Denna kvinna återskapade Provence på sin egen bakgård

Designern Wendy Owen gjorde matbordet på sin Sonoma -egendom av antika bärgade balkar; hon täckte över Ron Mann Design -stolarna i vintage säckväv säck. En grupp med fem ljuskronor lyser upp bordet.

Owen skapade sex stenbyggnader inspirerade av dem hon såg i Provence. Utanför den murgrönsklädda matpaviljongen återanvänds en antik stensänka från Frankrike som en fontän, och en nålstol från en sändningsbutik är täckt av levande mossa.

"Det här är inte ett snyggt, dekorerat kök: Disken är en platta av ek, diskbänken är en fransk stenskål och den mossiga burlen av trädet utanför fönstret är det perfekta konstverket", säger Owen. Hon prydde en enkel ljuskrona i stål med vinrankor, murgröna och levande mossa.

Owens stora sovrum vetter mot en stenterrass där en liten damm omger en vägg täckt av krypande fikon. För sticklingar älskar hon sina Limelight -hortensior: "De blir chartreuse på sommaren, så jag målade bollkuddarna för att matcha." 

En gammal trädgårdsspackel fungerar som dörrknackaren på krukboden. Owen lagrar vintage terrakottakrukor, vattenburkar och plantlökar i fältstensbyggnaden. "Det är också en härlig plats att ha flickvänner över för te", tillägger hon. Grunderna är täckta av buskeikar, sekelgamla olivträd och provencalsk lavendel. "Det är inte det lättaste att sköta", säger hon om det senare, "men det är det vackraste och doftande."

"Om vi ​​hade en pool, skulle detta vara cabana", säger Owen om den tresidiga lounge-paviljongen, som var inspirerad av ett utomhusrum hon såg i Saint-Paul-de-Vence, Frankrike. För att komplettera 100-åriga handhugna balkar från Mellanvästern skapade Owen ett stort träbord i pusselstil (hon planterar succulenter i dödshålen). Hon gjorde ljuskronorna av bikupor. Kuddarna, tovade bollkuddar och handmålade kast är av Wendy Owen Design.

Owen sitter på en hampa-täckt bankett gjord av rejäla kvarnar och betong. "När jag går kommer det att stanna", skämtar designern, som säljer antikviteter och sin egen möbellinje i sin butik på Sienna Antiques i Petaluma. Läs mer om hennes inspiration för den här fastigheten här.

Ser du något här du gillar? Kolla in vår inköpsguide för var man hittar den.

Denna berättelse uppträdde ursprungligen i maj 2017 -numret av Hus vackert.