ภาพถ่ายที่มองไม่เห็นของเจ้าหญิงไดอาน่าแสดงที่พระราชวังเคนซิงตัน

เจ้าหญิงไดอาน่าเป็นหนึ่งในผู้หญิงที่ถูกถ่ายรูปมากที่สุดในโลก ด้วยภาพลักษณ์ของเธอที่ถ่ายทอดออกมาอย่างไม่รู้จบในชีวิตของเธอและนับตั้งแต่ที่เธอเสียชีวิต แต่วันนี้ ภาพที่ไม่เคยเห็นมาก่อนของเจ้าหญิงผู้ล่วงลับได้รับการแสดงเป็นครั้งแรก ก่อนรวมไว้ในนิทรรศการใหม่ที่พระราชวังเคนซิงตัน

ชีวิตผ่านเลนส์รอยัล, ซึ่งเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมในวันศุกร์ที่ 4 มีนาคม โดยนำเสนอภาพขาวดำอันน่าทึ่งของ Diana ที่ถ่ายโดยช่างภาพ David Bailey ในปี 1988 สำหรับ National Portrait Gallery มีการแสดงภาพที่นั่งหลายภาพในแกลเลอรี แต่ภาพบุคคลนี้ซึ่งแสดงให้ไดอาน่ามองไปด้านใดด้านหนึ่งอย่างรอบคอบ ถูกเก็บไว้โดย Bailey มาจนถึงตอนนี้

อธิบายว่าภาพอื่นๆ มากมายที่เบลีย์ถ่ายขณะนั่งนั้น “มีมาตรฐานมากขึ้น การนำเสนอของไดอาน่ามองกล้องอย่างอบอุ่น” ภัณฑารักษ์ของพระราชวังเคนซิงตัน Claudia Acott Williams บอก

T&C เกี่ยวกับภาพลักษณ์ใหม่ “สำหรับฉันสิ่งนี้ทรงพลังที่สุด แสดงให้เธอเห็นในมุมที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง... ในทางหนึ่ง เธอถอยห่างจากกล้องเล็กน้อยและแสดงบางสิ่งที่ค่อนข้างอดทน จริงๆ แล้วเธอกำลังทำอะไรบางอย่าง แตกต่างอย่างสิ้นเชิง” เบลีย์เป็นตัวเลือกที่กล้าหาญสำหรับเจ้าหญิง และเธอเลือกเขาจากราชวงศ์ที่จัดตั้งขึ้น ช่างภาพ

อีกภาพที่หายากแสดงพระราชินีและเจ้าชายฟิลิปวางข้างหน้า วันครบรอบแต่งงานแพลตตินั่มในเดือนพฤศจิกายน 2017. ในขณะที่ ภาพที่เป็นทางการมากขึ้นจากการนั่งกับ Matt Holyoak ถูกปล่อยออกมาภาพนี้ถือว่าส่วนตัวเกินไปที่จะทำเครื่องหมายช่วงเวลาอย่างเป็นทางการ มันแสดงให้เห็นดยุคแห่งเอดินบะระผู้ล่วงลับหัวเราะในขณะที่พระราชินีมองดูเขาอย่างเสน่หา “ฉันคิดว่าสิ่งนี้บ่งบอกถึงความสัมพันธ์ของพวกเขาที่มีต่อกัน” Acott Williams กล่าว “นี่คือพวกเขาในฐานะคู่แต่งงาน ในฐานะสามีและภริยา ไม่ใช่แค่พระมหากษัตริย์และมเหสี มันเป็นความแตกต่างเล็กน้อยจากภาพถ่ายที่มีอยู่ แต่ก็ยังบอกเล่าเรื่องราวที่แตกต่างกัน เคมีระหว่างสองคนนี้ตราบเท่าที่การแต่งงานของพวกเขาเป็นอยู่”

เนื้อหานี้นำเข้าจาก Instagram คุณอาจพบเนื้อหาเดียวกันในรูปแบบอื่น หรือค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์

ภาพที่เก่าแก่ที่สุดในนิทรรศการคือภาพถ่ายของเจ้าชายอัลเบิร์ตที่ถ่ายเมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2385 โดยวิลเลียมคอนสเตเบิล อค็อตต์ วิลเลียมส์ ถือได้ว่าเป็นภาพลักษณ์ที่รอดตายได้เร็วที่สุดในราชวงศ์ โดยชี้ให้เห็นว่า "อัลเบิร์ตเป็นพระราชวงศ์มาก สนใจในความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและตระหนักดีถึงความจริงที่ว่าราชวงศ์จำเป็นต้องปรับตัวให้เข้ากับพลังแห่งความก้าวหน้า”

แสดงให้เห็นว่าความคิดนี้ดำเนินมาจนถึงทุกวันนี้อย่างไร ภาพใหม่ล่าสุดที่แสดงจะเป็น ข้อความล่าสุดที่โพสต์บน Instagram โดยราชวงศ์พร้อมหน้าจอแสดงบัญชีโซเชียลมีเดียของพวกเขาแนบมากับ กำแพง. Acott Williams กล่าวถึงราชวงศ์สมัยใหม่ว่า “พวกเขาเข้าใจได้อย่างรวดเร็วว่า Instagram จะเป็นเครื่องมือที่สำคัญจริงๆ สำหรับการสื่อสารของพวกเขา "มันทำให้พวกเขาแบ่งปันภาพได้อย่างรวดเร็วและกับผู้ชมจำนวนมากโดยไม่ต้องมีคนกลางใด ๆ - สื่อมวลชน - ระหว่างพวกเขา แต่สำหรับพวกเขาในการระบุข้อความของพวกเขาเอง"

นิทรรศการได้รวมเอาภาพราชวงศ์ที่มีชื่อเสียงและแสดงให้เห็นอย่างกว้างขวางที่สุดบางส่วนเข้ากับรูปภาพที่เป็นส่วนตัวมากขึ้นซึ่งแทบไม่มีการทำซ้ำ นอกจากนี้ยังมีภาพบุคคลที่เป็นทางการอย่างเป็นทางการควบคู่ไปกับภาพครอบครัวที่ผ่อนคลาย มีรูปถ่ายที่มีชื่อเสียงของ Diana จับมือกับผู้ป่วยโรคเอดส์ Ivan Cohen ในปี 1987 ซึ่งเป็นภาพเหมือนของราชินีหนุ่มที่ถ่ายได้ทันที โดย Cecil Beaton ภาพที่สนิทสนมของทารกเจ้าหญิงเอลิซาเบ ธ ที่พ่อของเธอถ่ายและแน่นอนว่ารูปของเจ้าหญิงมาร์เกรต์ในห้องอาบน้ำพร้อมมงกุฏ บน.

ดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์เลือกภาพลูกสามคนของพวกเขาที่ถ่ายในปี 2019 โดยเคทเพื่อแสดงให้เห็นว่าพวกเขาต้องการให้ครอบครัวเห็นอย่างไร “นี่คือภาพแม่ของลูกของเธอ เช่นเดียวกับภาพราชินีในอนาคตของทายาท” อคอตต์ วิลเลียมส์กล่าวถึงภาพลักษณ์ของเจ้าชายจอร์จในเสื้อฟุตบอลทีมชาติอังกฤษของเขา “เป็นเรื่องง่ายที่คุณจะไม่มีวันได้รับหากช่างภาพมืออาชีพเป็นคนถ่ายภาพนั้น แต่ก็ช่วยให้เธอสร้างระดับความเป็นส่วนตัวได้เช่นกัน”

นิทรรศการนี้จัดขึ้นโดยองค์กรการกุศล Historic Royal Palaces ปิดท้ายด้วยภาพถ่าย 50 รูปที่ถ่ายโดยสาธารณชน ผลงานเกือบ 1,000 ชิ้นถูกจำกัดให้เหลือ 25 ชิ้น ซึ่งจะแสดงเมื่อนิทรรศการเปิด และอีก 25 ชิ้นจะแสดงตั้งแต่ครึ่งทาง

ชีวิตผ่านเลนส์รอยัล เปิดที่พระราชวังเคนซิงตันในวันที่ 4 มีนาคม 2565 ถึง 30 ตุลาคม 2565 และรวมอยู่ในการรับเข้าพระราชวัง ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ hrp.org.uk.

---

เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สาม และนำเข้ามาที่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมลของตน คุณอาจค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหานี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่ Piano.io