เราออกเสียง "Ikea" ผิดมาโดยตลอด

instagram viewer

ทุกรายการในหน้านี้ได้รับการคัดเลือกโดยบรรณาธิการของ House Beautiful เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นจากสินค้าบางรายการที่คุณเลือกซื้อ

ทั้งที่โลกได้คิดออกแล้ว วิธีแฮ็คผลิตภัณฑ์ทั้งหมดยังมีสิ่งหนึ่งที่พวกเราส่วนใหญ่ไม่รู้เกี่ยวกับ Ikea: วิธีการออกเสียงชื่อ

เห็นได้ชัดว่าชาวอเมริกันสะกดชื่อบริษัทของสวีเดนผิดตั้งแต่เข้ามายังสหรัฐฯ เป็นครั้งแรก กว่าสามทศวรรษที่แล้วพูดว่า "อี-คี-ยา" แทนที่จะพูดว่า "อี-เคย์-เอ่อ" ที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงแต่ถูกต้อง รอ - อะไร?!

ฟังดูผิดมาก แต่ตัวแทนสแกนดิเนเวียของ IKEA ยืนยันว่าวิธีการที่แท้จริงในการพูดแบรนด์นี้ใช้เสียง "e" (ไม่ใช่ "i") ยาวในตอนเริ่มต้น ตามด้วยพยางค์ที่สองที่เน้นว่า "KAY"

แน่นอน ผู้บริหารที่ฉลาดรู้ดีมาตลอดว่าตลาดใหม่จะทำลายชื่อนี้ ดังนั้นพวกเขาจึงยอมรับสำเนียงอเมริกันของเราตั้งแต่แรกเริ่ม เมื่อบริษัทเปิดตัวในสหรัฐอเมริกาในปี 1985 พวกเขาตัดสินใจใช้การออกเสียงแบบอื่นโดยเฉพาะ Marty Marston โฆษกหญิงของ Ikea สหรัฐอเมริกา บอกข่าวเอบีซี. พวกเขายังออกแคมเปญป้ายโฆษณาที่มีรูปลูกตา กุญแจ และคนที่พูดว่า "อ่า" จริงๆแล้วอย่าโทษตัวเองสำหรับความเข้าใจผิด

“ฉันคิดว่าพวกเขาตระหนักในตอนนั้นว่าคนอเมริกันจะออกเสียงมันโดยอัตโนมัติด้วยเสียง 'i'” มาร์สตัน ซึ่งเปลี่ยนการออกเสียงของเธอเมื่อไปเยี่ยมสำนักงานใหญ่ในสวีเดน กล่าว “ฉันต้องชี้ให้เห็นถึงการพูดแบบที่พวกเขาทำ ไม่อย่างนั้นพวกเขาจะมองมาที่ฉันแบบตลกๆ” เธออธิบาย

หากคุณยังไม่เชื่อ ลองชมวิดีโอแสนสะดวกนี้ของพนักงานสองคนที่แสดงการออกเสียง:

ตอนนี้สิ่งเดียวที่เหลือให้เรียนรู้คือวิธีพูดผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของตน

[ชั่วโมง/t เทคอินไซเดอร์

Caroline Picardบรรณาธิการด้านสุขภาพCaroline เป็นบรรณาธิการด้านสุขภาพที่ GoodHousekeeping.com ซึ่งครอบคลุมเรื่องโภชนาการ ฟิตเนส สุขภาพ และข่าวไลฟ์สไตล์อื่นๆ

เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สาม และนำเข้ามาที่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมล คุณอาจค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหานี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่ Piano.io