แคทรีน เอ็ม. ทัวร์บ้านของไอร์แลนด์และวิธีที่เธอเปิดตัวห้องที่สมบูรณ์แบบ
ทุกรายการในหน้านี้ได้รับการคัดเลือกโดยบรรณาธิการของ House Beautiful เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นจากสินค้าบางรายการที่คุณเลือกซื้อ
เป็นประวัติย่อที่น่าประทับใจในทุกมาตรการ ในช่วงสี่ทศวรรษที่ผ่านมา แคทรีน เอ็ม. ไอร์แลนด์ เคยทำงานที่บ้านของดาราดังของฮอลลีวูดบางคน เขียนหนังสือหลายเล่ม และแสดงในรายการทีวียอดนิยมของ Bravo นักตกแต่งเงินล้าน โดยทุกบัญชี เธอเป็นหนึ่งในนักออกแบบตกแต่งภายในที่ทรงอิทธิพลที่สุดในปัจจุบัน แต่ตามความเห็นของไอร์แลนด์ การขับรถขึ้นสู่จุดสูงสุดของเธอไม่ใช่เส้นทางตรงอย่างแน่นอน
Eric Ray Davidson
“ฉันไม่เคยมีแผนจริงๆ” ดีไซเนอร์ที่เกิดในอังกฤษสารภาพด้วยน้ำเสียงแหบแห้งอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอ “มันเป็นการลองผิดลองถูก ฉันมานิวยอร์กตอนอายุ 20 ต้นๆ เพื่อทำงานด้านแฟชั่น แล้วก็ไปลอสแองเจลิสด้วยความตั้งใจจริงๆ จากนั้นทุกอย่างก็เข้าที่” “ทุกอย่าง” เริ่มต้นด้วยการพบกับผู้กำกับภาพยนตร์ Gary Weis เมื่อเธอมาถึงแคลิฟอร์เนียครั้งแรกในปี 1986 มันเป็นลมบ้าหมู: “เราแต่งงานกันภายในสามเดือน” ไอร์แลนด์หัวเราะ Weis ผู้ซึ่งเป็นที่รู้จักในการกำกับ คืนวันเสาร์สดหนังตลกเรื่องสั้นของเรื่องนี้ ยังรู้สึกถึงการเชื่อมต่อที่สร้างสรรค์กับไอร์แลนด์ และเมื่อเขาขอให้เธอช่วยทำมิวสิควิดีโอในกอง อนาคตของเธอก็เริ่มต้นขึ้น “ตั้งแต่วินาทีนั้นเป็นต้นไป ฉันผลิตเพื่อเขา” เธอกล่าว “มันถูกต้องเมื่อมิวสิควิดีโอกลายเป็นเรื่องใหญ่ เราทำอย่างหนึ่งแล้วอีกอย่างหนึ่ง และสิ่งต่อไปที่เรารู้ เราคือ 'ทีมมิวสิกวิดีโอ' ”
Eric Ray Davidson
สุนทรียศาสตร์ของพวกเขา—ดูเรียบง่ายและมีไหวพริบ—เล่นกับสิ่งที่กำลังมาแรงในขณะนั้น และผู้ชมก็ไม่เพียงพอ “คนอื่นๆ ใช้เงินหลายแสนเหรียญไปกับเครื่องสูบควัน” ไอร์แลนด์จำได้ “และเราก็แค่ทำคลิปแนวความคิดตลกๆ เล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้เท่านั้น เราอาจทำประมาณ 60 ตัวในไม่กี่ปี” ผลงานของพวกเขาซึ่งรวมถึง "Walk Like an Egyptian" ของกำไล และเพลง “You Can Call Me Al” ของ Paul Simon กับ Chevy Chase กลายเป็นมิวสิควิดีโอที่โดดเด่นที่สุดในยุค MTV
เมื่อทั้งคู่เริ่มมีครอบครัว ก้าวของการผลิตก็มากเกินไป “ฉันมีลูกชายสามคนในสี่ปี และมันยากที่จะไปตั้งรกรากในตอนเช้า” ไอร์แลนด์เล่า การตัดสินใจที่จะถอยกลับไปในท้ายที่สุดได้ผลักดันให้อาชีพการออกแบบของเธอก้าวไปข้างหน้า “สัญชาตญาณการทำรังของฉันคือการสร้างบ้าน”
มิวสิควิดีโอที่เริ่มต้นทั้งหมด
จูลี่ บราวน์
“คืนนี้ผู้หญิงต่อสู้!”
กำไล
“เดินเหมือนคนอียิปต์”
George Harrison
“มีความคิดของฉันอยู่กับคุณ”
Paul Simon
“เรียกฉันว่าอัลก็ได้”
การออกแบบอยู่ในสายเลือดของเธอ “แม่ของฉันทำงานบ้านเก่งมาก” เธอจำได้ “และฉันโชคดีมากที่โตมาในลอนดอน ได้ไปบ้านที่สวยงามของเพื่อน ๆ ตาของฉันเริ่มชินกับความงาม” อาจเป็นเพราะจิตใต้สำนึกปรารถนาที่จะสร้างภาพวัยเด็กภาษาอังกฤษอันงดงามของเธอขึ้นมาใหม่ ในสหรัฐอเมริกาสำหรับลูกชายของเธอที่กระตุ้นให้เธอเริ่มนำชิ้นส่วนจากยุโรปกลับมาเช่นโคมไฟและสิ่งทอที่เธอจะเปลี่ยนเป็น หมอน แขกจะมาชื่นชมสิ่งเหล่านี้ในบ้านของเธอ
Eric Ray Davidson
หลังจากการสอบถามจำนวนมาก เธอตัดสินใจเปิดธุรกิจกับเพื่อนของเธอ นักแสดงชาวอังกฤษ Amanda Pays “เราเปลี่ยนห้องตัดต่อของสามีฉันที่ Main Street ในซานตาโมนิกาให้เป็นร้านหมอนและอุปกรณ์เสริมเล็กๆ” เธอกล่าว พวกเขาตั้งชื่อมันว่า Ireland-Pays และที่น่าประหลาดใจมากก็คือมันได้รับความนิยมในทันที “นี่เป็นช่วงเวลาหนึ่งในแอล.เอ. ที่คุณไม่สามารถซื้อโซฟาหรือกาแฟสักแก้วได้” ไอร์แลนด์กล่าว ยังคงฟังดูกังวลเล็กน้อย “เรามีช่างฝีมือแหวกแนวจากอังกฤษที่พิมพ์ถาดและโคมไฟแก้วด้วยมือ มันเป็นเพียงเศษเล็กเศษน้อยจากทุกที่ และผู้คนก็เริ่มมา”
ไม่นานหลังจากนั้น ไอร์แลนด์ก็จัดงานเลี้ยงอาหารค่ำให้เพื่อน—นักแสดงและนักแสดงตลก สตีฟ มาร์ติน. “เขาพูดว่า 'คุณรู้ไหม ฉันรักบ้านของคุณ ฉันต้องการอาศัยอยู่ในสิ่งที่คล้ายกัน'” ไอร์แลนด์กล่าว “และฉันก็พูดว่า 'ตกลงฉันจะช่วยคุณ' และนั่นก็เริ่มต้นอาชีพการตกแต่งของฉัน”
“ฉันกลายเป็นเหมือนคนกระซิบข้างบ้าน” เธอกล่าว และทันใดนั้น ใครก็ตามที่มีอารมณ์ขันก็อยากเป็นลูกค้า “ฉันทำงานกับลอร์น ไมเคิลส์, ฟราน เดรสเชอร์, จูเลีย หลุยส์-เดรย์ฟัส ฉันดูเหมือนจะดึงดูดนักแสดงตลก”
มันไม่ใช่อุบัติเหตุอย่างแน่นอน: บุคลิกที่ทะลึ่งของไอร์แลนด์—พร้อมกับความสามารถของเธอในการสร้างความสวยงาม พื้นที่ที่ยังคงรู้สึกแปลกและไม่เสแสร้งแม้แต่น้อย—ช่วยอธิบายว่าทำไมเธอถึงกลายเป็น ความสำเร็จ. “ฉันไม่เคยตกแต่งอย่างจริงจังเกินไป มันมีวิวัฒนาการมาอย่างเรียบง่ายเพราะฉันชอบช่วยให้ผู้คนสร้างสรรค์” เธอกล่าว “คนที่จ้างฉันมีทั้งลูก สุนัข และชีวิต พวกเขาไม่ต้องการให้บ้านของพวกเขาดูหรูหราเกินไป ฉันเข้าใจสัดส่วน ฉันรู้ว่าจะวางสิ่งของไว้ที่ไหน มันเป็นธรรมชาติที่สองสำหรับฉัน”
ไอร์แลนด์หวังว่าจะทำให้ผู้อื่นเข้าถึงธรรมชาติที่สองของเธอได้มากขึ้นด้วยการเปิดตัว ห้องที่สมบูรณ์แบบ, เว็บไซต์ที่เธออธิบายว่าเป็นการข้ามระหว่าง วัน คิงส์ เลน, 1stdibs, Homepolish และ นักตกแต่งเงินล้าน, ซึ่งจะเชิญชวนให้ผู้ใช้ทำแบบทดสอบสไตล์ก่อนที่จะเสนอแพ็คเกจการตกแต่งและแรงบันดาลใจจากนักออกแบบที่มีชื่อเสียง “ทุกโครงการที่ฉันทำมีความแปลกใหม่และแตกต่าง นั่นคือสิ่งที่ผมใช้เวลาทั้งหมดในสตูดิโอทำ ตัดสินใจว่าจะไปที่ไหน และเราจะทำให้มันยอดเยี่ยมกว่าโปรเจ็กต์ที่แล้วได้อย่างไร”
เธอหัวเราะ: “ฉันกำลังจัดฉากสำหรับชีวิต—ชีวิตที่จัดการได้ ไม่ใช่แค่เกี่ยวกับสุนทรียศาสตร์เท่านั้น แต่ต้องใช้งานได้จริง มันต้องทำงาน”
เลือกซื้อบ้านของ Kathryn Ireland
โคมระย้าสีดำและทองเหลือง
obsoleteinc.com
ซื้อเลย
ผ้า Safi Suzani
kathrynirelandtextiles.com
ซื้อเลย
เดวิด โบวี่... (ปกแข็ง)
amazon.com
ซื้อเลย
ผ้าทอโมร็อกโก
kathrynireland.com
ซื้อเลย
เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สาม และนำเข้ามาที่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมล คุณอาจค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหานี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่ Piano.io
