultomten heter "Ded Moroz" vilket betyder farfar Frost. Medan tomten bär rött, visas Ded Moroz vanligtvis i en lång röd, isig blå, silver- eller guldfodrad päls trimmad med vit päls. Han bär en rundad rysk keps generöst trimmad med päls och har traditionella filtstövlar som kallas valenki.

9) grekisk

I Grekland är jultomten känd som "Ayios Vassileios". I likhet med Turkiet lever Agios Vasilios gåvor på nyårsafton. Alla besöker stadens centrum och gör mycket ljud för att ta honom till städerna. Varje år på nyårsdagen minns ortodoxa kristna Agios Vassileios i kyrkan.

10) Bulgarien

Bulgariska barn ringer jultomten "Dyado Koleda" vilket betyder farfar jul. Tro på Dyado Koleda kom från Ryssland eftersom Bulgarien inte hade mycket kontakt med icke-socialistiska länder, den enda skillnaden är att hans röda kappa är lång till anklarna.

Gillar du den här artikeln? Anmäl dig till vårt nyhetsbrev för att få fler sådana här artiklar levererade direkt till din inkorg.

BLI MEDLEM

Behöver du lite positivitet eller inte kan ta dig till butikerna? Prenumerera på tidningen House Beautiful idag och få varje nummer levererat direkt till din dörr.

Detta innehåll skapas och underhålls av en tredje part och importeras till denna sida för att hjälpa användare att ange sina e -postadresser. Du kanske kan hitta mer information om detta och liknande innehåll på piano.io.