Cathy Chapman Lake Champlain Vermont House Tour

På sjön Champlain uppdateras en bondgård i Vermont från 1920 -talet med lokal sten och en mjuk palett, i harmoni med den eteriska utsikten utanför fönstren.

Ett skogsområde på stranden av sjön Champlain i Panton, Vermont, fängslade ett par i Texas som anställde Houston -designer Cathy Chapman och Burlington, Vermont -baserade arkitektfirma TruexCullins för att omvandla den ursprungliga bondgården 1927 på webbplats. Cathy pratade med House Beautiful om hur hon förde utsidan inuti, tog ljus in i ett mörkt gammalt hus och hur hon skapade mysiga utrymmen som inte känns begränsade.

Snötäckta Vermont ligger långt från ljumma Houston, där du och kunderna är baserade. Hur kommer en texaner in i ett sinnesläge i New England?

Mycket av designinspirationen kom från landskapet. Fastigheten-en 125 hektar stor skogsklädda halvö som gick ut i sjön Champlain-talade verkligen till kunderna. Hustrun blev kär i det medan hon besökte sin dotter på college i Vermont.

Påverkades paletten av detta nordliga landskap?

ja! De inre färgerna kom direkt från det hon såg ut genom fönstren-sjöens mjuka, krita blågråa och de avlägsna Adirondacks; himlen med de rosa, lila och guld. Hon ville att inredningsfärgerna skulle harmonisera med utsikten.

Hur är det med materialen? De verkar också ta in utomhus.

Dom gör. Huset togs i stort sett ner till dubbarna, och allt är lokalt. Till exempel kommer stenen som används för vardagsrumsväggarna från ett stenbrott ett par mil bort. Träd som måste röjas på fastigheten mals och gjordes till panel för nya väggar. Vi återanvände också material från det ursprungliga huset: gamla trägolvskivor blev till tak och handfat och badkar renoverades och fick nytt liv.

Jag gissar att det utmärkta hantverket också hämtades lokalt?

Absolut. Det betydde mycket för dessa kunder att stödja lokala konstnärer och hantverkare: Byggmästaren, stenmurarna och träarbetarna är alla baserade i närheten, och de var bland de bästa jag någonsin har arbetat med. Många av möblerna var också skräddarsydda i Vermont.

När det gäller inredning av rummen undvek du quilt-and-butter-churn-estetiken som ofta kan råda i denna region.

Hustrun älskar vackra gamla saker, och hon ville ha en bondgårdskänsla. Vi shoppade tillsammans i antikvitetsbutiker när vi var i Vermont. Men vi siktade också på en blandning - inget för sceniskt eller konstruerat. Vi letade efter välproportionerade, skulpturala bitar och introducerade några moderna möbler, till exempel lyftstolen i vardagsrummet.

Rummen är tätt men känns fortfarande öppna, delvis på grund av din återhållsamhet.

Till skillnad från ett modernt hem med gigantiska utrymmen har detta hus många mysiga rum, och jag var medveten om det. Till exempel är matsalen liten, så jag köpte stolar som är små, men ändå robusta och bekväma. Bordet var specialbyggt. Den är rund men expanderar till en oval. De två ljuskronorna ovanför glider på en stav så att de kan hålla sig i centrum när bordet öppnas.

Annie Schlechter

Vad är några andra knep för att hålla "mysigt" från att känna sig "begränsad"?

I hela huset höll vi tygerna riktigt rena och enkla för att inte konkurrera med byggnadens rika texturer - väggar, golv, tak - eller med utsikten. Gardinerna är alla monterade ovanför och utanför fönsteröppningarna för att maximera öppenhet och ljus. Och fönstersäten låter dig mysa nära landskapet. Jag tog också med mycket skimmer - speglar i nästan alla rum och mässingsdetaljer. Och eftersom taket är lågt målade vi några av dem i högglans för att uppmuntra ljuset.

På tal om ljus kan gamla hus vara ganska mörka. Hur gick det till att belysa dessa utrymmen?

Det finns inte ett enda infällt ljus i hela huset. Det är alla ljuskronor, lampor och lampor, en blandning av antikt och nytt. Vi ägnade mycket tid åt att välja dem och sedan ordna dem för att ge tillräckligt med ljusstyrka. Resultatet är att ljuset i huset är väldigt vackert; det finns ingen hård bländning någonstans.

Annie Schlechter

Detta projekt tog fyra år. Du måste ha lärt känna Vermont väl under den tiden.

Faktiskt nej. Jag gick bara dit fem eller sex gånger totalt. Vi gjorde det mesta av planeringen här i Houston, valde färger, skåp och belysning under maratondesignpass. Sedan skickade vi allt på våra flyttbilar och gjorde en enorm installation.

Så du är den enda som inte kom från lokalt?

Klienten och jag hade arbetat tillsammans tidigare, och vi hade så roligt. När du känner den känslan av anslutning och förtroende kan den resa med dig överallt.

Arkitektur: TRUEXCULLINS; Foto: ANNIE SCHLECHTER; Producent: KARIN LIDBECK BRENT

Följ House Beautiful på Instagram.

Detta innehåll skapas och underhålls av en tredje part och importeras till den här sidan för att hjälpa användare att ange sina e -postadresser. Du kanske kan hitta mer information om detta och liknande innehåll på piano.io.