Mysiga nyanser och neutrala tyger Detta hem en familjevänlig känsla

O'Shea-Evans: Som jag förstår det är detta ditt ny gammalt hus. Förklara, snälla.

Kirk: Min man, Tchad och jag höll på att adoptera en bebis, och vi hade bott i denna 1 600 kvadratmeter stora lägenhet i stadsdelen Uptown i Chicago i ett decennium. Vi kunde inte föreställa oss att uppfostra ett barn här, med våra lätta soffor som är lätt att fläcka och begränsat förvaringsutrymme; vi letade efter ett utomhusområde, ett sovrum och mer bostadsyta. Men efter två års letande hade vi en a ha! ögonblick: Om vi ​​skulle hitta den här lägenheten på marknaden nu skulle vi antagligen utarbeta ett erbjudande direkt. Vi bestämde oss för att behålla och renovera vårt nuvarande hem, och sedan bara låtsas vi flyttade in på någon ny plats - tanken var så befriande.

Flyttade du ut under renoveringen?

Nej, vi levde igenom varje minut. Att renovera badrummet var den tuffaste delen, eftersom vi bara har det enda. För att dekorera handlade jag vår egen lägenhet, från möbler till tillbehör och konst. Jag skapade en spelplan för alla stora möbler men undvek att göra planlösningar, istället förlita mig på instinkt. Jag blandade runt saker tills de kändes rätt. Jag älskar långsam dekoration - där saker utvecklas med tiden - och det var tillfredsställande och kändes mer sammanhållet att behandla detta som ett riktigt projekt. Mitt första råd är bara att börja - det är det svåraste. När jag väl började sälja och skänka möbler fanns det ingen väg tillbaka.

Den foajén är en showstopper.

Det är gök. När folk får reda på att jag handmålade det, är de som, "Åh min gubbe." Det tog mig mer än 100 timmar. Jag började på toppen och arbetade mig runt med linoleumblock för att markera designen, som jag sedan fyllde i med en pensel. Jag fick bara fem rader gjort medan jag lyssnade på hela Serie podcast. Jag gjorde det för att jag hade letat efter en speciell, djärv tapet och inte hittat någon jag älskade. Det är roligt, för när vi först såg den här lägenheten märkte jag att ägaren hade målat moln i taket och var förskräckt. Nu, jag am den damen.

ha! Det var uppenbarligen innan du blev förälder!

Totalt. Jag gjorde det under adoptionsprocessen, som var en lång, stressig resa, och det var bra för mig att fokusera på något jag kunde kontrollera. Vi väntade två år på att få Harry. Att måla väggen var lite terapeutiskt.

Vilka designrevisioner krävde barnets ankomst?

Vi var tvungna att göra stora förändringar i hur vi tänkte på utrymmena. Det andra sovrummet hade varit en TV -håla. Vi behövde förvandla det till en plantskola, men vi ville också att rummet skulle kännas anslutet till resten av vårt hem. Vi hade en formell matsal som vi bara använde ett par gånger om året, så vi förvandlade den till en kombination av matsal - vardagsrum. Vi hade också samlingar som hade blivit väldigt stora: Tchad har varje musikbok av varje låt som någonsin skrivits, och jag kommer inte hem från någonstans utan en prydnad. Så vi installerade förvaringshyllor i vardagsrummet. Jag designade soffan där för Jayson Home med Sunbrella -klädsel som du faktiskt kan bleka utan att skada den. Det är så oförstörbart.

Kan vi prata om det Övrig soffa? Den i tv -området?

Jag brukade ha en fobi om sektionssoffor. Jag ville inte vara den personen. Men jag var tvungen att klämma in ett umgängesområde i vår matsal, och klädseln - inspirerad av mod, psykedeliska tyger - gör det coolt. Det tyget döljer spill, vilket är mindre påfrestande med den lilla killens matning och flaskor. Och när gästerna kommer över gör det dem lugna. Så det är inte bara en knockout utan också praktiskt. Vi har bara problem med att hitta fjärrkontrollen.

Allt här har en historia.

Vi är samlare. Jag var 23 när jag började på Jayson Home, tillbaka när det bara var en omhuldad kvartersbutik. Jag har jobbat där i 15 år och vuxit upp med företaget. Vi har just öppnat en långsiktig pop-up i SoHo i New York, och naturligtvis har vi nu ett onlineföretag och en katalog. Jag reser så mycket på jobbet och kommer alltid hem med något. Jag föreställer mig att folk kommer till min fastighetsförsäljning en dag och hittar något som gör deras dag.

Några favoritfynd?

Fjärilarna över manteln; de är från Deyrolle i Paris. Vår speciella sak att göra är att hämta en ny fjäril varje gång vi är tillsammans i Paris. I somras tog vi med Harry och fick den minsta lilla fjärilen vi kunde hitta att lägga till i vår samling. De brukade skjutas in i hörnet, men när vi bestämde att vi skulle bo här gav vi dem en utmärkt plats på manteln. När Harry är noga tar vi honom dit och säger, "Titta på fjärilarna!"

Denna berättelse publicerades ursprungligen i februari 2018 -numret av Hus vackert.

Vill du ha mer vackert hus? Få omedelbar tillgång!

Detta innehåll skapas och underhålls av en tredje part och importeras till den här sidan för att hjälpa användare att ange sina e -postadresser. Du kanske kan hitta mer information om detta och liknande innehåll på piano.io.