Inredningsarkitekt Barbara Glass Colorado Chalet

Fast Aspen-baserad Barbara Glass höll sig till Colorado gated communitys strikta riktlinjer för exteriörstil – mörka stockar och intrikat gnistrande var ett måste – hon hade mycket roligt med interiören i denna fjällstuga. "Husägarna är ursprungligen från Midland, Texas, och ville ha en semesterresa med en rustik stugkänsla som lätt kunde hysa deras barn och barnbarn," förklarar Glass. "Att fokusera på sin familj var verkligen viktigt eftersom de ville ha vackra utrymmen som alla kunde njuta av."

Hemmet med fem sovrums inre utrymmen kanske inte är begränsade till samma krav som den yttre arkitekturen, men Glass övergav inte helt traditionellt utseende för bergshem, med inbyggda gipstak, anpassade järnarmaturer överallt och återvunna antika träbjälkar och matchande ek golv. "Återvunna balkar är så intressanta," säger Glass. "De kan komma från flera olika platser och konstfullt mötas i ett hem. Ingen stråle är den andra lik, så den ger karaktär åt utrymmet."

De robusta naturomgivningarna är lika iögonfallande som det 4 000 kvadratmeter stora hemmets färgglada rum. ”Hemmet drar fördel av utsikten över bergen med ett stort däck som har en

öppen spis utomhus och massor av utrymme för att slappa och äta, säger Glass.

Kunderna och deras stora familj använder sin stuga lika mycket på sommaren som de gör när det närliggande berget är täckt av snö. Eftersom månaderna ser ut och känns så olika, utrustade Glass utrymmena för att passa ihop med varje säsongs estetik. Plädarna, blommorna och ränderna på möblerna och mattorna ser lika bra ut mot en frodig grön bakgrund som en klar vit snöstorm eller byta höstlöv. Faktum är att hon blev så rörd av bergen att hon bjöd in en konstnär att måla en lokal bergsscen i vardagsrumssoffan.

Alla rum var dock genomtänkt designade och kurerade med miljön i åtanke. Glass säger, "Många lager av texturer räcker långt för att uppnå en inspirerad bergslook eftersom den kombinerar färger, mönster och stilar på ett organiskt sätt."

---

Exteriör

Glas arbetade med Poss Arkitektur + Planering och Inredning om den yttre arkitekturen av den nya byggnaden, som uppfördes 2020. "Roaring Fork Club har en campusliknande känsla, vilket innebar att laget var tvungen att arbeta inom klubbens föreskrivna parametrar på utsidan av hemmet."

---

Foajén

Glas valde äldre trä framför nya plankor eftersom hon ville att golv och väggar skulle ha lite extra karisma. "Väggarna är täckta av en fållgran som har stålborstats för att ge den struktur. Vi ville att träväggarna inte skulle se för mörka och tunga ut för att ändå ha djup i dem”, förklarar hon. Golven är antikvit ek med kvistar.

---

Vardagsrum

Bilden ovan.

"Detta är den huvudsakliga bostadsytan," förklarar Glass. "Verandan sträcker sig längs hela husets längd och fönstren öppnas upp för att ge husägarna ett omfattande utrymme inomhus/utomhus." Hon skapade den eftertraktade varma och välkomnande stugkänslan med en Claire Crowe Collection spisskärm, en Isberian Rug Company golvbeläggning och en uppsättning pläd Jaspis snurrstolar.

Det höga taket är jordat av en Paul Ferrante ljuskrona som ger hela utrymmet en känsla av diskret storhet. Hon förklarar, "Rummet är skiktat med massor av underbara texturer och mönster för att ge huset en varm och mysig känsla. Och eftersom det finns så mycket trä i rummet behövde det verkligen de ljusare färgerna för att få det till liv.”

---

Familjerum

Tekniskt sett är detta familjerummet, men Glass ville göra det lite roligare, så hon inkorporerade ett traditionellt spelbord från Mulligan's. "Jag älskar det här rummet med den texturerade väggbeklädnaden och den mysiga alpackamattan", säger hon.

De A. Rudin L-formad sektion vetter mot en stor tv för familjens filmkvällar.

---

Kök & Matsal

Visserligen är husägarna inga stora kockar, men det avskräckte inte Glass från att designa ett kök i världsklass. "Köket är öppet mot matsalen och vardagsrummen, så det blir verkligen en bekväm samlingsplats för att umgås", säger hon. ”Jag ville bryta upp träet här, så jag gjorde köksön en rustik målad finish med en riktigt intressant stenplatta och integrerad diskho.” Hon vände sig till Paul Ferrante för att få pallarna och hängande rött lykta.

---

Gästrum

Även om vissa designers vägrar att välja ett favoritutrymme, är gästrummet på övervåningen Glass. ”Jag älskar det på grund av den rutiga klädseln och Rose Tarlow blomdraperi; leken av de olika mönstren känns så mysig.”

---

Barns sovrum

”Vi lät skapa våningssängen för barnbarnen. Sängarna designades med draperier och utrymmet har ett charmigt hundtema.” Alla sängar var specialtillverkade och färdiga med gardiner från Chelsea Textiles.

---

Primärt sovrum

Även om de flesta av rummen har vidsträckt utsikt över det naturliga landskapet, har det primära sovrummet det bästa från gänget. Glas förklarar, "Det här rummet ligger på bottenvåningen, så det öppnar sig mot verandan. Jag ville göra utrymmet ljusare, så jag valde en ljus matta och tyger. Jag ville fortfarande leka med blandningen av ullpläder och linneblommor.”

---

Primärt badrum

"Jag älskar det här Vattenverk badkar! Jag ville få duschrummet att ha ett övergripande mönster som balanseras ut av de enkla träväggarna och antika kalkstensgolven. Det här vackra badkaret är så klassiskt i form och material, men känns väldigt aktuellt i utrymmet, säger Glass.

---

Uteplats

Eftersom Glass visste att familjen skulle tillbringa så mycket tid utomhus under de varmare månaderna, ville hon skapa ett exceptionellt bekvämt utrymme. Hon valde en sektion och stolar från Holly Hunt och a Stengårdssamlingar tabell.

---

Frågor och svar

Vackert hus: Stötte du på några minnesvärda hicka, utmaningar eller överraskningar under projektet? Hur svängde du?

Barbara Glass: Absolut! Det är alltid utmanande att samla en mängd olika idéer i en sammanhängande uppsättning designs. Jag är övertygad om att oavsett projekt så är design problemlösning. Det är inte bara fluffiga kuddar, utan löser också komplicerade problem. Att kombinera en mängd olika visioner till en vacker look är alltid en utmaning, men i slutändan mycket givande.

HB: Vart tog majoriteten av budgeten vägen?

BG: Det fanns en viss grad av anpassning i hemmet, men jag tror att alla som ger sig in på den här typen av projekt bör ha en balanserad blandning av din budget. Du bör ha några riktigt fantastiska bitar som sticker ut, sedan kan du balansera budgeten genom att introducera saker som är billigare. Oavsett budget är det alltid viktigt att blanda kostnader och blanda var du spenderar och var du sparar.

HB: Hur sparade du pengar?

BG: Vi använde tapeter och väggklädsel och gips, etc., för att göra varje rum unikt, men allt relaterat till bergskänslan och det unika i varje utrymme. I lerrummet använde vi en porslinsplatta som såg ut som kornen från ett träd. Det var extremt hållbart, mer budgetmedvetet och fungerade bra med den övergripande paletten av utrymmet.

---

Följ House Beautiful vidare Instagram.