กระท่อมกระดานสภาพอากาศที่ทรุดโทรมปรับปรุงใหม่ให้กลายเป็นบ้านของครอบครัวที่อบอุ่นและเรียบง่าย

หายใจชีวิตใหม่เข้าไปในกระท่อมเก่าทำให้คู่รักหนึ่งคู่สร้างบ้านของครอบครัวที่สมบูรณ์แบบ

หน้าแรก โปรไฟล์

ใครอาศัยอยู่ที่นี่: มาร์ติน ลาฟแลนด์ วัย 46 ปี ซีอีโอของบริษัทตกแต่งภายใน ลาฟแลนด์ โจนส์ สามีของเธอ แอนดรูว์ วัย 50 ปี ซึ่งเธอร่วมเป็นเจ้าของบริษัทออกแบบตกแต่งภายใน Design Forum และลูกสองคนของพวกเขา แม็กซ์ 11 และโอลี เก้าขวบ

ทรัพย์สิน: กระท่อมตากอากาศหกเตียงสร้างขึ้นในปี 1750 ใน Weald of Kent

ราคา: £795,000| เงินที่ใช้ไป: ประมาณ 250,000 ปอนด์ | สิ่งที่คุ้มค่าตอนนี้: 1.4 ล้านปอนด์ (ประมาณการ)

---

เมื่อ Martine และ Andrew Laughland แต่งงานกัน พวกเขาตัดสินใจเปลี่ยนวิถีชีวิตในลอนดอนเพื่อเป็นทางเลือกในชนบท "เราอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ทั่วไปในลอนดอน และต้องการพื้นที่มากขึ้นเมื่อเรามีลูก" มาร์ตินีเล่า 'เช้าวันหนึ่ง แอนดรูว์อ่านบทความเกี่ยวกับวิธีทิ้งแฟลตในลอนดอนว่า "กระต่าย วอร์เรน" ให้เป็นกระท่อมในชนบทอันงดงาม และนั่นทำให้เราเปลี่ยนชีวิต

แอนดรูว์เป็นเจ้าของกระท่อมใน Weald of Kent แล้ว เขาซื้อมันก่อนจะพบกับมาร์ตินีนและได้ปรับปรุงซ่อมแซมมันเล็กน้อย 'ทั้งๆ ที่สภาพทรุดโทรมและมีหญ้าสูงงอกขึ้นตามพื้นอิฐ เขาชอบที่ตั้งของมันและในฐานะที่เป็น นักออกแบบตกแต่งภายในได้รับแรงบันดาลใจจากความท้าทายที่แท้จริงในการนำอาคารเก่ากลับมาจากปากเหว" มาร์ตินกล่าว

ทั้งคู่ตัดสินใจว่านี่อาจเป็นบ้านของครอบครัวในอุดมคติของพวกเขา สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1750 และใช้เป็นห้องซักรีดของบ้านในชนบท ทรัพย์สินดังกล่าวยังถูกเรียกขอคืนในสงครามโลกครั้งที่สองก่อนที่จะขายให้กับเอกชน หลายปีผ่านไป มากเสียจนรายงานของผู้สำรวจไปถึง 87 หน้า แต่แอนดรูว์ไม่สะทกสะท้านและซื้อมันในปี 2543

'เมื่อถึงเวลาที่เราแต่งงานและต้องการจะย้ายจากลอนดอน แอนดรูว์ได้รื้อการตกแต่งภายในจนหมด ต่อเติมเพื่อเพิ่มพื้นที่ ทุบโรงจอดรถ และสร้างเกสท์เฮ้าส์สไตล์ยุ้งข้าวแทน'. กล่าว มาติน.

แม้จะมีการเปลี่ยนแปลง แต่ก็มีความจำเป็นมากขึ้นเมื่อกลายเป็นบ้านหลักของทั้งคู่ และอีกครั้งเมื่อลูกๆ มาถึง 'เมื่อฉันย้ายเข้ามา ภายในนั้นสวยงาม แต่มืดและเป็นชาย ดูเหมือนแอนดรูว์เคยอาศัยอยู่ที่นั่นตอนเป็นชายโสด' มาร์ตินีกล่าว 'เราทาฝ้าเพดานทั้งหมดเป็นสีขาว ซึ่งทำให้ห้องพักมีลิฟท์ขึ้นทันที แต่หลายปีก่อนที่เราจะเริ่มโครงการปรับปรุงครั้งใหญ่ของเรา เมื่อเด็กๆ เริ่มโตขึ้น การจัดวางผังห้องที่เหมาะสำหรับครอบครัวก็มีความสำคัญมากขึ้น'

ทั้งคู่ออกแบบและเสนอแผนปรับปรุงของตัวเอง พร้อมเสนอให้สร้างเพิ่มอีก 2 ชั้น ส่วนต่อขยายเพื่อสร้างห้องครัวแบบเปิดโล่งและพื้นที่รับประทานอาหารขนาดใหญ่ พร้อมด้วยห้องนอนใหญ่ใหม่พร้อมห้องน้ำในตัว ข้างต้น. แม้ว่ากระท่อมจะอยู่ในพื้นที่ที่มีความงามตามธรรมชาติที่โดดเด่น แต่แผนก็ผ่านไปโดยไม่มีปัญหา

'เริ่มงานก่อสร้างในปี 2556 กำแพงด้านนอกถูกรื้อลงและบ้านขยายเข้าไปในสวน ซึ่งสร้างความแตกต่างอย่างมากให้กับพื้นที่ของพื้น' Martine กล่าว 'เรายังลดพื้นห้องครัวลงเพราะแอนดรูว์สูง 6 ฟุต 5 นิ้วและเพดานค่อนข้างต่ำ เราติดตั้งเสาเหล็กและคานไม้โอ๊คที่ยึดผนังรองรับโดยไม่ทำลายเสน่ห์ดั้งเดิมของการตกแต่งภายใน

ครอบครัวย้ายมาอยู่ที่เกสต์เฮาส์ในขณะที่งานที่เลวร้ายที่สุดดำเนินไป ปัญหากับผู้สร้างของพวกเขาหมายความว่าพวกเขาต้องเปลี่ยนไปใช้บริษัทอื่นในช่วงครึ่งทางของโครงการ แต่ Laughlands ได้ปลอมแปลงเพื่อสร้างการตกแต่งภายในที่สดใหม่ซึ่งเหมาะกับการใช้ชีวิตสมัยใหม่มากกว่า

'เมื่อวางแผนการตกแต่งใหม่ เราได้รับแรงบันดาลใจจากความเรียบง่ายของการออกแบบที่เราเห็นในเนเธอร์แลนด์ เราแจกจ่ายผ้าของเราที่นั่นและเยี่ยมชมบ่อยๆ' Martine กล่าว 'เรายังได้รับอิทธิพลจากสไตล์อัลไพน์บนภูเขาด้วย ดังนั้นจึงรวมเอาองค์ประกอบไม้รอบๆ บ้านด้วย ซึ่งรวมถึงผนังที่หุ้มด้วยไม้โอ๊ควิศวกรรม ซึ่งเป็นวิธีที่ง่ายและราคาไม่แพงในการสร้างผนังลักษณะพิเศษ'

เมื่อคำนึงถึงงบประมาณ ทั้งคู่จึงเลือกใช้ตู้สไตล์ Shaker สำหรับห้องครัวใหม่ "พวกมันมีประโยชน์ใช้สอย ราคาไม่แพง และเห็นอกเห็นใจในยุคของกระท่อม" Martine กล่าว 'เรากำหนดพื้นที่เปิดโล่งที่สร้างขึ้นใหม่ให้เป็นห้องครัวและโซนรับประทานอาหาร โดยมีบาร์อาหารเช้าขนาดใหญ่อยู่ระหว่าง การใช้จานสีแบบเรียบๆ จะทำให้แสงธรรมชาติเกิดประโยชน์สูงสุด แต่เราได้เพิ่มสีเฉพาะจุดเพื่อสร้างความลึกและความน่าสนใจ'

ในห้องนั่งเล่นพวกเขาหุ้มเฟอร์นิเจอร์ที่มีอยู่ใหม่ 'เราปรับปรุงโซฟาโดยทำผ้าคลุมหลวม ๆ ในผ้าลินินที่ปั่นป่วนซึ่งสามารถซักด้วยเครื่องได้' มาร์ติเนกล่าว 'เป็นสิ่งสำคัญสำหรับฉันที่เราอาศัยอยู่ในบ้านที่ผ่อนคลายด้วยความรู้สึกสบาย ๆ ซึ่งเด็ก ๆ จะรู้สึกสบายอย่างสมบูรณ์'

ชั้นบนของเด็กชายมีห้องนอนของตัวเอง ตกแต่งด้วยสินค้าที่ซื้อจากถนนสายหลักและเฟอร์นิเจอร์ที่ผสมผสานกันอย่างลงตัว 'ก่อนการปรับปรุง Oli น้องคนสุดท้องของเราเคยมีห้องนอนเล็ก ๆ ที่เพิ่มเป็นสองเท่าของห้องแต่งตัวของ Andrew' Martine ยิ้ม 'เมื่อเราตกแต่งใหม่ เราให้ความสำคัญที่เขามีห้องนอนของตัวเองและลงเอยด้วยการสร้างห้องน้ำในตัวสำหรับเขาด้วย ซึ่งเขารัก'

เมื่อมองถึงอนาคต Laughlands กำลังวางแผนที่จะติดตั้งสนามเทนนิสในสวนและสร้างประตูทางเข้าที่หน้าบ้าน 'ในขณะนี้ ทางเข้าอยู่ด้านหลัง ดังนั้นมันคงจะดีถ้ามีประตูหน้าที่เป็นทางการ' มาร์ติเนกล่าว 'แต่เราไม่รีบร้อนที่จะทำอย่างอื่นเพราะกระท่อมดูสวยงามมาก ฉันชอบวิธีการทำงานทุกอย่าง มันเป็นการตกแต่งภายในที่สะดวกสบายและเข้ากับวิถีชีวิตของครอบครัวเรา

'ฉันเชื่อว่าสภาพแวดล้อมในบ้านของคุณส่งผลอย่างมากต่ออารมณ์ของคุณ และฉันรู้สึกภูมิใจที่เราได้ช่วยตัวอาคารและทำให้ชีวิตใหม่อยู่ในกระท่อมที่สวยงามเช่นนี้'

จาก: นิตยสารบ้านสวย

รับแรงบันดาลใจ แนวคิด และคำแนะนำได้ทุกที่! ติดตามเราได้ที่ Facebook: บ้านสวย UK | Pinterest: บ้านสวย UK | ทวิตเตอร์: @HB | อินสตาแกรม: @housebeautifuluk

เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สาม และนำเข้ามาที่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมล คุณอาจค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหานี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่ Piano.io