บ้านสวย กรกฎาคม/สิงหาคม 2559 ทรัพยากร
ทุกรายการในหน้านี้ได้รับการคัดเลือกโดยบรรณาธิการของ House Beautiful เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นจากสินค้าบางรายการที่คุณเลือกซื้อ
เจมส์ เมอร์เรล
นักออกแบบ ผู้ผลิต ผู้จัดจำหน่าย และผู้ค้าปลีกเหล่านี้มีอยู่ในฉบับเดือนกรกฎาคม/สิงหาคม 2559
"เพื่อการค้า" (T) หมายถึงผู้ผลิตขายให้กับผู้เชี่ยวชาญด้านการออกแบบเป็นหลัก ศูนย์การออกแบบหลายแห่งเสนอบริการตกแต่งและช็อปปิ้งรายชั่วโมงที่สามารถช่วยเหลือคุณได้ ร้านผ้า ห้องทำงาน และเว็บไซต์บางแห่งอาจสามารถสั่งซื้อให้คุณได้เช่นกัน
2 จดหมายของบรรณาธิการ
ชุด—สเตลล่า จีน; stellajean.it. รองเท้า—อควาซูร่า; aquazzura.com. สร้อยข้อมือและสร้อยคอ—การออกแบบไดโนเสาร์; dinosaurdesigns.com. โชว์รูม—สัปดาห์ Niermann (T); niermannweeks.com.
4 สารบัญ (เครดิตปก)
ดีไซเนอร์:แฟรงค์ รูป; 617-267-0818; frankroop.com. วอลเปเปอร์ติดผนัง—ฟิลลิป เจฟฟรีส์ (ที); phillipjeffries.com. เบาะโซฟา—มานูเอล คาโนวาส (T); cowtan.com. เบาะออตโตมัน—สมาคมนักออกแบบ; designersguild.com. เบาะเก้าอี้—ราอูลสิ่งทอ (T);raoultextiles.com. สี—เบนจามิน มัวร์; benjaminmoore.com.
19 สี CRUSH
หน้า 19 ถึง 20:ฉากหลังผ้า,
22 จานสี
สี:เชอร์วิน-วิลเลียมส์;sherwin-williams.com.
24 เพ้นท์
สี:เบนจามิน มัวร์;benjaminmoore.com. ฟาร์โรว์ & บอล;farrow-ball.com. Fine Paints of Europe;finepaintsofeurope.com. แพรตต์ & แลมเบิร์ต;pratandlambert.com. ราล์ฟลอเรนเพ้นท์;ralphlaurenpaint.com.
27 BUZZ ที่ดีที่สุด
เครื่องชาร์จ—ลังและบาร์เรล; crateandbarrel.com. แก้วน้ำ—เวดจ์วูด; wedgwood.com. แก้วมาร์ตินี่และแก้วไวน์—วอเตอร์ฟอร์ด; waterford.com. แจกันทองและขันน๊อต—แอริน; aerin.com. เครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร—เคท สเปด นิวยอร์ก; katespade.com. เก้าอี้—เมค็อกซ์; mecox.com. แหวนผ้าเช็ดปาก—ลอบเจ็ต; l-objet.com. ผ้าเช็ดปาก—สเฟอร์รา; sferra.com. ผ้าสีฟ้า—สมาคมนักออกแบบ; designersguild.com. ร้านอาหาร—ห้อง Matador ที่ Miami Beach Edition; matadorroom.com. ถ่ายภายในด้วยโซฟาสีชมพู—ไลฟอร์ดเคย์คลับ; lyfordcay.com. อาคารสับปะรด บ้านฤดูร้อนของเอิร์ลแห่งดันมอร์—The Landmark Trust; Landmarktrust.org.uk. ห้องอาหารปาล์มทรี—นีเวล; newel.com.
37 คลื่นถัดไป
ดีไซเนอร์:ซาร่าห์ บาร์โธโลมิว; 615-429-4007; sarahbartholomew.com. โซฟาในแนวตั้ง—ลีอุตสาหกรรม; leeindustries.com. เบาะโซฟาในแนวตั้ง—มานูเอล คาโนวาส (T); cowtan.com. Sconces—กาเลอรี เด แลมเปส; galeriedeslampes.com. โซฟาในการตกแต่งภายใน—บริษัท Charles Stewart (T); charlesstewartcompany.com. เบาะโซฟาในช็อตภายใน—คราเวต (T); kravet.com. ผ้าม่าน—ควอดริล (T); quadrillefabrics.com.
40 ชาร์ลอตต์ มอส ออน...
ดีไซเนอร์:ชาร์ล็อตต์มอส;charlottemoss.com. เพ้นท์ชิป—เบนจามิน มัวร์; benjaminmoore.com. กล้อง-ไลก้า; leica-camera.com.
42 ลิบบี้ โฉม
ดีไซเนอร์:ลิบบี้ แลงดอน;libbylangdon.com.
44 เทเบิลสเคป
ดีไซเนอร์:อเล็กซ์ เมสัน; 310-892-4702; ferrickmason.com.
45 MOOD BOARD
ดีไซเนอร์:จัสติน แวน เบรดา; 011-44-20-7349-7089; jvb.com.
45 การอ่านที่จำเป็นของฉัน
ดีไซเนอร์:จอห์น รอสเซลลี; 212-593-2060; johnrosselli.com.
49 ชีวิตที่ LULU'S
ดีไซเนอร์:พลังลูลู่;lulupowers.com. ชาม โกตดาซูร์—บ้านราล์ฟ ลอเรน; ralphlaurenhome.com. ผ้าเช็ดปาก ปอม ปอม—คิม เซย์เบิร์ต; kimseybert.com. ผ้า, Brisa ใน Hot Pink— ผ้า Christopher Farr (T); christopherfarrcloth.com.
50 ครัวแห่งเดือน
ดีไซเนอร์:ลอรี บลูเมนเฟลด์-รุสโซ; 917-757-5464; lbrhome.com. ภูมิสถาปนิก:โอกาสของสตูดิโอ; 716-432-0080; studioprospect.com. แผงบังแดดและผ้าเบาะเก้าอี้—ซันเบรลลา; sunbrella.com. เตาย่างและตู้เย็น—เวทย์ไฟ; firemagicgrills.com. จาน ที่ชาร์จ และเก้าอี้—ลังและบาร์เรล; crateandbarrel.com. แว่นตา ภาชนะ และแจกัน—CB2; cb2.com. เครื่องทำความร้อน—โบรมิค; bromiheating.com. ไฟห้องครัว—RAB แสงสว่าง; rabweb.com. เคาน์เตอร์, Pietra Cardosa—แหล่งหิน; stonesource.com. อ่างล้างจานและสถานีค็อกเทล—บ้านที่ดีกว่า Hearth & Patio, Inc.; bh-hp.com. ร้านปลูกไม้เลื้อยและการจัดเก็บ กำหนดเองโดยนักออกแบบ ปูพื้น—การออกแบบอาร์เบอร์เชิงนิเวศ; ecoarbordesigns.com. ตาราง—อนาล็อกสมัยใหม่; analogmodern.com. เครื่องปลูก—ศูนย์สวนพฤกษชาติ; 347-335-0086.หมอนสำเนียง—เวสต์เอล์ม; westelm.com; บังโล; bunglo.co. ผ้าปูโต๊ะและหมอน—John Robshaw สิ่งทอ; johnrobshaw.com. ผ้าเช็ดปากและชามทองแดงขนาดใหญ่—ฮอว์กินส์ นิวยอร์ก; hawkinsnewyork.com. เทียน—เทียนสร้างสรรค์; creativecandles.com. ถ้วยและชามทองแดง—ร้านสปาร์ตัน; spartan-shop.com. บัวรดน้ำทองแดง—คอฟมันน์ เมอร์แคนไทล์; kaufmann-mercantile.com. ไวน์—ไร่องุ่นWölffer Estate; wolffer.com.
58 ชีวิตกับประวัติศาสตร์
หน้าที่ 58 ถึง 65: ผู้ออกแบบ:คาเมรอน ชวาเบนตัน;cameronstewartdesign.com. สถาปนิก:ทุ่งหญ้า; 843-723-8585; meadorsinc.com. ภูมิสถาปนิก:งานออกแบบ; 843-723-5525; designworkslc.com. ลาน:ที่นั่ง, อมาลฟี—เจนัส et Cie; janusetcie.com. ห้องนั่งเล่น:เก้าอี้โยก, วินเทจ หนังบนเก้าอี้โยก—มัวร์ & ไจล์ส; mooreandgiles.com. พรม เงา โต๊ะข้าง ตู้หนังสือ ภาพวาด และตะเกียงน้ำมัน โบราณ. สีผนัง, Ligonier Tan—เชอร์วิน-วิลเลียมส์;sherwin-williams.com. โต๊ะกาแฟและส่วน กำหนดเองโดยนักออกแบบ ผ้าบนหน้าตัด, ลาฟาแยตต์ใน Ficelle—Pierre Frey (T); www.pierrefrey.com. หิ้ง—Reclaimed DesignWorks; reclaimeddesignworks.com. มุมรับประทานอาหาร:เก้าอี้ โบราณ. หนังบนเก้าอี้, คิปลิง—มัวร์ & ไจล์ส; mooreandgiles.com. จัดเลี้ยง กำหนดเองโดยนักออกแบบ ผ้าบนห้องจัดเลี้ยง, เจ้าฟ้าชายแห่งเวลส์—de Le Cuona (T); delecuona.com. สีบนบันได,โปโลบลู—เบนจามิน มัวร์; benjaminmoore.com. งานศิลปะผ้าทาปาและโคมไฟ วินเทจ ห้องนอนแขก:กันสาด กำหนดเองโดยนักออกแบบ ผ้าลินินปักบนหลังคา, มิโนในบราวน์—วอห์น (T); vaughandesigns.com. ผ้าไหมบนหลังคา, ตะกร้าใส่ของ—Intex (T); intexusa.com. โคมไฟและพรม โบราณ. ห้องนอนแขกสีฟ้า:เตียง, กำหนดเองโดยนักออกแบบ ผ้าบนหัวเตียง, ดาร์บี้ โรส—เทมเพิลตัน (T); templetonfabrics.com. โต๊ะและงานศิลปะ โบราณ. พรม, วินเทจ ห้องน้ำหลัก:อ่างล้างมือ—โคห์เลอร์; us.kohler.com. อุปกรณ์ทองเหลืองไม่เคลือบ—การออกแบบลายน้ำ; ลายน้ำ-designs.com. สโคน, วินเทจ ตู้เก็บของ กำหนดเองโดยนักออกแบบ กระจกเงา, โบราณ. ห้องนอนใหญ่:เตียงแพลตฟอร์ม, กำหนดเองโดยนักออกแบบ ผ้าม่าน—เดอ เลอ กัวนา (T); delecuona.com. ขอบม่าน—ซามูเอล แอนด์ ซันส์ (T); samuelandsons.com. ส่าหรีที่ปลายเตียง วินเทจ สีผนัง, ไอริชครีม—เชอร์วิน-วิลเลียมส์; sherwin-williams.com. โต๊ะข้างเตียง พรม ฉากกั้น และงานศิลปะ โบราณ.
66 กระเป๋าแวร์ซาย
หน้า 66 ถึง 73: ผู้ออกแบบ:อาเมียร์ คำมณีปุระ; 212-253-8500; amirkdesign.com. ห้องนั่งเล่น:เก้าอี้หมุน เก้าอี้บาร์ และโต๊ะ กำหนดเองโดยนักออกแบบ เบาะเก้าอี้หมุน—เกรตเพลนส์ (T); hollyhunt.com. กระจก—คอลเลคชันมอนโด; mondocollection.com. ผ้าม่าน—ฮอลลี่ ฮันท์ (T);hollyhunt.com. สโคน, วินเทจ โคมระย้า, โบราณ. ห้องจัดเลี้ยง/เตียงแฝด, กำหนดเองโดยนักออกแบบ ผ้าบนห้องจัดเลี้ยง/เตียงแฝด—ไม้ยืนต้น (T); perennialsfabrics.com. เตียงในห้องจัดเลี้ยง/เตียงแฝด—เฟรตต์;frette.com. ครัว:สีตู้, ฮาร์เบอร์ เกรย์—เบนจามิน มัวร์; benjaminmoore.com. เตาแก๊ส—ฟิชเชอร์ & เพย์เคล; fisherpaykel.com. ศึกษา:วอลเปเปอร์ติดผนัง—ฮอลลี่ ฮันท์ (T); hollyhunt.com. เก้าอี้โต๊ะเดนมาร์กยุคกลางและโคมไฟ Arne Jacobsen แบบวินเทจ—ลอริน มาร์ช (T); lorinmarsh.com. ห้องนอนใหญ่:โคมไฟอ่านหนังสือ—ความสบายตา (T); visualcomfort.com. ผ้าปูที่นอนและผ้าปูที่นอน—บ้านราล์ฟ ลอเรน; ralphlaurenhome.com. ผ้าห่ม—เฟรตต์; frette.com. บันไดปีน—Putnam Rolling Ladder Co.;putnamrollingladder.com. พรม—ปูพื้นของอารอนสัน; aronsonsfloors.com. ตัดแต่งสี ซีเมนต์เกรย์—เบนจามิน มัวร์; benjaminmoore.com. กระจก, โบราณ. ห้องน้ำ:วอลเปเปอร์ติดผนัง—ฮอลลี่ ฮันท์ (T); hollyhunt.com. อุปกรณ์อ่างล้างจาน—เลฟรอย บรู๊คส์; lefroybrooks.com. ห้องน้ำ—โตโต้; totusa.com.
74 ไม่มีทางหยุดเธอ
หน้า 74 ถึง 77: ผู้ออกแบบ:ลินด์ซีย์ คอรัล ฮาร์เปอร์; 212-686-3610; lchinteriors.com. ห้องนอน:โต๊ะทำงาน ตู้เสื้อผ้า และสตูล วินเทจ โคมไฟ—คริสโตเฟอร์ สปิตซ์มิลเลอร์; christopherspitzmiller.com. ผ้าร่ม Coosa โดย Lindsey Coral Harper; ยูโรหลอกลวง, ลินด์ซีย์ คอรัล ฮาร์เปอร์—มิ้นต์; minted.com.วอลล์เปเปอร์, เกาะบาหลี—Quadrille (T); quadrillefabrics.com. เก้าอี้—เจสันโฮม; jaysonhome.com. ผ้าบนเก้าอี้, Daphne ikat ใน Iris—Madeline Weinrib; madelineweinrib.com. หัวเตียง, เมดิสัน—แลมชอป; lamshop-4.myshopify.com. ผ้าบนหัวเตียง, ความรู้สึกผิด—Kravet (T); kravet.com. ผ้าสตูล #42370 ใน Turquoise—Duralee (T); duralee.com. Armoire—อิเกีย; ikea-usa.com. ฮาร์ดแวร์บน armoire—เนสท์สตูดิโอ; nest-studio-home.com. ผ้านวม—เฟรตต์; frette.com. ชามส์—มาตุก; matouk.com. พรม, Harper Collection—Loloi Rugs; loloirugs.com.
78 มีบ้านจะเดินทาง
หน้า 78 ถึง 83: ผู้ออกแบบ:ซาร่า เบงเกอร์; 212-226-8796; sarabengur.com. ที่ปรึกษาด้านการออกแบบฮวงจุ้ย:จูดิธ เวนเดลล์; 212-410-1832; Holycurrents.com. พื้นที่รับประทานอาหาร:ม่านบังแดด—ห้องทำงานสีขาว; 212-941-5910. อาร์มแชร์วอลนัทฝรั่งเศส—ห้อง + สวน; 1stdibs.com. โคมไฟโมร็อกโก—นำเข้าจากมาราเกช; importsfrommarrakesh.com. ตารางที่กำหนดเอง—บ้านเออร์โคล; ercolehome.com. ทางเข้า:เหล็กดัดและคอนโซลหินอ่อน โกศ และโคมไฟ วินเทจ ภาพวาดนามธรรมสีน้ำเงิน—Véronique Gambier; veroniquegambier.com. ห้องนั่งเล่น:สีผนัง, เคลย์ .07—คัลเลอร์เฮาส์; colorhousepaint.com. โซฟาและหมอนอิง—ร้าน Sara Bengur; sarabengurshop.com. ผ้าบนโซฟา, Nervi I #92505 ใน Plaster—Rogers & Goffigon (T);rogersandgoffigon.com. พรมและลำตัว, โบราณ. หน้าจอ, วินเทจ ห้องนอน:สีผนัง, เกรน .01—คัลเลอร์เฮาส์; colorhousepaint.com. ผ้าปูที่นอนผ้าวูล หมอนอิงคิลลิม และผ้าขนแกะและผ้าขนสัตว์—ร้าน Sara Bengur; sarabengurshop.com. พรม, โบราณ. โต๊ะข้างเตียง, ถ้วยพอร์ซเลนสีน้ำเงิน—ทักเกอร์ ร็อบบินส์; tuckerrobbins.com. โคมไฟ—นำเข้าจากมาราเกช; importsfrommarrakesh.com. ครัว:พรมโมร็อกโกและเก้าอี้ Thonet วินเทจ สีผนัง, กลาเซียร์ไวท์—เบนจามิน มัวร์; benjaminmoore.com. โต๊ะโมเสกแก้วแบบกำหนดเอง—บ้านเออร์โคล; ercolehome.com.
84 การเปลี่ยนแปลงของทะเล
หน้า 84 ถึง 91: ผู้ออกแบบ:แฟรงค์ รูป; 617-267-0818; frankroop.com. ห้องนั่งเล่น:ปูผนัง, กล่องใส่ตะกร้าใน Soft Graphite—Phillip Jeffries (T); phillipjeffries.com. ผ้าโซฟา บราซิเลียใน Perle—Manuel Canovas (T); cowtan.com. ผ้าออตโตมัน—สมาคมนักออกแบบ; designersguild.com.พรม—พรมตกแต่งสตีเวนคิง; skcarpets.com. โต๊ะกาแฟและเก้าอี้, วินเทจ ผ้าเก้าอี้ ราอูล ทวีด—ราอูล เท็กซ์ไทล์ (T); raoultextiles.com. Sconces—บลานช์ พี. สนาม; blanchefield.com. พื้นที่รับประทานอาหารเช้า:ผ้าจัดเลี้ยง ฟิโอน่าในซูริส—มานูเอล คาโนวาส (T); cowtan.com. ผ้าหมอน Panaro ใน Turquoise, Rosario ใน Cobalt และ Lys ใน Denim—Designers Guild; designersguild.com. โคมระย้าเชือกและเก้าอี้ วินเทจ ผ้าเก้าอี้ ราอูล ทวีด—ราอูล เท็กซ์ไทล์ (T); raoultextiles.com. สีเตาผิง, White Wisp— เบนจามินมัวร์; benjaminmoore.com. โต๊ะทานอาหารตามสั่ง—ไมเคิล ฮัมฟรีส์; michaelhumphries.com. ครัว:แบ็คสแปลช ปอกระเจาในหินชนวน—Ann Sacks; annsacks.com. ช่องหน้าต่าง—โลหะที่ค้นพบใหม่; newfoundmetals.com. ห้องนั่งเล่นชั้นบน:ผ้าโครงโซฟา—มานูเอล คาโนวาส (T); cowtan.com. ผ้าหมอน Peregrina—ออสบอร์น & ลิตเติ้ล (T); osborneandlittle.com. ผ้าม่าน Laveno Millerighe—C&C มิลาโน; cec-milano.com. ม่านบังแดด—ลูตรอน; lutron.com. เก้าอี้ไม้ โคมไฟ กระจกต้นปาล์ม ไฟทองเหลือง และโต๊ะหวาย วินเทจ พรม—พรมตกแต่งสตีเวนคิง; skcarpets.com. โต๊ะกาแฟ, กำหนดเองโดยนักออกแบบ ห้องน้ำหลัก:กระเบื้องปูพื้น, Carrara หกเหลี่ยม, กระเบื้องบุผนัง—แอน แซ็คส์; annsacks.com. สตูล—การประปา; waterworks.com. ผ้าร่ม Persico Mache—C&C มิลาโน; cec-milano.com. โต๊ะเครื่องแป้งแบบกำหนดเอง—ไมเคิล ฮัมฟรีส์; michaelhumphries.com. ห้องนอนใหญ่:ผ้าร่ม Laveno Barre Mache ในสีขาวนวล / ฟ้าอ่อน—C&C Milano; cec-milano.com. ผ้าลินินบนผนัง, โมเซลล์—สมาคมนักออกแบบ; designersguild.com. ตู้เก็บของแบบกำหนดเอง—ไมเคิล ฮัมฟรีส์;michaelhumphries.com. เก้าอี้สีเหลือง, วินเทจ สำนักงาน:เบาะนอนกลางวัน, แอตแลนต้าในศิลาดล—ลาร์เซน (T); cowtan.com. ผ้าร่ม Riviera Stripe ใน Delft14; Raoul สิ่งทอ (T); raoultextiles.com. ผ้าบนผนัง, ฮูสตันใน Turquoise, Sea Blue และ Grey—Larsen (T);cowtan.com. โต๊ะ, วินเทจ โต๊ะเก้าอี้, Eames—ออกแบบให้เข้าถึงได้; dwr.com.
92 ของป่าอยู่ที่ไหน
หน้า 92 ถึง 99: ผู้ออกแบบ:จัสตินา เบลคนีย์;justinablakeney.com. ผู้รับเหมา:H&A มาย ดีไซน์; 800-285-3002; hnamydesign.com. ห้องนั่งเล่น:วอลล์เปเปอร์, อาจาในน้าน—จัสตินา เบลกนีย์ จาก Hygge & West; hyggeandwest.com. ส่วน—โจนาธาน หลุยส์; jonathanlouis.net. หนังแกะเทียม-เป้า; target.com. ชาวไร่และโต๊ะ วินเทจ ผ้าม่าน—ไมเคิล เลวีน, Inc.; lowpricefabric.com. บันไดปีน—ซาร่าโฮม; zarahome.com. พรม, โบราณ. หมอน—Justina Blakeney สำหรับ Loloi Rugs; loloirugs.com. ห้องรับประทานอาหาร:วอลล์เปเปอร์, อาจาใน Aubergine—Justina Blakeney สำหรับ Hygge & West; hyggeandwest.com. โต๊ะ พรมปูพื้น และเก้าอี้ Verner Panton วินเทจ จี้ Kilim และ Bumble วินเทจ—อีเบย์; ebay.com.ตู้ข้างวินเทจ—ชั้นร้านค้า; shopclassla.com. ผ้าม่าน—อิชชา; ichcha.com. กระจก, โบราณ. ห้องนั่งเล่น:พรม, Fable in Indigo—Justina Blakeney สำหรับ Loloi Rugs; loloirugs.com. ผ้าม่าน มาทิลด้า—อีเกีย; ikea.com. ราวม่าน—โลว์; lowes.com. เก้าอี้หน้าอกและหมอน วินเทจ ครัว:กระเบื้อง Backsplash—การออกแบบบาเดีย; badiadesign.com. Faucet—ฮาร์ดแวร์ลายเซ็น; Signaturehardware.com. สีผนัง, ซิลเวอร์เมเปิล—Glidden; glidden.com. เคาน์เตอร์หินปูน—โลว์; lowes.com. พื้นที่รับประทานอาหารเช้า:สีผนัง, ห้องรับประทานอาหารเช้า Green—Farrow & Ball; farrow-ball.com. อุจจาระ เดือยหมุน—Modernica; modernica.net. ห้องนอนใหญ่:หัวเตียง, กำหนดเองโดยนักออกแบบ ปลอกผ้านวม—มัตเตโอ; mattohome.com. งานศิลปะ โคมไฟ และผ้าห่มโมร็อกโก วินเทจ พรม, คติชนวิทยาในหินแกรนิต—Justina Blakeney สำหรับ Loloi Rugs; loloirugs.com.วอลล์เปเปอร์, Cosmic Desert in Gold—Justina Blakeney สำหรับ Hygge & West; hyggeandwest.com. ห้องน้ำหลัก:วอลล์เปเปอร์, Nana in Blue—Justina Blakeney สำหรับ Hygge & West; hyggeandwest.com. ตู้ยา, วินเทจปิดภาคเรียน—โรงนาเครื่องปั้นดินเผา; potterybarn.com. จม, เรือ—รอนโบว์; ronbow.com. อุปกรณ์ติดตั้งและฝักบัว—แคลิฟอร์เนีย Faucets; calfaucets.com. กระเบื้อง ทะเลเอเดรียติก—กระเบื้องไฟเคลย์; fireclaytile.com. กระจกหกเหลี่ยม, วินเทจ
เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สาม และนำเข้ามาที่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมล คุณอาจค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหานี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่ Piano.io
