The Definitive Design Lover's Guide to Hudson Valley
Varje objekt på den här sidan handplockades av en House Beautiful-redaktör. Vi kan tjäna provision på några av de varor du väljer att köpa.
Bara tre timmar norr om New York City ligger Hudson Valley, ett kreativt men ändå avslappnat resmål för New York-bor som söker en flykt från staden. Regionen omfattar 10 län och otaliga städer vid vattnet och landsbygdsstäder som ramar in Hudsonfloden. Området har skogar, jordbruksmark, berg, parker och historiska platser, som erbjuder något för alla typer av resenärer.
Många stilfulla New York-bor har gjort flytten till Hudson Valley permanent och öppnat upp gallerier, hembutiker, antik- och vintagebutiker, restauranger och destillerier. För att hjälpa dig komma igång med din rundtur i Hudson Valley, har vi kontaktat fem lokala kreativa och designers – Anthony D’Argenzio, grundare av kreativ studio Zio & Sons; Ana Claudia Schultz, inredningsarkitekt och grundare av Ana Claudia Design; inredningsarkitekt Brad Ford; Stefanie Brechbühler, medgrundare av designbyrån
Arbetsplats; och Shannon Wu, designkännare och ägare till Amelia– för att berätta för oss deras ställen att bo, äta, dricka och utforska i regionen.Eftersom löven ändrar färg och temperaturerna svalnar, finns det ingen mysigare (eller vackrare) tid att besöka Hudson Valley. Regionen är full av historia, antikviteter och charm, och den perfekta platsen för att upptäcka genomtänkta boutiquehotell, unika möbelstudior och restauranger från gård till bord.
Var de ska bo
Troutbeck
Paul Barbera
Denna 250 hektar stora egendom har varit ett värdshus sedan 1700-talet och välkomnat poeter, naturforskare och författare, inklusive Henry David Thoreau. Ana Claudia Schulz rekommenderar både vistelse och middag, där du kan äta på Executive Chef Gabe McMakins utsökta mat. (Hans tidigare restaurang, Finch i Brooklyn, fick en Michelin-stjärna under sitt arbete) “Gräserna är historiskt knuten till området, men det har moderna uppdateringar av Champalimaud Design, säger hon. "Skäm bort dig själv, ta ett dopp i poolen eller bara cykla och utforska."
Boka nu
Inness
Med tillstånd av Inness
Hög design förenar naturen på denna vackra, helt nya tillflyktsort. Det finns 28 eleganta stugor och en bondgård med 12 rum (inspirerad av lokala koloniala rancher), och en lobbybar, biblioteksrum och spelrum. Designen är minimalistisk men ändå sofistikerad och har en levande atmosfär. Det finns också golf, tennis, simning och ett spa, samt en restaurang med säsongsbetonade råvaror.
Boka nu
Historisk franskinspirerad Maison av ThisOldHudson
Med tillstånd av AirBnB
Med tillstånd av AirBnB
Anthony D'Argenzio, grundare av designstudio Zio och söner och fastighetsuthyrning, Den här gamla Hudson, designade en rustik, franskinspirerad vistelse bara några steg från Warren Street. Sekelskifteshemmet renoverades med vintage och antika föremål, inklusive ett bildskönt fristående badkar som du kanske aldrig vill lämna. "Min nya tapet linje inspirerades av upptäckten av ett antikt tryck som hittats i detta utrymme, säger D’Argenzio.
Boka nu
Hotell Kinsley
Tara Donne
Detta Kingston-baserade hotell är spritt över fyra 1800-talsbyggnader, alla med sin egen historia och charm. Designälskare kommer att uppskatta äktenskapet av klassiska detaljer, som en bar med träpanel och original 1800-talskrona, tillsammans med moderna designelement från mitten av århundradet och färgsprakande färger. Förvänta dig trendiga bekvämligheter, som Frette-sängkläder och Smeg-kylskåp.
Boka nu
Hutton Brickyards
Jane Beiles
Bara några steg från Hudson River ser Hutton Brickyards slående ut mot det rustika landskapet tack vare sin arkitektur i industriell stil. Det finns 31 privata stugor med utsikt över floden, inspirerade av Shaker-estetiken och med rena linjer och glasfönster från golv till tak. "Upplevelsen är olik alla andra i Hudson Valley", säger inredningsdesignern Brad Ford. "Jag älskar också deras uteservering, Flodpaviljongen, som specialiserar sig på vedeldad och grillad mat.”
Boka nu
Skaparen
Francine Zaslow
Från medgrundarna av skönhetsmärket Fresh, Lev Glazman och Alina Roytberg, hyllar The Maker de kreativa som har format Hudson Valley. Det finns 11 sovrum fördelade på tre historiska 1800-talsbyggnader, och alla har en rik, stämningsfull atmosfär. Förvänta dig antika och vintagemöbler från sådana som Hans Wegner och Osvaldo Borsani, tillsammans med lokalt tillverkade föremål. Missa inte den ljusa och luftiga vinterträdgården, som är den perfekta lunchmiljön.
Boka nu
Eastwind Hotel & Bar
Lawrence Braun
Om du är ute efter exklusiv glamping, prova skandinaviskt inspirerade Eastwind Hotel & Bar, som ligger nära Windham Mountain i Catskills. Lushna-sviten är en favorit och har en privat eldstad, utomhusdusch, hängmatta och författarvrå. Det är den perfekta Instagram-bakgrunden, och du kan mysa i hotellets Pendelton-rockar och Faribault-ullfiltar medan du tittar på stjärnan vid brasan på natten.
Boka nu
Amelia
Med tillstånd av The Amelia
Privatbostaden i Queen Anne-stil från 1800-talet hyllar det förflutna samtidigt som den förblir fast rotad i nuet. Grundaren Shannon Wu ville behålla de historiska detaljerna, som kaminhyllor i mahogny och utsmyckade träslöjd, och ingjuta ljus och färgstark dekor och konst från Jean-Michel Basquiat, Andy Warhol och Gavin Evans.
Boka nu
Var man kan handla
Den tysta botanikern
Med tillstånd av The Quiet Botanist
Både Wu och D’Argenzio älskar de torkade blomsterarrangemangen från Den tysta botanikern. Butiken har hudvård, ätbara blommor, te med mera. Ett spa öppnade nyligen och erbjuder lyxiga ansiktsbehandlingar.
Antik lager
Det finns ingen brist på antikaffärer i Hudson Valley - men om du bara har tid att besöka en, den 40 000 kvadratmeter stora Antik lager är platsen att gå. Det är den största ägardrivna antikaffären i nordost och har allt från tidstypiska möbler och arkitektonisk bärgning till belysning och heminredning.
Galleri & varor
Med tillstånd av Gallery & Goods
Gallery & Goods är inrymt i en restaurerad församlingslokal byggd 1838 och har konst, keramik, skålar, dekorativa föremål och så mycket mer från lokala konstnärer, designers och hantverkare. "Butiken har en samling tillverkare som ger invånarna och besökarna i området handgjorda livsstilar och kärlek till ofullkomlig skönhet", säger Schulz.
Finch Hudson
Med tillstånd av Finch Hudson
Stefanie Brechbühler älskar antikaffärer hemma Finch Hudson, som ligger på Warren Street, en av de mest populära shoppinggatorna i staden Hudson, New York. Finch bär både vintage och moderna möbler och inredning.
Minna
Med tillstånd av Minna
Queer, kvinnoägd butik Minna skapar hemtextilier i samarbete med hantverkare i Mexiko, Peru, Guatemala, Uruguay och Bolivia. Grundaren Sara Berks och hennes team på sju konstnärer tillverkar vackra och färgstarka etiskt tillverkade varor med traditionella hantverkstekniker. Du kommer garanterat att hitta något för ditt hem, oavsett om det är ett färgglatt randigt förkläde eller en handvävd kudde.
Sawkille's Showroom
Med tillstånd av Sawkille
"Om du letar efter handgjorda möbler och föremål, kolla in Sawkille's Showroom i Rhinebeck, säger Brechbühler. Delägarna Jonah Meyer och Tara DeLisio skapar möbler i sin anläggning utan avfall med hållbart skogsbevuxet material.
Röd stol
Med tillstånd av Red Chair
Om du är ute efter europeiska antikviteter från 1600-, 1700- och 1800-talen, Röd stol är en butik som du inte får missa. Wu älskar sitt speciellt utvalda urval, inklusive serviser, garderober, vaser, speglar och andra möbler.
Var man kan äta och dricka
Talbott & Arding
Med tillstånd av Talbott Arding
Kallar alla ostälskare att Talbott & Arding, en gourmetmat och en specialitetostbutik som anförs av den kulinariska industriveteranen Mona Talbott och ostexperten Kate Arding. Både Wu och D’Argenzio rekommenderar att du hämtar en lokal ost eller en förberedd smörgås och sallad och har en picknick.
Lawrence Park
Med tillstånd av Lawrence Park
Insupa med en lokal hantverksöl, vin från bonden eller utsökt cocktail på Lawrence Park. Det ljusa och luftiga utrymmet är det perfekta stället att tillbringa en eftermiddag efter antikviteten. Restaurangen erbjuder även gourmet, globalt inspirerade smårätter. "Ett av mina favoritställen för ett eftermiddagsglas vin", säger D'Argenzio.
Taverna på Rivertown Lodge
Med tillstånd av Tavern at Rivertown Lodge
En exklusiv tolkning av en klassisk krog, Taverna på Rivertown Lodge byter mahognystänger mot blont trä och pipiga barstolar mot raffinerade mitten av århundradets moderna stolar. Menyn ändras efter säsong och har något för alla, från småhalsmusslor till kanin till grönsaksfokuserade rätter. Hotellet, inklusive tavernan, designades av Brechbühlers företag, Workstead. "Vi underlättade för lokala och regionala hantverkare att arbeta med nästan alla aspekter av bygget", säger hon. "Resultatet är ett tidlöst, ikoniskt hotell som förkroppsligar den estetiska kulturen i Hudson Valley."
Bartletts hus
Med tillstånd av Bartlett House
Med tillstånd av Bartlett House
Systeregendom till The Maker, Bartletts hus ligger i ett järnvägshotell från 1870. Det finns ett utsökt bageri som serverar hembakat bröd med ingredienser från lokala bönder, samt ett kök som har allt från hälsosamma sallader till rejäla smörgåsar.
Swoon Kitchenbar
Wu föreslår Swoon Kitchenbar för sin säsongsbetonade och från jord till bord. Det finns också en omfattande vin-, champagne- och öllista, samt handgjorda cocktails. Du kan inte gå fel med The Standard-burgare gjord av lokalt gräsmatat nötkött.
Cooper's Daughter Distillery på Olde York Farm
Kvinnoägt och familjedrivet destilleri Cooper's Daughter Distillery på Olde York Farm använder föda ingredienser från Hudson Valley för att tillverka sin bourbon och cocktails. Besök Cocktail Garden och ta en rundtur i mikrobatchdestilleriet för att smaka på dess läckra bourbon.
Var att utforska
Olana State Historic Site
Peter Aaron
"Besök Olana State Historic Site, särskilt en trevlig dag vid solnedgången”, säger Wu. Det är det tidigare huset och egendomen för 1800-talets Hudson River School-målare Frederic Church, och villans design inspirerades av kyrkans resor i Mellanöstern och utanför. "Arkitekturen är fantastisk och erbjuder fantastiskt Hudson Valley-landskap och utsikt över Hudson River," säger D'Argenzio.
Storm King Art Center
Med tillstånd av Storm King Art Center
Storm King Art Center, uppkallad efter närliggande Storm King Mountain, kombinerar det bästa av Hudson Valleys natur med samtida konst, och är en av de största utomhusskulptursamlingarna i USA. Gå, cykla eller vagn bland de rullande kullar. "Kontrasten mellan landskapet, konsten och ekot från New York City känns djupt i regionen", säger Brechbühler.
Cider Shack på McEnroe Organic Farm
Serverar prisbelönt King's Highway Cider, Cider Shack på McEnroe Organic Farm är en idealisk höstaktivitet i Hudson Valley, säger Brechbühler. Förutom Cider Shack finns det en fullservicerestaurang och en ekologisk bondemarknad med ekologiska råvaror och hållbart odlat kött.
Upstate-bordet
Med tillstånd av Upstate Table
Grundad av kokboksförfattaren Rebecca Miller Ffrench, kakeri och kulinarisk studio Upstate-bordet erbjuder matlagningsworkshops, från thailändsk mat till tårtstyling och handrullade kringlor, samt roliga lokala evenemang. "På min fritid älskar jag att titta in på en workshop på The Upstate Table för att lära mig att laga något nytt och smakrikt", säger Ford.
Art Omi
Med tillstånd av Art Omi
Wu föreslår att du stannar till Art Omi, en 120 hektar stor skulptur- och arkitekturpark med roterande utställningar från en lista med lokala och globala konstnärer.
PS21
Med tillstånd av PS21
Wu säger en föreställning kl PS21 är ett måste. Det finns en utomhuspaviljong för föreställningar, samt 100 tunnland stigar och ängar. Varje säsong finns det artistresidens – så du kommer aldrig att se samma sak två gånger.
Kaaterskill Falls
Kronjuvelen på denna relativt lätta 1,4 mil långa vandring är det 260 fot långa vattenfallet. Under hela vandringen belönas du med fantastisk utsikt över Hudson Valley.
Följ House Beautiful vidare Instagram.
Detta innehåll skapas och underhålls av en tredje part och importeras till den här sidan för att hjälpa användare att ange sina e-postadresser. Du kanske kan hitta mer information om detta och liknande innehåll på piano.io.