จอร์จ สเตซีย์ ฟรานเซส เชนีย์

ซ้าย: ดีไซเนอร์ George Stacey ในปี 1960 ลูกค้าระดับ A ของเขา ได้แก่ Astors, Paleys และ Warburgs (เครดิตภาพ: William Pippin ได้รับความอนุเคราะห์จาก Albert Hadley ผู้ล่วงลับไปแล้ว) ขวา: สาว Frances Cheney (นั่ง) และ Alice Gates น้องสาวของเธอ ถ่ายแบบให้ Cecil Beaton ในปี 1934 (เครดิตภาพ: Beaton/Vogue © Condé Nast)

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีสาวชาวอิทผู้น่ารักคนหนึ่งชื่อ ฟรานเซส เดวิสัน ซึ่งเป็นที่รู้จักในครอบครัวและเพื่อนๆ ของเธอในชื่อแฟรงกี้ เพราะเธอเป็นนักเลงรูปเคารพที่มีเงินจำนวนมาก (พ่อของเธอคือ J. NS. คู่หูที่น่าเชื่อถือที่สุดของมอร์แกน) การแต่งงานของเธอกับวอร์ด เชนีย์ในปี 2469 ซึ่งเป็นทายาทที่หล่อเหลาของอาณาจักรไหมเชนีย์ได้รับการประกาศให้เป็นงานแต่งงานของฤดูกาล ในตอนกลางวัน เธอเปิดห้องแสดงงานศิลปะที่สร้างสรรค์ ในตอนกลางคืน เธอได้คลุกคลีกับเพื่อนที่มีสไตล์ มีศิลปะ และมีอิทธิพล แต่มีสิ่งหนึ่งที่หลีกเลี่ยงสิ่งมีชีวิตที่มีเสน่ห์นี้: มัณฑนากรที่เข้าใจเธอ ไม่ใช่คนที่จะแต่งห้องด้วยผ้าราคาแพงและเทรนด์ล่าสุด แต่เป็นคนที่มองเห็นความตาพร่า ความซับซ้อนและอัญมณีของ Schlumberger และสามารถสร้างบ้านที่แท้จริงสำหรับ Cheney และครอบครัวของเธอได้ - แม้ว่าจะมี พิซซ่า

แน่นอนว่านางน้อย เชนีย์รู้มากมายเกี่ยวกับนักตกแต่ง แม่ของเธอใช้บริการของ Lord Duveen และเธอได้ว่าจ้าง Elsie Cobb Wilson ให้กับเธอและอพาร์ตเมนต์ที่เพิ่งแต่งงานใหม่ของ Ward ซึ่งได้รับการแนะนำใน เมืองและประเทศ. แต่ภายในปี 1933 เชนีย์ผู้ไม่สงบสุขได้ตัดสินใจเรียกโรส คัมมิงในตำนานมาตกแต่งภายในเรือนใหม่ของเธอ บ้านในชนบท การปรับปรุง Art Deco ของ Monticello ที่ Peacock Point ซึ่งเป็นทรัพย์สินของครอบครัว Davison ใน Locust Valley ใหม่ ยอร์ค. โชคชะตาเข้าแทรกแซงในร้านของคัมมิง เพราะที่นั่นเชนีย์พบคู่ชีวิตที่ออกแบบของเธอคือจอร์จ สเตซีย์

เพิ่งกลับมาจากการศึกษาการตกแต่งภายในแบบคลาสสิกและขายของเก่าในปารีสเป็นเวลาหลายสิบปี สเตซีเป็นผู้ช่วยของคัมมิงในขณะนั้นและกวาดห้องใต้ดินอย่างฉุนเฉียว คัมมิงผู้ฉูดฉาดได้มอบหมายโปรเจ็กต์เชนีย์ให้กับสเตซีย์ ผู้ซึ่งตื่นเต้นที่จะทิ้งไม้กวาดและเปลี่ยนพรสวรรค์ของเขาให้เป็นดีไซน์ — อยู่ทั้งคืนเพื่อร่างแผนรอบแรก ในเวลาไม่กี่ชั่วโมง อาจจะหนักหน่วงจากการอดนอน เขาวาดรูปชิโนเซอรี่ตัวเต็มตัวบนหินเตา เที่ยวบินของแฟนซีนี้ทำให้ Cheney หลงใหลอย่างสมบูรณ์และได้เปิดตัวพันธมิตรด้านการตกแต่งที่โดดเด่นและยั่งยืน ตลอดเก้าโครงการ — ท่ามกลางเสียงหัวเราะและการเล่าเรื่อง อาหารกลางวันและความมั่นใจที่อบอุ่น การเยี่ยมชมอย่างกะทันหัน และ การเดินทางในยุโรป เหตุการณ์ที่ทำให้โลกแตกและการเปลี่ยนแปลงส่วนบุคคล — Stacey และ Cheney กลายเป็นพันธมิตรทางศิลปะอย่างรวดเร็ว เพื่อน.

ทั้งคู่ทำคะแนนได้มากด้วยบ้านสุดสัปดาห์สุดเก๋ที่ Peacock Point การผสมผสานระหว่างความไม่เคารพและความสง่างามของ Stacey — คริสตัล Steuben พร้อมเก้าอี้ klismos ของเก่าที่มีความทันสมัย เฟอนิเจอร์หรูหราเปรี้ยวจี๊ด ชวนให้หลงไหลในสังคมคาเฟ่แบบที่ไม่เคยเห็นที่ไหนมาก่อน ก่อน. สื่อมวลชนแห่กันคลุมบ้าน สมัย แม้กระทั่งส่ง Cecil Beaton ไปถ่ายรูป Cheney ในห้องนั่งเล่นของเธอ

ถัดมาคือเพล็กซ์ Fifth Avenue ที่มองเห็น Central Park สำหรับครอบครัวหนุ่มสาว ด้วยห้องจัดเลี้ยงที่ปูด้วยผ้า โต๊ะเล็กๆ และผนังกระจก ทำให้ห้องอาหารรู้สึกเหมือนเป็นไนต์คลับ ในห้องนั่งเล่น Stacey ทดลองกับประตู หน้าจั่ว และขอบหุ้มด้วยกำมะหยี่ ห้องนอนใหญ่มีเพดานกระจกที่น่าพิศวง (ซึ่งทำให้ลูกสาววัยเรียนของเชนีย์เสียใจ) ทั้งมวลสร้างความประทับใจให้ Diana Vreeland เมื่อถึงเวลานี้ลูกค้า Stacey ที่ทันสมัยอีกรายหนึ่งที่เธอใช้อพาร์ตเมนต์เป็นฉากหลังสำหรับ ฮาร์เปอร์ส บาซาร์ ถ่ายแฟชั่น

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อสามีของเชนีย์ถูกส่งไปประจำการในแปซิฟิกใต้ร่วมกับกองทัพเรือ เธอลดขนาดลง ไปที่อพาร์ตเมนต์ชั่วคราวในช่วงสงคราม ซึ่ง Stacey ช่วยแต่งกาย ดัดแปลงเนื้อหาของห้องดูเพล็กซ์เมื่อ เป็นไปได้. (ห้องนอนอันวิจิตรตระการตาดูเหมือนจะไปอยู่ในห้องเก็บของแล้ว) ความสงบสุขและการกลับมาของนายเชนีย์ ทำให้เกิดฟิฟท์อเวนิวที่ลอยขึ้นมาใหม่ อพาร์ตเมนต์ที่ผสมผสานสมบัติล้ำค่าที่มีอยู่ก่อนแล้วกับชิ้นใหม่ที่มีสไตล์เพื่อสร้างการออกแบบภายในที่เทียบเท่ากับ Christian Dior's New ดู. เช่นเดียวกับที่ Dior บรรเทาความเหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้าจากสงครามด้วยรูปลักษณ์ที่สวยงาม บำรุงรักษาสูง และหลีกหนีจากความวุ่นวายเล็กน้อย Stacey ได้สร้างสวรรค์อันแสนโรแมนติกด้วยสีสันที่ซับซ้อนและความสมบูรณ์แบบอันเงียบสงบ

การตอบสนองต่อความไม่เป็นทางการหลังสงคราม — และการลดจำนวนพนักงานในประเทศ — Stacey ใช้ไดนามิกที่เรียบง่ายแต่มีสไตล์ ไปที่บ้านชายทะเลในอามากันเซ็ต นิวยอร์ก ที่ลูกๆ และหลานๆ ของเชนีย์รักมากเพราะไร้กังวล ความเรียบง่าย ในการตั้งค่าอันชาญฉลาดของเฟอร์นิเจอร์ไม้วิลโลว์ผสมกับไม้ปิดทองและอุปกรณ์ที่แปลกใหม่ ครอบครัวนี้ใช้ชีวิตด้วยความยุ่งยากน้อยที่สุด พวกเขายังทำอาหารกินเองอีกด้วย เมื่อลูกสาวของพวกเขาแต่งงานกัน Cheneys ได้ย้ายเข้าไปอยู่ในทาวน์เฮาส์ขนาดเล็กบนจัตุรัสซัตตัน ซึ่งมีห้องนอนอันเงียบสงบที่มีเฟอร์นิเจอร์ฝรั่งเศสและห้องน้ำสีฟ้าอ่อน ห้องนั่งเล่น ด้วยการจัดวางผนังสีน้ำ เชิงเทียน และกระจกไม้ปิดทองสไตล์โรโกโกอย่างงดงาม และสตูดิโอที่กั้นด้วยกระจกที่ทั้งคู่ให้ยืมแก่ศิลปิน ซึ่งทั้งหมดออกแบบโดย Stacey แห่ง คอร์ส. และยังมีบ้านอีกมาก: สำหรับนางม่าย Cheney, Stacey ได้ออกแบบอพาร์ทเมนต์ Fifth Avenue อีกแห่งและวิลล่าในแอริโซนาซึ่งเฟอร์นิเจอร์ฝรั่งเศสผสมผสานกับสถาปัตยกรรมและกระเบื้องอะโดบี เช่นเดียวกับเชนีย์ การสวมใส่เสื้อผ้าโอตกูตูร์อย่างสบายใจ บ้านสไตล์ไฮเอนด์ของ Stacey เปี่ยมด้วยคุณภาพที่ไม่ต้องพยายามและไม่บังคับ

Stacey ถูกถักทอเข้ากับงานเฉลิมฉลอง เล่นกีฬาโครเกต์ และอาศัยอยู่ที่บ้าน Cheney ทุกหลังที่ลูกพี่ลูกน้องคิดว่าเขาเป็นครอบครัว เขายังมีที่ของตัวเองที่ Peacock Point ซึ่งเป็นสนามสควอชเก่า ซึ่งเขาจัดเป็นกระท่อมในชนบทที่ผสมผสานเฟอร์นิเจอร์ฝรั่งเศสสมัยศตวรรษที่ 18 สมัยศตวรรษที่ 18 เก๋ไก๋และกระถางเจอเรเนียมจากดินเผา

Frances Cheney เสียชีวิตในปี 2512 แต่การเล่าเรื่องและการล้อเลียนยังคงดำเนินต่อไปกับคนรุ่นต่อไป ผู้ที่สนใจในการออกแบบจะต้องแวะที่อพาร์ตเมนต์ของ Stacey ที่ 57th Street ในนิวยอร์ก ที่ซึ่งเขาอยู่ เพื่อนบ้านกับอลิซ เกตส์ น้องสาวของเชนีย์ เพื่ออ่านหนังสือศิลปะและการออกแบบ ทบทวนแผนงาน และปลุกระดม มาร์ตินี่ Anne Zinsser ลูกสาวของ Cheney จะไปเยี่ยม Stacey ในฝรั่งเศส ซึ่งเขาดูแลทั้งอพาร์ตเมนต์ในปารีสและบ้านในชนบท และ Stacey มักจะรับประทานอาหารกับครอบครัวของเธอในเมืองนี้ เมื่อจิม เดวิสัน หลานชายของเชนีย์ศึกษาที่ปารีส สเตซีย์พบอพาร์ตเมนต์ใกล้แฟลตของเขาเอง หลานชายอีกคนหนึ่งชื่อ Gates Davison ได้นำ Mario Buatta (เจ้าชายแห่ง Chintz ในอนาคต) มาพบกับเขา

ในที่สุด ในปี 1993 สเตซีย์ ซึ่งในวัย 91 ปียังคงชอบไปที่ร้านของเก่าที่เขาชื่นชอบทุกวันตามถนน 57th Street ได้ทรุดตัวลงบนทางเท้าและเสียชีวิตในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา หลังจากบ้าน Cheney เก้าหลังที่ออกแบบโดย Stacey ในที่สุดครอบครัวก็อาศัยมัณฑนากรของพวกเขา พวกเขาฝังเขาไว้ในแปลงของครอบครัวใน Locust Valley ซึ่งเป็นหลุมฝังศพที่สง่างามเป็นจุดที่ทำให้ George Stacey อยู่ใกล้กับ Frances และ Ward Cheney ตลอดไป ในกรณีที่แฟรงกี้ต้องการความสวยหรูในสรวงสวรรค์มากขึ้น จอร์จก็จะอยู่ที่นั่นเพื่อออกแบบเช่นเคย

นักออกแบบภายใน Maureen Footer เป็นผู้เขียนบทความที่ตีพิมพ์เมื่อเร็วๆ นี้ George Stacey และการสร้าง American Chic (ริซโซลี่).

ดูเพิ่มเติม:

ห้องนอนนักออกแบบในฝัน
101 ไอเดียแต่งบ้านง่ายๆ
5 เคล็ดลับสำคัญสำหรับอพาร์ทเมนต์แรกของคุณ
10 ทางเข้าที่หรูหรา

เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สาม และนำเข้ามาที่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมล คุณอาจค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหานี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่ Piano.io