Interiördesigner Angie Hranowsky Intervju

För en familj med fem barn, Charleston dekoratör Angie Hranowsky mode en vilt hip semesterhus på South Carolina Kiawah Island där traditionell stil möter topp 80 -talets chic - och allt kysses med djärv, solig färg.

M.K. Quinlan: Det här stället är mycket roligare än ditt vanliga South Carolina strandhus. Var är alla snäckskal och palmtryck?

Angie Hranowsky: När min klient anställde mig hade hon redan skickat de stereotypa strandmöblerna som följde med huset till Habitat for Humanity och var redo att börja om. Hon heter Christina Cochran; hon är cool och kreativ, älskar massor av djärva färger och är, precis som jag, lite av en risktagare. Hon ville skapa ett levande semesterhus för sin man, Rob, och deras fem barn. Hon hade sett mitt arbete i en tidning och ringde mig en dag för att säga, "Jag älskar din stil. Jag vill att du ska göra det här huset. "Det byggdes i början av 1990 -talet som ett utställningshus. Vi älskade båda den nyklassiska arkitekturen och rummen, men det kändes traditionellt och tungt. Det behövdes en uppdatering.

Vad inspirerade den där häpnadsväckande matsalen?

Christina hittade de riktigt utsökta tapetpanelerna genom en återförsäljarvän i Pennsylvania, där hon bor på heltid. De målades för hand på 1920-talet och kom från en stålmagnats egendom. De sträcker sig inte riktigt från golv till tak, så vi installerade vackra stolskenor och kronlister för att få dem att passa.

De heta rosa gardinerna skulle ha skrämt många kunder - och designers! Var det svårt att dra avtryckaren på den kombinationen?

När jag designar ett rum letar jag alltid efter det speciella något som är originellt och intressant. När jag stötte på Porter Teleos Silk Scarf -tyg klickade något. Jag älskade tanken på att para ihop en gammaldags, antik tapet med ett modernt, måleriskt tyg. Både tapeten och siden har inslag av korall i sig. En solkysst palett-koraller, rosa och gula-fungerar så bra på stranden i denna del av landet.

Sovrummen är särskilt färgglada. Även mattorna har nyanser av korall och rosa!

Jag hade redan valt en ljus persikapalett för ett av döttrarnas rum när jag stötte på det fantastiska Raoul Textiles -trycket med nyanser av persika, gult, blått och fuchsia. Jag använde den för att täcka en liten viktoriansk stol Christina hade ägt i flera år, sedan plockade jag ut färger i den för andra element i rummet, från hallon överkast till marinblå sidobord. Ett annat sovrum är format som en åttkant. Jag tyckte att det skulle vara kul att suddas ut linjerna med en färgglad mönstrad tapet. Det stora sovrummet designades sist. Det behövdes en mer lugn palett. Jag upptäckte den marshmallow -schästen från 1980 -talet och arbetade därifrån. Gardinerna är i neutralt linne, men de är fodrade med ett koralsilke som tittar fram.

Vardagsrummet känns lite 1980 -tal. Var det avsiktligt?

Jag bestämde mig definitivt inte för att designa ett 80-talsinspirerat rum, men jag kunde inte motstå dessa vintage toffelstolar! Innan Christina och jag träffades passerade jag en sändningsaffär som hade fyra tofflor i ett blekt persikilinne direkt utanför. Jag tog bilder, skickade dem till henne och sa: "Jag vet inte exakt vad vi gör än, men de är väldigt coola och stjäl." Jag jagade tyget och upptäckte att det var Brunschwig & Fils. Men i stället för att få stolarna täckta igen, slutade vi använda alla fyra med det ursprungliga tyget, även om det hade bleknat av solen genom åren. Christina hade inget emot det. "Det är ett semesterhus", sa hon till mig. "Jag har fem barn springande överallt och en hund." Och även i detta skick ser stolarna bra ut.

Fantastiska vintagefynd som de gör verkligen att denna inredning känns speciell. Är det vanligtvis så du rullar?

Jag tror att jag är känd för det. Släpp mig på en bra loppis, och jag är lika glad som en mussla. När det gäller möbler och tillbehör har jag alltid älskat jakten. Varje gång jag reser - oavsett om det är till New York City, Los Angeles, Miami eller till och med Paris - går jag ständigt till alla butiker och får saker skickade tillbaka. Jag tror att vintagemöbler hjälper ett projekt att känna sig originellt och fräscht. Jag gillar att införliva bitar som förmedlar en känsla av att ha samlats in från olika platser och under en tidsperiod. Det resulterar i ett hus som är så mycket mer intressant och inbjudande.

Se fler bilder på detta underbara hem »

Denna berättelse uppträdde ursprungligen i september 2017 -numret av Hus vackert.

Detta innehåll skapas och underhålls av en tredje part och importeras till denna sida för att hjälpa användare att ange sina e -postadresser. Du kanske kan hitta mer information om detta och liknande innehåll på piano.io.