เจสสิก้า บาร์ตัน ดีไซเนอร์สร้างบ้านในแคลิฟอร์เนียแสนสบายสำหรับครอบครัวของเธอ

ทุกรายการในหน้านี้ได้รับการคัดเลือกโดยบรรณาธิการของ House Beautiful เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นจากสินค้าบางรายการที่คุณเลือกซื้อ

เจสสิก้า บาร์ตัน ผู้ออกแบบบ้านของตัวเองในบังกะโลแคลิฟอร์เนียปี 1939 ในเมืองโอรินดา รัฐแคลิฟอร์เนีย กล่าวว่า “ฉันแทบจะไม่ถูกมองว่าเป็นคนมินิมอล” เธอกำลังพูดถึงสุนทรียศาสตร์ในการออกแบบของเธอ แต่เธอก็สามารถอธิบายเวลาที่เธอใช้ไปกับการทำงานในโครงการได้อย่างง่ายดายพอๆ กัน เธอไม่เพียงแต่ดูแลการบูรณะทั้งหมด—ห้องครัวใหม่ ห้องน้ำที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ การตกแต่งใหม่ในห้องนอนทั้งหมดและพื้นที่ใช้สอย—แต่เธอยังเปิดตัวบริษัทออกแบบของตัวเองด้วย J Kathryn Interiors. และเธอก็มีลูกระหว่างทาง

เธอได้รับความช่วยเหลือจาก จอร์จินา ไรซ์ ในซานฟรานซิสโก เนื่องจาก Barton ได้รับการปลูกถ่ายใหม่ในบริเวณ Bay Area ไรซ์จึงได้แนะนำโชว์รูมและ ห้องทำงาน ซึ่งบางห้องได้จัดหาเครื่องเรือนสำหรับบ้าน เช่น หน้าต่างห้องนั่งเล่นทำเอง การรักษา ตลอดทั้งโครงการได้รวมเอาเบาะแบบกำหนดเองจำนวนมาก ลวดลายที่สดใส และการผสมผสานระหว่างศิลปะนามธรรมแบบวินเทจและร่วมสมัย

“ฉันชอบสีสัน และฉันต้องการให้ทุกห้องไหลไปพร้อมกับการยืนด้วยตัวเอง” บาร์ตันกล่าว “เนื่องจากบ้านมีขนาดเล็กมาก สิ่งสำคัญคือคุณต้องรู้สึกเหมือนอยู่ในพื้นที่ที่แตกต่างกันในแต่ละห้อง ที่ช่วยให้รู้สึกพิเศษสุด ๆ และกว้างขวางกว่าเดิม”

ในที่สุด ทุกอย่างก็จบลงอย่างสวยงาม และเธอลงเอยด้วยพื้นที่ 1,112 ตารางฟุตที่ออกแบบอย่างมีสไตล์แต่มีประสิทธิภาพ—ผสมผสานระหว่าง คตินิยมทางใต้ดั้งเดิมของเธอ บิดกลางศตวรรษ สไตล์กระท่อม และไหวพริบร่วมสมัย สอดคล้องกับต้นฉบับของบ้าน สถาปัตยกรรม.

"กฎของฉันคือทำให้แน่ใจว่าไม่มีอะไรดูประดิษฐ์เกินไป" นักออกแบบกล่าว “ถ้าคุณเป็นคนสะสมหนังสือก็เอาไปอวด! หากคุณมีเซรามิกส์จำนวนมาก หรือสีน้ำเงินและสีขาว หรือลิ่มไม้ ให้เอนตัวเข้าไป รวบรวมสิ่งที่คุณรักและแสดงมันอย่างภาคภูมิใจ ฉันชอบที่จะทำให้แน่ใจว่าทุกอย่างมีระยะห่างอย่างเหมาะสมและมีขนาดและความสูงผสมกัน เพื่อไม่ให้รู้สึกว่าหนักหรือเบาเกินไป แต่อย่าคิดมาก ความถูกต้องเหนือทุกสิ่งสำคัญที่สุด”


ถามตอบกับดีไซเนอร์

คุณจะอธิบายสุนทรียศาสตร์ในการออกแบบของคุณอย่างไร?

โปรเจ็กต์นี้สนุกเป็นพิเศษเพราะเป็นโครงการสำหรับครอบครัวของฉันเอง ดังนั้นฉันจึงสามารถก้าวกระโดดอย่างสร้างสรรค์ในขณะที่รักษาทุกอย่างให้เหมาะกับครอบครัว เรากำลังย้ายปลูกถ่ายไปที่บริเวณเบย์ แอเรีย และเราต้องการให้มันสะท้อนทั้งการใช้ชีวิตในแคลิฟอร์เนียและรากเหง้าทางใต้ของเรา นั่นหมายถึงการรักษาสิ่งต่าง ๆ ให้เป็นแบบดั้งเดิมในขณะที่ใส่สีและพื้นผิวที่สนุกสนานเพื่อเลียนแบบภูมิทัศน์ทางตอนเหนือของแคลิฟอร์เนียที่เราอยู่ด้วย

พื้นที่แสดงถึงบุคลิกของคุณอย่างไร?

เมื่อเราย้ายเข้ามาครั้งแรก มีเพียงฉันกับสามีเท่านั้น ไม่นานหลังจากนั้น เรามีลูกคนแรก ดันแคน สิ่งสำคัญคือทุกตารางนิ้วใช้งานได้จริงเพราะมีขนาดเล็ก อย่างไรก็ตาม เนื่องจากฉันเป็นนักออกแบบภายใน ทุกอย่างจึงต้องสวยงามอย่างไม่น่าเชื่อเช่นกัน ฉันปฏิเสธที่จะเสียสละเพื่ออีกคนหนึ่ง!

การตกแต่งภายในให้ความรู้สึกหรือบรรยากาศแบบไหน?

สิ่งสำคัญคือรู้สึกเหมือนครอบครัวของฉัน และเช่นเดียวกับลูกค้าของฉัน ฉันไม่ต้องการอะไรที่รู้สึกว่าไม่น่าเชื่อถือสำหรับเรา สามีและฉันต่างก็เติบโตในเคนตักกี้ แต่ลูกชายของเราเกิดที่แคลิฟอร์เนียตอนเหนือ และนี่คือบ้านที่เราพาเขากลับบ้านจากโรงพยาบาล เป็นสิ่งสำคัญที่เราให้เกียรติในการออกแบบ—ด้วยสีสันที่เด่นชัด ผนังปูผนัง และเลเยอร์อย่างฉันโตมาในภาคใต้ผสมกับภูมิทัศน์แคลิฟอร์เนียที่ผ่อนคลายมากขึ้นที่เราอาศัยอยู่ สนามหลังบ้านของเราให้ความรู้สึกเหมือนเป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ โดยมีทุกอย่างตั้งแต่หมาป่าส่งเสียงหอนไปจนถึงลูกกวางกินลูกพลัมที่ร่วงหล่น ฉันต้องการนำเวทย์มนตร์นั้นเข้าไปข้างในโดยทำให้ทุกอย่างรู้สึกลึกลับ เรารู้ว่าในที่สุดเราจะเติบโตเร็วกว่านั้น แต่บ้านหลังนี้เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับหน่วยครอบครัวเล็กๆ ของเราอย่างแท้จริง

คุณพบอาการสะอึกระหว่างการปรับปรุงหรือไม่?

โปรเจ็กต์ทั้งหมดนี้มีอาการสะอึก ตั้งแต่เรื่องเซอร์ไพรส์เมื่อเปิดกำแพงจนถึงการตั้งครรภ์ของฉัน และแน่นอน การระบาดใหญ่ มันเป็นรถไฟเหาะตลอดเวลา แต่ฉันคิดว่านั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมมันถึงพิเศษมาก ไม่มีอะไรสมบูรณ์แบบ พื้นก็คดเคี้ยวในสถานที่ต่างๆ ไม่ใช่ทุกอย่างที่ราบเรียบ และในที่สุดฉันก็มีเด็กวัย 2 ขวบวิ่งเล่น ดังนั้นเวลาส่วนใหญ่จึงยุ่งเหยิงไปหมด สถานการณ์ทั้งหมดนี้อยู่เหนือการควบคุมของเรา ทำให้ฉันมีความคิดสร้างสรรค์อย่างแท้จริงทั้งในด้านการออกแบบและการใช้งาน เสร็จแล้วก็เรียกเราว่า วะบิ-ซะบิ กล่องอัญมณี

คุณทำให้ชิ้นงานที่มีอยู่แล้วรู้สึกสดชื่นและทำงานร่วมกับทิศทางการออกแบบใหม่ได้อย่างไร

ฉันชอบสินค้าฝากขาย ของวินเทจ และของเก่า ดังนั้นทั่วทั้งบ้าน คุณจะเห็นว่าทั้งเก่าและใหม่พูดกันอย่างไร ฉันสะสมชิ้นส่วนมาหลายปีแล้ว รวมถึงงานศิลปะส่วนใหญ่และอุปกรณ์เสริมทั้งหมด ฉันยังนำชิ้นส่วนต่างๆ ที่ฉันพบเห็นทุกแห่งกลับมาใช้ใหม่ ตั้งแต่ร้านขายของเก่าเล็กๆ ไปจนถึง Facebook Marketplace ถ้ามันมีกระดูกที่ดีและพลังงานที่ดี มันจะกลับบ้านพร้อมกับฉัน! พลังของคราบและผ้าที่สวยงามทำให้ชิ้นเก่ามีชีวิตใหม่ทั่วพื้นที่

คุณชอบอะไรเกี่ยวกับพื้นที่สำเร็จรูป?

ที่ทำให้เราปลอดภัยและมีความสุขในช่วงเวลาที่วุ่นวาย ฉันพูดเสมอว่าการออกแบบตกแต่งภายในเป็นมากกว่าการเลือกสีทาหรือสิ่งทอ มันคือการสร้างพื้นที่ที่ทำให้คุณรู้สึกสบายใจ มีความสุข และได้รับการคุ้มครองในวันที่ดีและไม่ดี บ้านนี้ทำอย่างนั้น ผ่านความโกลาหลทั้งหมดทำให้เรามีความสุข—การอ่านนิทานก่อนนอนในห้องเล็กๆ อันอบอุ่นสบายของเรานั่งอยู่ที่ห้องอาหารวงรี โต๊ะในเก้าอี้หลากสีหรือนั่งที่คาบสมุทรครัวในขณะที่สามีของฉันทำอาหารและเราฟังเพลง

ต้องการดูบ้านที่คิดถึงมากขึ้นหรือไม่? ทัวร์ชมที่อยู่อาศัยทั้งหมดด้านล่าง


ห้องนั่งเล่น

“พื้นที่อยู่อาศัยหลักของเราคือห้องยาวหนึ่งห้อง และเราต้องการให้มันเป็นทั้งห้องนั่งเล่นและพื้นที่รับประทานอาหารของเรา” บาร์ตันกล่าว แต่หลังจากย้ายเฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดแล้ว "รู้สึกหนาว" เพื่อให้พื้นที่รู้สึกอบอุ่นและเหนียวแน่นยิ่งขึ้น เธอจึงติดตั้งโทนสีอบอุ่น ผ้าหญ้าจาก Phillip Jeffries ทั่วทั้งโถงทางเดิน และทาสีบิวท์อิน เตาผิง และเพดาน Parma Grey โดย Farrow & ลูกบอล. “ฉันชอบการผสมผสานระหว่างสีฟ้าที่ดูสนุกสนานกับวอลเปเปอร์ติดผนังที่จริงจังมากขึ้น” เธอเปิดเผย

ห้องนั่งเล่น เจสสิก้า บาร์ตัน

เบสส์ ฟรายเดย์

Barton เป็นนักสะสมนิตยสารบ้านตัวยงอย่างภาคภูมิใจแสดงฉบับโปรดของเธอในห้องนั่งเล่น "ซึ่งฉันสามารถเข้าถึงได้ทุกเมื่อที่ต้องการ" เธอกล่าว "ฉันสะสมสิ่งต่างๆ มากมาย ตั้งแต่เซรามิกส์ไปจนถึงหนังสือบนโต๊ะกาแฟ และฉันไม่เคยต้องการซ่อนสิ่งของที่ทำให้ฉันมีความสุข คอลเล็กชั่นของฉันเกือบทุกชิ้นเป็นของที่ฉันซื้อขณะเดินทาง ไปค้นใน eBay หรือซื้อของเก่ากับแม่” เธอเปิดเผย


ห้องอาหาร

ภายใน

เบสส์ ฟรายเดย์

ตาราง: วินเทจ, เบเกอร์. เก้าอี้: Drexel วินเทจในสิ่งทอ Schumacher และ Claremont


ครัว

ภายใน

เบสส์ ฟรายเดย์

"ห้องโปรดของฉันคือห้องครัว" บาร์ตันกล่าว “การออกแบบมันสนุกเหลือเกิน ฉันรู้ว่าเมื่อเราย้ายเข้ามา ฉันต้องการทำให้ห้องครัวมีความพิเศษ" ในการทำให้พื้นที่กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง เธอตัดสินใจเลือกใช้ตู้ฝังแบบคลาสสิก โดยทาสี White Dove โดย Benjamin Moore (ของโปรดของเธอ)

"สถานที่ที่เราชื่นชอบในการสังสรรค์คืองานเลี้ยงแบบสั่งทำโดย GP & J Baker และจี้ Noguchi ก็มอบความป๊อปที่สมบูรณ์แบบให้กับเรา ฉันชอบความตึงเครียดระหว่างองค์ประกอบร่วมสมัยนั้นกับตู้สไตล์กระท่อมแบบดั้งเดิม ตาข่ายทองเหลือง ฮาร์ดแวร์ และหวาย ทุกอย่างแตกต่างกันมาก แต่ทำงานร่วมกันได้อย่างยอดเยี่ยม อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ต้านทานได้คือวอลเปเปอร์ดอกส้มของ Cole & Son ซึ่งฉันชอบเพราะรู้สึกว่าห้องครัวของเราเต็มไปหมด"

จี้คาบสมุทร: จี้: เฮคเตอร์ แอนด์ ฟินช์. ตาราง: กำหนดเอง ในวอลนัท โดย Jessy Anderson แบ็คสแปลช: กระเบื้องไฟร์เคลย์


ห้องนอนหลัก

ภายใน

เบสส์ ฟรายเดย์

“สำหรับห้องนอนของเรา ฉันและสามีอยากให้ห้องนอนของเรารู้สึกเหมือนได้หลบหนีจากส่วนอื่นๆ ของบ้าน” บาร์ตันกล่าว "เราต้องการให้งานศิลปะของเรามีความโดดเด่น เนื่องจากผลงานทุกชิ้นมีอารมณ์อ่อนไหวสำหรับเรา" ดังนั้นพวกเขาจึงเก็บสิ่งของไว้ "มาก เรียบง่าย เบา และโปร่งสบาย" ด้วยวอลเปเปอร์ลายทางแบบดั้งเดิม ผ้าม่านสีฟ้าขาวซีด และลายดอกไม้ สำเนียง

พรม: บ้านรัช. โต๊ะข้างเตียง: การออกแบบคนเฝ้าประตู หัวเตียงและกระโปรงเตียง: กำหนดเองโดย Robert Allen Design กระจก เก้าอี้ และอุปกรณ์เสริม: วินเทจ วอลล์เปเปอร์: บ้านหม่อน. ผ้าม่าน: แม่น้ำไนล์และยอร์ก


ห้องลูกชาย

ภายใน

เบสส์ ฟรายเดย์

“ครอบครัวของเราเข้าไปพักพิงเมื่อลูกชายของฉันอายุแค่เจ็ดเดือน รู้สึกสำคัญอย่างไม่น่าเชื่อที่เขามีพื้นที่ที่สนุกสนานและมีงานฉลองประสาทสัมผัส เพราะเขาไม่สามารถไปโรงเรียนได้” บาร์ตันกล่าว เธอเลือกทาสีผนังด้วยสีฟ้าอ่อน (Breath of Fresh Air โดย Benjamin Moore) กับสีเหลืองมันวาว (India Yellow by Farrow & Ball) เพื่อเสริมการผสมสี เธอจึงคลุมเพดานและผนังตู้เสื้อผ้าด้วยวอลเปเปอร์ชูมัคเกอร์ “เราอยากให้เด็กอายุ 2 ขวบรู้สึกสนุกและสร้างสรรค์มากขึ้น ซึ่งใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ที่บ้านตั้งแต่ก่อนที่เขาจะเดินได้” เธออธิบาย

หัวเตียง และ กระโปรงนอน: กำหนดเอง ในชูมัคเกอร์ โต๊ะข้างเตียง: วินเทจ, ดันแคน ไฟฟ์. เครื่องนอน: โคโลญ & ฝ้าย.


ห้องน้ำ

ภายใน

เบสส์ ฟรายเดย์

“ห้องน้ำของเราเป็นห้องอาบน้ำแห่งเดียวในบ้าน ดังนั้นมันจึงต้องทำงานให้ทุกคนในครอบครัวของเรา” เธอกล่าว "เราเลือกที่จะใช้ชุดอ่างอาบน้ำและฝักบัวร่วมกัน และรักษาความเรียบง่ายด้วยกระเบื้องรถไฟใต้ดินสีขาวมันวาวและพื้น Carrara เราสามารถเสียสละพื้นที่จัดเก็บได้โดยการมีอ่างคอนโซลจาก Signature Hardware ซึ่งทำให้พื้นที่รู้สึกโล่งมากขึ้น เพราะเรามีตู้เสื้อผ้าขนาดใหญ่อยู่ตรงข้ามห้องน้ำ สุดท้ายนี้ก็เป็นห้องน้ำสำหรับแขกที่มาทานอาหารเย็นด้วย ดังนั้นเราจึงอยากให้มันรู้สึกพิเศษและสนุกสนานไปพร้อมกับการผ่อนคลายสำหรับเราในแต่ละวัน วอลล์เปเปอร์ไวนิลธรรมชาติทำอย่างนั้นด้วยป๊อปทองเหลืองที่ไม่เคลือบ”

วอลล์เปเปอร์: ชูมัคเกอร์. เชิงเทียน: ไฟเรือ.


ติดตามบ้านสวยได้ที่ อินสตาแกรม.

เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สาม และนำเข้ามาที่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมลของตน คุณอาจค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหานี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่ Piano.io