Jean Liu skapar ett Dallas Dream Home för ett par som älskar underhållning och utomhus

Inte långt efter att Mary och Scott Hagers barn i högskolan flög med coop, gjorde Dallas-paret vad så många tomma nestrar gör: sa adjö till deras gamla familjehem - ett stort, traditionellt hus i stadens lummiga stadsdel University Park - och började bygga ett mindre närliggande. "De letade efter något mer modernt och underhållsfritt", förklarar designern Jean Liu. Ändå "var de inte redo att ge upp alla sina gamla saker och bara använda neutrala." Det skulle vara Lius jobb att hitta den perfekta balansen.

Parets kärlek till underhållning och friluftsliv tjänade som hennes hopppunkter. "Mönstren och färgscheman vi valde framkallar verkligen en utomhus, rustik men skräddarsydd stil", säger Liu. I arbetet med arkitektfirman Clinton + Company använde hon varma, organiska material för att mjuka upp husets moderna linjer; på övervåningen skapar ett välvt tak i cypresspaneler "en trädtoppseffekt", säger hon. Förbindelsen med naturen manifesteras också mer bokstavligt, i form av flera terrasser och uteplatser instoppade runt den kompakta strukturen. "Du behöver inte nödvändigtvis mycket utrymme för friluftsliv", påpekar Liu.

"Det handlar om att minimera skillnaden mellan inomhus och utomhus." Här sker detta i form av smarta strukturella tillägg (skjutbara glasdörrar för att uppmuntra flöde) och dekorativa tillbehör (en kombination eldstad/vattenfunktion i den lilla sidogården).

Dessa element gör också huset till en idealisk plats för värd, ett tema som fortsätter inomhus, från entré där ett flygel bjuder in intima konserter till ett ätkök som ber om middag fester. I stället för en formell matsal skapade Liu ett mer avslappnat sittplatsarrangemang genom att placera en bankett och två bord bredvid köksön. De kan ordnas om efter behov beroende på antalet gäster. Och även om köket kanske inte ser enormt ut, ger två dolda garderober mer än tillräckligt med förvaring för skafferivaror och familjens imponerande utbud av porslin. ("I söder älskar vi vårt porslin", säger Liu.)

I slutändan, säger hon, är hemmets viktigaste funktion lätthet. "När vi är i våra hem", förklarar Liu, "vill vi bara kunna njuta av dem.

---

Vardagsrum

"Vi kunde arbeta i många bitar från deras tidigare hem, vilket gjorde att det kändes skiktat", säger designern Jean Liu i detta Dallas -projekt. Ett exempel: Ett par soffor, en gång taupe med spikhuvuden i mässing, kläddes om i en Rogers & Goffigon -sammet. Cocktailbord: Arteriors. Sidobord: John Dickinson. Gardintyg: Casamance. Matta: anpassad av Blackstone Carpets. Takljus: Lawson-Fenning. Golvlampa: Visuell komfort.

---

Matplats

I stället för en matsal ställde Liu två Mark Jupiter -bord mot en anpassad bankett (i Theo -läder och Kravet -tyg) på ena sidan av köksön. "Toppen är denna oxiderade valnöt som ger den en silverglans", säger hon. Stolar: David Ericsson från Suite NY. Huva: Gaggenau. Vitvaror: Varg. Kran: Kalifornien kranar.

---

Kök

Liu designade skräddarsydda skåp, som är färdiga i Morris Room Grey av Sherwin-Williams. Hängen: Roman och Williams Guild. Vinkolonn: Thermador.

---

Ler rum

Sett genom skafferiet fick en serie verk av Julie Kahn Valentine en uppfräschning med enkla vita ramar. Bänk: Blu Dot i Harlequin -tyg. Lampa: tappning, Alberto och Diego Giacometti.

---

Inträde

"Det krävde typ ett eget rum", skämtar Liu från flygeln, en familje -arv som ofta används under fester. Den fribärande trappan skapar en modern sida vid sida. Stol: Verellen i Schumacher -tyg. Sidobord: Currey & Company. Kudde: årgång, Ceylon et Cie. Matta: Blackstone -mattor. Osmanska: beställnings. Målning: Santa Fe av Charles Iarrobino.

---

Pulverrum

En väggmålning i Calico korsar väggarna. Spegel: RH. Handfat: Native Trails med anpassad fåfänga. Sconce: Brendan Ravenhill.

---

Sovrum

Det som ser ut som ett fotografi är faktiskt Samsungs The Frame TV. Fåtölj: Kelly Wearstler för EJ Victor. Tabell: HRYB, Faina Collection. Golvlampa: Visuell komfort.

---

Kontor

Farrow & Ball’s Slipper Satin, en varm benvit, skapar en känsla som är luftig men mysig. Arbetsstol: Dematteo.

---

Gästrum

Husägaren Mary Hager valde tygerna för att återspegla hennes egen eklektiska stil. Säng: anpassad med sänggavel i Aurelia Fabrics Padua -linne. Strö: Annie Selke med Clay McLaurin kuddar. Fåtölj: Verellen i Seemakrish -tyg och en Serena & Lily -kudde. Nattduksbord: Bungalow 5. Lampa: Wayfair med anpassad nyans.

---

Bar

"Vi ville att det skulle vara en rolig överraskning", säger Liu om den dolda baren målad i Farrow & Ball's Monkey Puzzle, vilket ger en färgstark accent till vardagsrummet när det är öppet. Konst: Stephanie Burk, Horseshoe Trail Studio.

---

Uteplats

Liu arbetade med landskapsarkitekten Archiverde för att designa de mycket använda utomhusytorna. Stolar: Woodard. Mittbord: RH. Sidobord: Serena & Lily.

Mer inspiration

Följ House Beautiful på Instagram.

Detta innehåll skapas och underhålls av en tredje part och importeras till denna sida för att hjälpa användare att ange sina e -postadresser. Du kanske kan hitta mer information om detta och liknande innehåll på piano.io.