เคล็ดลับการตกแต่งของ Catherine Olasky

Catherine Olasky ครึ่งหนึ่งของคู่หูฝ่ายออกแบบ Olasky & Sinsteden นำอังกฤษสมัยเก่าที่ครึกครื้นมาสู่ครอบครัวของเธอ บ้านเท็กซัส - และประเพณีวันหยุดภาคใต้ของพวกเขา

Kathleen Renda: คุณเป็นคนแองโกลฟิลและชาวเท็กซัส อะไรคืออิทธิพลที่ใหญ่กว่าในการตกแต่งบ้านในฮูสตันของคุณ - อังกฤษหรือรัฐโลนสตาร์?

แคทเธอรีน โอลาสกี: ฉันไม่คิดว่ารูปแบบหนึ่งออกมาด้านบน! สถาปัตยกรรมเป็นแบบเท็กซัสอย่างแน่นอน บ้านหลังนี้สร้างขึ้นในปี 1970 โดย Lucian Hood สถาปนิกท้องถิ่นที่เข้าใจดีว่าเมืองนี้จะร้อนแค่ไหน เขาออกแบบห้องนี้โดยไม่มีหน้าต่างใดๆ ที่ด้านหน้า ยกเว้นบริเวณประตูหน้า ดังนั้นแสงแดดยามเช้าที่โหดร้ายจึงไม่อบห้องด้านหน้าในช่วงเช้าของวัน มีกระเบื้องหินขัดทั่วทั้งบ้านซึ่งยังคงความเย็นสบายแม้ในฤดูร้อน การตกแต่ง — โดยเฉพาะผ้าจำนวนมากและการเน้นที่ความสบาย — ภาษาอังกฤษไม่คลาดเคลื่อน บ้านก็ดูผสมผสานและสะสมตลอดเวลาเช่นกัน แต่แล้วอีกครั้งวิธีการนั้นก็พยักหน้าไปที่เท็กซัสเช่นกัน ด้วยประวัติธงหกธงของเรา มีรูปแบบที่ผสมผสานกันอยู่เสมอ ตั้งแต่ภาษาฝรั่งเศสไปจนถึงสเปน ในเท็กซัสมีมากขึ้น สังเกตกระท่อมสองหลังในห้องอาหารที่ฉันบรรทุกเครื่องปั้นดินเผาสีเขียว ถ้าคุณจะมีสักตู้ ทำไมไม่ให้มี 50 อันล่ะ

ห้องพักมีบรรยากาศสบาย ๆ แต่ได้รับการขัดเกลา คุณพบความสมดุลนั้นได้อย่างไร

เมื่อฉันตกแต่ง ฉันแน่ใจว่าทุกชิ้นในทุกห้องเป็นความตั้งใจ ก่อนของเข้าบ้าน ถามว่าพิเศษมั้ย? ฉันชอบทั้งรูปทรงและเนื้อผ้าหรือไม่? ความยับยั้งชั่งใจก็มีส่วนเช่นกัน เนื่องจากฉันมักจะไม่ชอบที่จะรกรุงรัง ฉันมีออตโตมันของห้องนั่งเล่นเสร็จในขอบแท่ง 10 นิ้ว มันตกแต่งมาก แต่นั่นคือสิ่งที่ฉันหยุดในแง่ของการตกแต่งในห้อง ท่าทางที่ยิ่งใหญ่เพียงครั้งเดียวก็เพียงพอแล้วสำหรับพื้นที่

เคยทำ แม็กซ์ ซินสเตเดนพันธมิตรด้านการออกแบบของคุณและเพื่อน HB Next Waver มีส่วนร่วมไหม

เขาไม่ต้องการ — สไตล์ของเราซิงค์กัน 98% ของเวลาทั้งหมด อีก 2% เป็นที่ที่เราแตกต่าง: แม็กซ์สวิงแบบพิเศษที่ฉันแปลกใจ ซึ่งอธิบายการประดับด้วยลูกปัดไม้ที่ฉูดฉาดบนผ้าม่านในห้องนอนลูกสาวของฉันและงานศิลปะ DIY เหนือโซฟาในห้องนั่งเล่น — ฉันตัดหน้าหนังสือ Lulu de Kwiatkowski และใช้ทำ ภาพปะติด. แน่นอน Max ตระหนักถึงการซื้องานออกแบบทั้งหมดของฉันเพราะเรามักจะซื้อของเป็นทีม

คุณมีสถานที่ช้อปปิ้งที่ชื่นชอบหรือไม่?

เราทั้งคู่ชอบไปงานแสดงของเก่าในอังกฤษและฝรั่งเศส เราเป็นแฟนพันธุ์แท้ของวอลนัทและมะฮอกกานีขัดเงาจากจุดสูงสุดของจักรวรรดิอังกฤษ ผู้คนมักหลีกเลี่ยงไม้สีน้ำตาลเพราะอาจเป็น "สาวแก่ซาดี" ได้ แต่รวมเข้ากับ เครื่องเรือนที่ทันสมัย ​​ศิลปะร่วมสมัย และสีสันแห่งการผจญภัย คุณจะได้สัมผัสความสดใหม่ การผสมผสานที่ไม่ซ้ำแบบใคร นั่นคือจุดเด่นของสไตล์ของเรา

คุณเหงื่อสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ มากแค่ไหน?

ฉันจดจ่อกับรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เพราะฉันมักจะทำกับโปรเจ็กต์ทั้งหมดของเรา ฉันเฝ้าถามตัวเองอยู่เสมอว่า ฉันควรเปลี่ยนสีสายไฟหรือไม่? ผ้านวมนี้จะถูกวางท่อหรือโซฟาตัวนั้นได้อย่างไร? มันเกี่ยวกับการครุ่นคิดมากกว่าที่จะหมกมุ่น!

เลเซอร์นี้มุ่งเน้นไปที่ความละเอียดอ่อนมาจากไหน?

เป็นเพียงตัวตนของฉัน แต่บางส่วนได้รับการปลูกฝังในช่วงเจ็ดปีที่ฉันอาศัยอยู่ในลอนดอน แนวทางการออกแบบของอังกฤษมีระเบียบและพิถีพิถัน ฉันเรียนรู้มากมายจากโรเจอร์ โจนส์ หัวหน้าแผนกวัตถุโบราณของโคลแฟกซ์และฟาวเลอร์ ซึ่งฉันทำงานมาสี่ปี Roger เน้นย้ำถึงความสำคัญของรายละเอียดให้ฉันฟังจริงๆ

การเฉลิมฉลองวันหยุดของคุณเป็นการผสมผสานทางวัฒนธรรมเหมือนกับบ้านของคุณหรือไม่?

ในบางวิธีใช่ ในบ้านของเรา Father Christmas มีเท็กซัส twang พวงหรีดและมาลัยแมกโนเลียมักปรากฏขึ้น และสำหรับอาหารค่ำวันคริสต์มาสอีฟ มีปลายข้าวชีส แฮม บิสกิต และพันช์นมควบคู่ไปกับเงินขัดเงาและจีนของคุณยายของฉัน ในวันคริสต์มาส ลูกสาวของฉันจะสวมชุดมรดกสืบทอดกับแมรี่ เจนส์ชาวอังกฤษ ฉันจะอบพายเนื้ออังกฤษ และทำแครกเกอร์คริสต์มาส ของที่โปรดปรานแบบดึงแล้วป๊อปเหล่านั้นเต็มไปด้วยของเล่นชิ้นเล็กๆ และมงกุฎกระดาษ แต่ประเพณีที่สำคัญที่สุดที่ฉันนำมาจากลอนดอนคือความคิดที่จะชะลอตัวลงและก้าวออกจากความเร่งรีบและเร่งรีบ ฉันชอบนั่งรอบเตาผิงและดูเปลวไฟตลอดจนการเดินเล่นในยามเย็นรอบ ๆ บริเวณใกล้เคียงเพื่อชื่นชมการตกแต่งและแสงไฟในวันหยุด จุดมุ่งหมายคือการได้ลิ้มรสช่วงเวลาอันเงียบสงบกับครอบครัว แม้ว่าที่นี่ในเท็กซัส บางครั้งเราต้องเปิดเครื่องปรับอากาศก่อนที่จะจุดไฟ!

ดูรูปเพิ่มเติมของบ้านที่สวยงามแห่งนี้ »

เรื่องนี้เดิมปรากฏในฉบับเดือนธันวาคม/มกราคม 2017 ของ บ้านสวย.

เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สาม และนำเข้ามาที่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมล คุณอาจค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหานี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่ Piano.io