แต่งบ้านสไตล์ฝรั่งเศส

ดักลาส เบรนเนอร์: บ้านในโลคัสต์แวลลีย์ รัฐนิวยอร์ก ได้สำเนียงฝรั่งเศสที่หนักแน่นเช่นนี้ได้อย่างไร

เอลเลน นิเวน: ฉันเป็นคนฝรั่งเศส ทุกปีเราเช่าสถานที่ในโพรวองซ์ ฉันชอบลาเวนเดอร์ พื้นหิน และผ้าพิมพ์ลายที่ฉันพกติดตัวกลับบ้าน เป็นเวลาหลายปีที่ฉันทำงานด้านแฟชั่น ทำงานประชาสัมพันธ์และสร้างแบรนด์ให้กับ Hermès และสำหรับ Valentino ผู้มีชาโตว์ใกล้กรุงปารีส ในช่วงสัปดาห์กูตูร์ เขาเคยจัดงานปาร์ตี้ในอาคารนอกสุดอลังการที่มีหน้าต่างโค้งมหึมา นั่นคือแรงบันดาลใจสำหรับบ้านหลังนี้ บ้านหลังแรกที่แท้จริงของฉัน เราสร้างมันขึ้นมาใหม่ทั้งหมด และที่นี่เป็นสถานที่แรกที่ฉันตกแต่งด้วยตัวเอง

อะไรทำให้คุณเริ่มต้นใหม่

หลังจากใช้ชีวิตในอพาร์ตเมนต์ในแมนฮัตตันมา 20 ปี ฉันก็บรรลุเป้าหมายแล้ว สามีของฉัน ทริส เดียรี และฉันมีลูกสามคน พวกเขาอายุ 14, 8 และ 7 ปี รวมทั้งสุนัข แมว นก หนูแฮมสเตอร์ เต่า และกองหนังสือ ถึงเวลาต้องย้ายไปอยู่ต่างจังหวัดเพื่อเพิ่มพื้นที่ และวาเลนติโน่ก็เกษียณแล้ว ฉันคิดว่าฉันจะพักผ่อนสักหน่อย ปรึกษากัน จากนั้นมีเพื่อนซื้อ Asprey ดังนั้นฉันจึงเริ่มทำงานที่นั่น ระหว่างนั้น บ้านก็กำลังขึ้น และฉันก็สะสมของมากกว่าที่เรามี เพื่อเป็นงานอดิเรก ฉันเปิดร้าน 96Forest ซึ่งเป็นร้านขายของเก่าและของตกแต่งในโลคัสต์แวลลีย์ ตอนนี้ เมื่อฉันเห็นของดีๆ ที่งานแสดงหรือตลาด หนึ่งสำหรับฉัน อีกอันสำหรับร้านค้า

ฉันเห็นหนังสือของ Hutton Wilkinson เกี่ยวกับ Tony Duquette เพิ่มเติมคือมากขึ้น, บนโต๊ะกาแฟ

นั่นอาจเป็นคติประจำใจของฉัน ฉันไม่เคยทำห้องนั่งเล่นสีเบจที่เรียบง่าย ไม่ใช่กับโรงเลี้ยงสัตว์ของเรา เพื่อน ๆ ที่เข้าและออก งานเลี้ยงค็อกเทลสำหรับ 70 คน ความยุ่งเหยิงในการสะสมของฉัน และนิสัยที่ขับเคลื่อนด้วยแฟชั่นของฉันในการเปลี่ยนผ้าและสีตามฤดูกาล เมื่อฉันเปลี่ยนหมอนฤดูร้อนและโยนสำหรับฤดูหนาว ฉันกำลังเสริม แน่นอน ไม่มีอะไรเพิ่มเติมจากชุดเดรสสีดำตัวเล็กกว่าโซฟาสีม่วงยาว 12 ฟุตเหล่านี้ ฉันต้องการบางสิ่งบางอย่างเพื่อยึดห้องสูงที่เปิดโล่ง และเมื่อคุณเริ่มด้วยถ้อยคำที่เป็นตัวหนา คุณจะต้องกล้าหาญในทุกสิ่งที่อยู่รอบๆ ตัว เช่น ฉากญี่ปุ่นซึ่งดูโบราณแต่ดูร่วมสมัยมาก และกราฟิคมาก ผ้าพิมพ์ลายก็สดใสไม่แพ้กัน

เก๋ไก๋พอสำหรับรันเวย์ — แต่สวมใส่ในชีวิตจริง?

ภาพพิมพ์และสีทำให้ผู้คนรู้สึกสบายใจ คุณนั่งบนผ้าไหมแข็งแตกต่างจากผ้าฝ้ายลายทาง คุณรู้สึกสบายใจที่จะจิบไวน์บนโซฟาที่มีลวดลายเมื่อแมวกระโดดไปมา เป็นระเบียบเรียบร้อย ยิ่งพิมพ์มาก ยิ่งเข้าท่า ความเป็นทางการมาจากการจัดวางและรูปแบบของเฟอร์นิเจอร์ ผ้าที่สนุกสนานให้บรรยากาศที่เป็นกันเอง และหากคุณใช้ผ้าเหล่านี้บนเก้าอี้ที่มีลวดลายสวยงาม จะไม่มีใครสังเกตเห็นว่าเป็นผ้าที่ทำซ้ำได้ ไม่ใช่ของดั้งเดิมจากศตวรรษที่ 18

สำหรับความบันเทิงทั้งหมดที่คุณทำ ห้องครัวนี้ค่อนข้างต่ำอย่างน่าประหลาดใจ

ฉันไม่ใช่เชฟ เมื่อสถาปนิกแสดงแผนผังที่มีชั้นวางสำหรับตำราอาหาร ทริสก็บ่นว่า 'เราต้องการลิ้นชักสำหรับซื้อกลับบ้าน เมนู.' ห้องครัวนี้ส่วนใหญ่เป็นพื้นที่สำหรับจัดบุฟเฟ่ต์อาหารค่ำแบบสบาย ๆ ที่ไหลจากห้องอาหารไปสู่ห้องนั่งเล่น ห้อง. ในฤดูร้อน เราจะเปิดประตูฝรั่งเศสทั้งหมด และทุกคนก็ออกไปที่ลานบ้าน

คุณถูกล่อลวงให้ใช้สีสดใสบนผนังหรือไม่?

ผนังชั้นล่างส่วนใหญ่เป็นปูนฉาบ แต่งด้วยสีหินปูนที่เป็นกลาง เป็นหนึ่งในสีที่ฉันเชื่อมโยงกับปารีส — น้ำผึ้งของหินและสีเทาของหลังคาหินชนวน เราทาสีภายนอกด้วยโทนสีน้ำผึ้งด้วย ฉันให้จิตรกรดูภาพหลังคาแบบฝรั่งเศสและพูดว่า 'ฉันต้องการห้องครัวสีเทาชนวน' ด้วยงานศิลปะมากมายและลวดลายผ้ามากมาย ผนังห้องนั่งเล่นจึงต้องเป็นองค์ประกอบที่สงบและเป็นหนึ่งเดียว พลาสเตอร์หนาที่มีมุมมนให้ความรู้สึกของวัย

แต่คุณทิ้งโลกเก่าไว้ข้างหลังในห้องลูกชายของคุณ

นี่คือการต่อสู้ที่ฉันแพ้ เมื่อเราย้ายเข้ามา ฉันแขวนภาพพิมพ์เรือโบราณที่สวยงาม แต่ลูกวัยรุ่นของฉันเอามันลงและติดโปสเตอร์ นั่นคือตอนที่ทริสวางเท้าลงและพูดว่า 'แจ็คเป็นเด็กผู้ชาย ถ้าเขาอยากได้โปสเตอร์ติดรถในห้อง ก็ปล่อยให้เขาทำ' การแก้ไขอย่างรวดเร็วของฉันคือสติกเกอร์ติดผนังขนาดยักษ์ที่สะท้อนความสนใจของพวกเขา ฉันสามารถลอกมันออกเมื่อเด็กๆ โตขึ้น

บ้านหลังนี้มีบทบาทในวิวัฒนาการของคุณหรือไม่?

ฉันไม่ใช่นักออกแบบตกแต่งภายใน แต่แม่ของฉันเป็น และเพื่อนของฉันหลายคนก็เป็น บางครั้งพวกเขาจะแสดงความคิดเห็นและฉันจะดำเนินการตามนั้น เพื่อนคนหนึ่งพูดว่า 'แทนที่จะทำบัญชีรายชื่อห้องสมุด ให้ทำมารยาท-บัวส์ มันผ่อนคลายกว่ามาก' คนอื่นพูดว่า 'เอาภาพวาดที่คุณได้กระจายเป็นคู่ที่สมบูรณ์แบบแล้วจัดกลุ่มไว้บนผนังด้านหนึ่ง ออกแถลงการณ์!' ฉันไม่เคยคิดเรื่องนั้นเลย ก่อนหน้านี้ในชีวิต จริงๆ แล้วคุณมีความแน่วแน่ในสิ่งที่ชอบมากขึ้น คุณตกแต่งอพาร์ทเมนต์หลังแรกให้กับคนที่คุณปรารถนาจะเป็น แต่ในขั้นตอนนี้ เส้นแบ่งระหว่างความทันสมัยและแบบดั้งเดิม เป็นทางการและไม่เป็นทางการ ถูกทำให้เบลอโดยลำดับความสำคัญอื่น ๆ - ลูกของเรา เพื่อนของเรา เดินผ่านบ้านหลังนี้แล้วคุณจะรู้ว่าฉันอยู่ที่ไหนและรู้ว่าตอนนี้ฉันเป็นใคร

เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สาม และนำเข้ามาที่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมล คุณอาจค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหานี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่ Piano.io