ประวัติศาสตร์สวนเกรย์ ตั้งแต่อีดี้ผู้ยิ่งใหญ่ไปจนถึงเจ้าของดั้งเดิม

เรื่องเต็มของ Grey Gardens นำเสนอในซีซัน 2 ตอนที่ 5 ของพอดคาสต์บ้านผีสิงของ House Beautiful บ้านมืด. ฟังตอน ที่นี่.

หากคุณดึงถนน Montauk Highway สองเลนแคบๆ ใน East Hampton ไปทาง Maidstone ซึ่งเป็นคลับที่หรูหราและพิเศษที่สุดของประเทศ เลี้ยวขวาเล็กน้อยจนกว่าคุณจะพบว่าตัวเองอยู่ใต้ร่มเงาของต้นไม้ใหญ่ คุณจะพบกับสัญลักษณ์อเมริกันที่ไม่สงสัย: สีเทา สวน. โครงสร้างขนาด 6,652 ตารางฟุตที่ตั้งอยู่บนมุมของ Lily Pond Lane และ West End Road ทรัพย์สินดังกล่าวมีความท้าทายอย่างไม่ต้องสงสัย ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีคุณภาพร่วมกันโดยสายยาวของ หญิงแกร่ง ที่ได้เรียกมันว่าบ้าน ด้วยภายนอกที่มุงด้วยไม้ บานประตูหน้าต่างสีเขียวปราชญ์ หน้าต่างสไตล์ศิลปะและหัตถกรรมเพชรตัด และพื้นที่เขียวชอุ่ม คุณอาจรู้จัก Grey Gardens จากภาพยนตร์สารคดีชื่อเดียวกันในปี 1975 ซึ่งมีลักษณะเด่นของที่ดินในเวลาที่มันถูกปกคลุมไปด้วยคราบสกปรกและกระโหลกศีรษะแรคคูนหรือบางทีนี่อาจเป็นครั้งแรกที่คุณแนะนำสมบัติของชาติ

ตอนนั้นถูกยึดครองโดยกลุ่มไฮโซจากสังคมชั้นสูง "บิ๊กเอดี้" และ "ลิตเติ้ลอีดี้" บีล ป้าและลูกพี่ลูกน้องของ Jacqueline Kennedy Onassis—และแมว 52 ตัวของพวกเขา คฤหาสน์ที่ทรุดโทรมเข้ามาใกล้อย่างอันตราย การรื้อถอน บ้านเป็นหัวข้อของตำนานและข่าวลือนับไม่ถ้วน แต่แม้ในสภาพทรุดโทรมในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 อาจมีคนโต้แย้งได้ว่าบ้านนี้เจริญรุ่งเรือง—และทุกวันนี้ก็เจริญรุ่งเรืองอย่างแน่นอน กําแพงของคฤหาสน์หลังใหญ่นี้ให้มากกว่าความสวยงาม เรื่องเล่ากระซิบด้วยภูมิปัญญาอันล้ำค่าเกี่ยวกับการผุกร่อนของชีวิตที่ผันผวนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ก่อนที่ Grey Gardens จะพบว่าตัวเองอยู่ในรหัสไปรษณีย์ที่แพงที่สุดแห่งหนึ่งของโลกและกลายเป็นดาราฮอลลีวูดที่อารมณ์ดี ดินแดนแห่งนี้เป็นเพียงผืนดินที่ตั้งอยู่บนมหาสมุทรแอตแลนติก เรื่องราวเริ่มต้นใน

วัยทอง.

ช่วงปีแรก (2438-2466)

Phillips Ownership

แม้ว่าการเปิดตัวในจอเงินจะทำให้ Grey Gardens กลายเป็นจุดสนใจ แต่บ้านนี้กลับกลายเป็นหัวข้อข่าวลือและเรื่องซุบซิบมาตั้งแต่ก่อนที่มันจะถูกสร้างขึ้นด้วยซ้ำ สองปีหลังจากซื้อล็อตที่ 3 West End Road ในปี 1895 F. Stanhope Phillips และภรรยาของเขา Margaret Bagg Phillips ทายาทหนังสือพิมพ์ มอบหมายให้สถาปนิกชื่อดัง Joseph Greenleaf Thorpe สร้างบ้านในฝันของพวกเขา ท่ามกลางความล่าช้าในการก่อสร้างเนื่องจากปัญหาที่ไม่คาดฝันในการจัดหาโฉนดที่ดิน นายฟิลลิปส์เสียชีวิตอย่างกะทันหัน โดยทิ้งที่ดินผืนใหญ่ของเขาไว้ให้ภรรยา

หลังจากสามีเสียชีวิตก่อนวัยอันควร ฟิลลิปส์ถูกเผาศพก่อนที่เจ้าหน้าที่จะดำเนินการชันสูตรพลิกศพ ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่แปลกประหลาดที่จุดชนวนข่าวลืออย่างกว้างขวางในหมู่ชนชั้นสูงในนครนิวยอร์ก ในบรรดาผู้ต้องสงสัยเหล่านั้น ได้แก่ น้องชายที่รอดตายของมิสเตอร์ฟิลลิปส์ ซึ่งท้าทายการควบคุมของเธอในที่ดิน โดยอ้างว่าเธอใช้อิทธิพลเกินควรกับสามีผู้ล่วงลับของเธอเพื่อให้ได้มาตามปี 2444 นิวยอร์กไทม์ส บทความ. แม้จะมีการอ้างสิทธิ์เหล่านี้ ศาลก็ตัดสินในความโปรดปรานของเธอ และปัญหาที่ดินกับทรัพย์สินของ East Hampton ได้รับการแก้ไขหลังจากนั้นไม่นาน ทำให้เธอสร้างบ้านในช่วงต้นทศวรรษ 1900 แต่ในปี พ.ศ. 2456 เธอได้ขายบ้านหลังนี้ให้กับประธานบริษัทถ่านหิน นายโรเบิร์ต ซี. เนินเขา. (คลิกที่นี่ มาชมภาพกระท่อมก่อนเจ้าของรายต่อไปจะพัฒนาพื้นที่)

กรรมสิทธิ์เนินเขา

แอนนา กิลแมน ฮิลล์ ภรรยาของมิสเตอร์ฮิล เป็นคนทำสวนที่มีชื่อเสียง และเธอก็เปลี่ยนพื้นที่กระท่อมฤดูร้อนหลังใหม่ให้กลายเป็นโอเอซิสที่แผ่กิ่งก้านสาขาอย่างรวดเร็ว ที่โดดเด่นที่สุดคือเธอนำเข้ากำแพงคอนกรีตที่หรูหราจากสเปนเพื่อล้อมรอบสวนที่เธอปลูก กุหลาบปีนเขา, ลาเวนเดอร์, ต้นฟลอกส (ดอกไม้ที่เติบโตต่ำ) และเดลฟีเนียม (ไม้ดอกสีฟ้าอ่อน) จากสวนนี้ ทิวทัศน์ของเนินทรายโดยรอบ ผนังซีเมนต์ และทะเลหมอก ได้สร้างเรื่องราวสีพาสเทลที่น่ารักซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้ชื่อสวนสีเทาในภายหลัง เดอะฮิลส์ใช้เวลา 10 ปีแห่งความสุขที่นั่น ด้วยความรักในการดูแลรักษาทรัพย์สินก่อนที่จะขายมันในปี 1923 ให้กับเจ้าของบ้าน ซึ่งจะทำให้บ้านหลังนี้มีชื่อเสียงทั้งบิ๊กและลิตเติ้ลอีดี้ บีล

ปี Bouvier Beale (1923 - 1979)

พบกับเอดี้

Edith Ewing Bouvier Beale (Big Edie) เกิดในปี 1895 เพื่อเป็นผู้พิพากษาที่ร่ำรวยมาก พันตรี John Vernou Bouvier Jr. เผยแพร่ตำนานครอบครัวว่าพวกเขาเป็นทายาทของขุนนางฝรั่งเศส ซึ่งเป็นเรื่องเล่าที่แต่งขึ้นซึ่งมีแนวโน้มว่าจะเผยแพร่ออกจากความไร้สาระของยุคทอง เธอมีพี่น้องสามคน พี่ใหญ่ William Sergeant Bouvier (ผู้เสียชีวิตจากโรคพิษสุราเรื้อรังในปี 2472) น้องชายคนเล็ก John "Black Jack" Vernou Bouvier III (บิดาของ Jacqueline Kennedy Onassis และ Lee Radziwill) และพี่สาวฝาแฝด Michelle และ Maude บูเวียร์ พวกเขาแบ่งเวลาระหว่าง Lasata ซึ่งเป็นสารประกอบ East Hampton ที่มีชื่อเสียงในด้านการเชื่อมต่อกับ Onassis และบ้านของครอบครัวในแมนฮัตตัน ซึ่งตั้งอยู่บนที่ดินที่ Carlyle Hotel อันเลื่องชื่ออยู่ในปัจจุบัน

Big Edie ได้รับการฝึกฝนอย่างมืออาชีพในฐานะนักร้องและนักเปียโน แต่ถูกกีดกันจากการไล่ตามความสามารถของเธออย่างมืออาชีพ และกลับถูกกระตุ้นให้แต่งงาน เมื่อถึงปี 1917 เมื่อ Big Edie อายุ 22 ปี เธอแต่งงานกับ Phelan Beale Senior อายุ 36 ปี ซึ่งเป็นหุ้นส่วนกฎหมายในอนาคตที่บริษัทของพ่อเธอ พวกเขาย้ายเข้าไปอยู่ในอพาร์ตเมนต์ที่ Upper East Side พร้อมด้วยพนักงานเต็มรูปแบบ รวมทั้งคนขับรถส่วนตัว (คลิกที่นี่ เพื่อดูหนึ่งในรถยนต์ของ Beale ในปี 1920 ที่ด้านหน้า Grey Gardens) พวกเขามีลูกสามคน: Little Edie (1917), Phelan Beale, Jr. (1920) และ Bouvier Beale (1922) ปีต่อมาในปี 1923 พวกเขาซื้อเกรย์การ์เด้นส์

Big Edie ตกหลุมรัก Grey Gardens อย่างรวดเร็ว ซึ่งทำให้เธอมีไลฟ์สไตล์ที่ผ่อนคลายและเป็นอิสระมากขึ้น ในไม่ช้าเธอก็เริ่มใช้เวลาช่วงฤดูร้อนและวันหยุดสุดสัปดาห์ส่วนใหญ่กับครอบครัว น่าเศร้า ความตึงเครียดเกิดขึ้นระหว่าง Big Edie กับสามีของเธอ ซึ่งรู้สึกอับอายกับแนวโน้มโบฮีเมียนของเธอ ซึ่งดูเหมือนจะพัฒนามากขึ้นเรื่อยๆ ยิ่งเธอใช้เวลาที่ Grey Gardens นานขึ้น ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 ทั้งคู่แยกทางกัน แม้ว่าตามบันทึกการสำรวจสำมะโนประชากร บิ๊ก เอดียังคงจ้างพนักงานในครัวเรือน รวมถึงแม่ครัวที่อาศัยอยู่ คนขับรถ แม่บ้านสองคน และพนักงานหญิงคนหนึ่ง

ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 Little Edie อายุ 13 ปีและเข้าเรียนที่ Spence แต่ครอบครัวของเธอตัดสินใจไปขึ้นเครื่องที่ Miss Porter's ซึ่งเป็นโรงเรียนที่จบจาก Connecticut Onassis และ Radziwill ด้วยเช่นกัน เมื่อเธอสำเร็จการศึกษาในช่วงกลางทศวรรษ 1930 ลิตเติ้ล อีดี ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้เปิดตัวที่งานบอลของ Pierre Hotel พร้อมกับหญิงสาวคนอื่นๆ จากครอบครัวที่ร่ำรวยและมีชื่อเสียง Little Edie ที่สวยงามและมีชีวิตชีวามีความเหมือนกันหลายอย่างกับแม่ของเธอ รวมถึงความหลงใหลในวรรณกรรม ละครเวที และการแสดง นอกจากนี้ เธอยังต้องเผชิญกับการตรวจสอบคุณสมบัติเหล่านี้ในลักษณะเดียวกัน และได้รับการเลี้ยงดูให้เชื่อว่าคุณค่าหลักของเธอคือความสามารถในการแต่งงานของเธอ เนื่องจากเธอต้องการสามีเพื่อเลี้ยงดูเธอ ตลอดช่วงทศวรรษที่ 40 เธอยังคงอาศัยอยู่ในแมนฮัตตัน ไปเยี่ยมแม่ของเธอที่อีสต์แฮมพ์ตันเป็นครั้งคราว และแม้แต่พักอยู่ที่ปาล์มบีช เธอยังมีความสัมพันธ์กับความรักในชีวิตของเธอ จูเลียส "กัปตัน" ครูก อดีตรมว.มหาดไทย

เมื่อ Little Edie เจริญรุ่งเรือง Big Edie ต้องเผชิญกับความยากลำบากหลายครั้ง แม่ของเธอเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2483 และในปี พ.ศ. 2489 ฟีแลน ซีเนียร์ได้ส่งโทรเลขให้เจ้าหน้าที่หย่าร้าง หลังจากนั้นเธอได้รับการเลี้ยงดูบุตรและเป็นเจ้าของ Grey Gardens แต่เพียงผู้เดียว แต่ไม่มีค่าเลี้ยงดู จากนั้น ในงานแต่งงานของลูกชาย เธอทะเลาะกับพ่อของเธอ ซึ่งอ้างว่าเขาโกรธที่เธอ "แต่งตัวเป็นดาราโอเปร่า" เมื่อพระองค์สิ้นพระชนม์ในปี พ.ศ. 2491 พระองค์ โชคลาภลดน้อยลงแล้ว และที่ดินส่วนใหญ่ของเขาตกเป็นของพี่สาวฝาแฝดของบิ๊กเอดี ในขณะที่มรดกของเธอ (ลดลงอย่างมาก) ถูกทิ้งให้อยู่ในการควบคุมของ ลูกชายของเธอ พวกเขาให้เงินเธอ 300 ดอลลาร์ต่อเดือนสำหรับตัวเธอเองและ Little Edie (ประมาณ 4,500 ดอลลาร์ในปัจจุบัน) ซึ่งไม่เพียงพอต่อการจ้างพนักงานที่ Grey Gardens นี้ในที่สุดจะสะกดหายนะสำหรับบ้าน

ชีวิตที่ Grey Gardens ในปี 1950 และ 1960

Big Edie มีคู่รักชื่อ Gould Strong ในช่วงทศวรรษที่ 40 ซึ่งเป็นนักดนตรีและน่าจะอาศัยอยู่ที่คฤหาสน์แห่งนี้ (อย่างน้อยก็พาร์ทไทม์) แต่พวกเขาก็แยกทางกันในช่วงต้นทศวรรษ 1950 ในปีพ.ศ. 2495 ลิตเติ้ลอีดียังคงประกอบอาชีพด้านธุรกิจการแสดงในขณะที่อาศัยอยู่ที่โรงแรมบาร์บิซอนในนิวยอร์กซิตี้ เธอยังได้พบกับโปรดิวเซอร์บรอดเวย์ชื่อดังที่เชิญเธอมาออดิชั่นเพื่อรับบท แต่เนื่องจากบิ๊กเอดี้ไม่สามารถที่จะสนับสนุนเธอต่อไปได้ เธอจึงกลับมาที่อีสต์แฮมพ์ตันโดยพลาดโอกาส สถานการณ์ที่นำเอดี้ไปยังเกรย์การ์เดนส์แต่ละคนชี้ให้เห็นถึงทัศนคติที่แตกต่างกันเกี่ยวกับเรื่องนี้: ในแง่หนึ่งมัน เป็นที่ลี้ภัยสุดท้ายที่เหลืออยู่ แต่อีกทางหนึ่ง ทรงอุ้มพวกเขาไว้—พร้อมกับความฝันของ เวที—เชลย

แม้ว่าการเสียชีวิตของพ่อของลิตเติ้ลอีดีในปี 1956 จะทำให้เงินของพวกเขาเหลือน้อยที่สุด แต่คู่แม่และลูกสาวก็ยังคงสังสรรค์กันทั่วอีสต์แฮมพ์ตัน ในสถานที่หลบภัยเก่าที่พวกเขาชื่นชอบ Sea Spray Inn พวกเขาได้พบกับ Tom Logan อดีตคาวบอยคาวบอยที่พวกเขาได้รับเชิญให้มาอาศัยอยู่ที่บ้านเพื่อแลกกับความช่วยเหลือในการบำรุงรักษา แม้ด้วยความช่วยเหลือของเขา จากภายนอก ผู้คนที่ผ่านไปมาก็ยังเห็นถนนลูกรังที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นระเบียบเรียบร้อย ตอนนี้ก็รกหนาทึบและถูกครอบครองโดยรถที่ถูกทิ้งร้างซึ่งดูเหมือนเศษเหล็ก กุญแจที่เหลืออยู่ในการจุดระเบิด น่าเศร้าที่ในปี 1964 โลแกนเสียชีวิตบนเปลของเขาในห้องครัว ไม่ว่าจะด้วยโรคแทรกซ้อนจากโรคปอดบวมหรือการบริโภค และบ้านก็ทรุดโทรมไปอีก

ในช่วงทศวรรษที่ 1960 Beales ได้เติบโตขึ้นอย่างสันโดษและหวาดระแวง (แม้ว่า Little Edie จะจากไปเพื่อเข้าร่วมพิธีเปิดงานของ JFK) ส่วนหนึ่งเป็นเพราะ Big Edie กำลังพัฒนาโรคข้ออักเสบ และส่วนหนึ่งเป็นเพราะการโจรกรรมในขณะที่ทั้งสองออกไปที่a งานสังสรรค์. ราวๆ 20 ปีหลังจากที่ Little Edie เกษียณอายุที่ East Hampton แกรนด์เปียโนอันเป็นที่รักของพวกเขาคือซากดึกดำบรรพ์ของตัวมันเองในอดีตที่บิดเบี้ยวและหมดอายุ และระดับหลักทั้งหมดถูกเคลือบด้วยขนแมว ใยแมงมุม และฝุ่น มันมีคุณภาพที่ถูกทอดทิ้ง อาจเป็นเพราะผู้หญิงขายเฟอร์นิเจอร์บางส่วนและอาศัยอยู่ที่ชั้นบนเท่านั้น ในช่วงปลายทศวรรษ เกรย์ การ์เดนส์ยืนหยัดเป็นการแบ่งขั้วที่แปลกประหลาด คร่อมความมั่งคั่งอย่างสุดขั้วและความยากจนจนทำให้หมดอำนาจ

การแทรกแซงภายนอกในทศวรรษ 1970

The Town Raid

ในปีพ.ศ. 2514 เมืองอีสต์แฮมพ์ตันได้ออกคำสั่งให้โจมตีเกรย์การ์เด้นส์ ซึ่งหลายคนมองว่าไม่เอื้ออำนวย และให้เหตุผลว่าเหตุการณ์นี้เป็นอันตรายต่อความปลอดภัย คณะกรรมการสุขภาพซัฟโฟล์คเคาน์ตี้ได้รับคำสั่งให้บีลส์ทำความสะอาดเกรย์การ์เดนส์และขู่ว่าจะขับไล่พวกเขาเป็นอย่างอื่น ตามที่ศิลปิน Peter Beard ซึ่งในขณะนั้นเป็นแฟนของ Lee Radziwill ผู้ตรวจการได้ฉีดท่อดับเพลิงเข้าไปในบ้าน ก่อให้เกิดความเสียหายเพิ่มเติม และทำให้ผู้หญิงทั้งสองคนชอกช้ำ เหตุการณ์เหล่านี้ดึงดูดความสนใจของเพื่อนบ้านที่เล่าเรื่องให้ นิตยสารนิวยอร์ก. เมื่อตีพิมพ์แล้ว ชะตากรรมของผู้มีชื่อเสียงของ Grey Gardens ก็ถูกผนึกไว้

ในช่วงเวลาของการโจมตี Radziwill อาศัยอยู่ที่ Montauk ดังนั้นเธอกับ Onassis พร้อมด้วย Aristotle Onassis สามีผู้มั่งคั่งของเธอจึงเข้ามาซ่อมแซม Radziwill ยังอยู่ในขั้นตอนการผลิตสารคดีเกี่ยวกับความทรงจำในวัยเด็กของเธอที่ Lasata and หวังว่าป้าประหลาดของเธอ กับขากรรไกรล็อคเกาะยาวของเธอ และเสียงร้องที่ไพเราะ จะเล่าเรื่อง ฟิล์ม. Beard เชื่อมโยงเธอกับผู้สร้างภาพยนตร์ David และ Al Maysles ผู้เผยแพร่ภาพยนตร์ฮิตเรื่อง Rolling Stones Gimme Shelterในปีพ.ศ. 2513 เพื่อช่วยทำให้เป็นจริง เมื่อแนะนำพี่น้อง Maysles ให้รู้จักกับ Big and Little Edie ที่ Grey Gardens พวกเขาก็เริ่มถ่ายทำทันที

ในภาพแสดงให้เห็น การปรับปรุงรวมถึงการติดตั้งระบบประปาที่เหมาะสมและความร้อนในห้องชั้นบนสองสามห้อง ทาสีทับวอลล์เปเปอร์เก่า และโดยพื้นฐานแล้วทำให้บ้านมีรหัส แค่พอ ที่จะผ่านการตรวจสอบ ในกระบวนการนี้ไม่นาน ทีมผู้สร้างตัดสินใจว่าพวกเขาได้พบดาวสามดวง (คนที่สามคือตัวบ้านเอง) ภาพยนตร์ของ Radziwill ถูกยกเลิก (ภายหลังได้รับการปล่อยตัวในชื่อ ฤดูร้อนนั้น ในปี 2018) และเปลี่ยนโฟกัสไปที่ Big และ Little Edie ผู้ซึ่งมีความสุขที่ได้แสดงผลงานที่คู่ควรกับรางวัลออสการ์

ภาพยนตร์พี่น้อง Maysles (1975)

เมื่อเริ่มถ่ายทำอย่างเป็นทางการในปี 1973 Big Edie และ Little Edie ได้ย้ายเตียงคู่ 2 เตียงไปไว้ในห้องนอนชั้นบน 1 ห้องซึ่งให้ความร้อนได้ง่ายกว่าห้องนอนหลัก ทั้งสองทำแทบทุกอย่างในนั้น รวมถึงการทำอาหารบนเตาไฟฟ้าเล็กๆ ข้างเตียง (โดยที่แมวก็แทะมันด้วย) จับภาพชีวิตของพวกเขาภายในห้องนี้และภูมิทัศน์ที่สวยงามรอบ ๆ บ้านที่ล่มสลายของพวกเขา the ชิ้นงานที่ได้นั้นสวยงามและตลกด้วยสไตล์ Campy อันเป็นเอกลักษณ์ของ Big and Little Edie แต่ยัง โศกนาฏกรรม แม้ว่าเกรย์การ์เด้นส์จะผ่านการตรวจสอบแล้ว แต่สภาพการณ์ก็เยือกเย็นอีกครั้งซึ่งเห็นได้ชัดในภาพยนตร์ ขณะที่อีกสองสามคนถูกจับได้ว่าใช้เวลาอยู่ที่คฤหาสน์ (บรูคส์ ช่างซ่อมบำรุง เจอร์รี่ เด็กชายไปทำธุระและ สหายและ Lois Wright เพื่อนที่ดีในท้องถิ่นของครอบครัวและเพื่อนร่วมห้องเป็นครั้งคราว) ผู้หญิงส่วนใหญ่มักจะเห็น ตามลำพัง.

วันนี้, สวนสีเทา ได้รับการเฉลิมฉลองอย่างกว้างขวางในฐานะผู้บุกเบิกการปฏิวัติทางโทรทัศน์เรียลลิตี้ ถ่ายทำในสไตล์มินิมัลลิสต์เพลงประกอบ การบรรยายด้วยเสียง การแสดงซ้ำ หรือการสัมภาษณ์แบบจัดฉาก ให้ความรู้สึกที่ดิบและตรงไปตรงมา แม้กระทั่งการแอบดูและการรุกราน หนึ่งได้รับความรู้สึกว่ากล้องเป็นเพียงการสังเกตผู้หญิงที่ใช้ชีวิตของพวกเขาโดยไม่ได้ตั้งใจโดยสิ้นเชิงและบ้านก็กลายเป็น อัตลักษณ์ในตัวเอง สะท้อนถึงความโดดเด่นของสตรีเป็นกบฏสังคมชั้นสูง ไม่ยอมถูกปกครองโดยปรมาจารย์ ความคาดหวัง

ปีหลังสารคดี

แน่นอนว่าชื่อเสียงมาจากการพิจารณาอย่างถี่ถ้วนและให้ความสนใจ ดังนั้นจนถึงทุกวันนี้ แฟน ๆ หลายคนสงสัยว่าอะไรเป็นสาเหตุให้ผู้หญิงยอมจำนนต่อไลฟ์สไตล์นี้ นอกเหนือไปจากความผิดปกติอย่างแท้จริง มีทฤษฎีที่เป็นไปได้สองสามข้อที่พยายามทำความเข้าใจ (สิ่งมีชีวิตที่น่าสนใจที่สุดบางส่วน ราดำและทอกโซพลาสโมซิส) แต่ทั้งหมดนี้เป็นทฤษฎีเกี่ยวกับเก้าอี้นวม และเราจะไม่มีทางรู้เลยจริงๆ ว่าอะไรเป็นแรงผลักดันให้ "หญิงสาวที่มีแนวโน้มดี" ในอดีต สถานการณ์ที่ไม่คาดฝันเช่นนี้ (แต่บางทีความปรารถนาของเราที่จะวินิจฉัยและติดป้ายว่าเบี่ยงเบนนั้นมีค่ามากกว่า ตรวจสอบ).

ไม่ว่าเหตุใดเกรย์การ์เด้นส์จึงสูญเสียความแวววาวที่ปิดทองไป ชีวิตยังคงดำเนินไปตามปกติเป็นเวลาสองสามปีหลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ปิดตัวลง ในช่วงเวลานี้ไรท์อาศัยอยู่กับบีลส์ในห้องตาช่วยเลี้ยงสัตว์ (คือแมวที่ถือว่าเป็นสัตว์เลี้ยงที่คอยดูแลปัญหาหนูและหัว Honcho raccoon, Buster, เพราะพวกเขาเชื่อว่าเขาจะไม่ก่อกบฏต่อพวกเขาตราบเท่าที่เขาได้รับอาหารอย่างมีความสุข) และดูแล Big Edie เมื่อ Little Edie ไปที่แมนฮัตตันเพื่อสื่อ เหตุการณ์

แต่หลังจากการล้มครั้งใหญ่ในปี 1977 บิ๊ก อีดี ได้รับบาดเจ็บที่ขาหักอย่างรุนแรง ซึ่งไม่ได้รับการรักษา ในหนังสือเกี่ยวกับเวลาของเธอที่นั่นเล่มหนึ่งของเธอ Wright เขียนว่า "Grey Gardens เริ่มเสื่อมโทรมลง บ้านไม่ดี ดูเหมือนอารมณ์เสีย บ้านเก่ามีความรู้สึก" แม้ว่าเพื่อนและครอบครัวจะพยายามขอความช่วยเหลือทางการแพทย์ เธอปฏิเสธ และบิ๊ก เอดีเสียชีวิตด้วยโรคปอดบวมเมื่ออายุ 82 ปีที่โรงพยาบาล น้องอีดี้ไม่อยากขายบ้านให้ใครที่กำลังจะรื้อบ้าน เธอจึงอยู่ที่นั่น เดินทางไปทำงานที่แมนฮัตตัน หรือแม้แต่ นำแสดงโดยการแสดงคาบาเร่ต์ของเธอเองก่อนจะย้ายไปแคลิฟอร์เนีย จากนั้นไปที่แคนาดา และสุดท้ายไปที่เมืองบาลฮาร์เบอร์ รัฐฟลอริดา ซึ่งเธอเสียชีวิตด้วยวัย 84 ปี 2002.

ปีที่แบรดลีย์ ควินน์ (1979 — 2017)

ความตื่นตาตื่นใจของ Grey Gardens ไม่สามารถพูดเกินจริงได้ แม้แต่ในสภาพที่ทรุดโทรม ใครก็ตามที่มีจินตนาการสามารถจินตนาการถึงศักยภาพอันรุ่งโรจน์ของมันได้ ในปี 1979 นักเขียน Sally Quinn และสามีของเธอ Ben Bradlee จาก วอชิงตันโพสต์ ชื่อเสียงเข้ามาดูความหายนะแม้ว่าตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ปฏิเสธที่จะเข้าไปข้างในกับพวกเขา แบรดลีแพ้แมวและเดินออกไปหายใจไม่ออกภายในไม่กี่นาที (พวกเขาพบแมวจรจัด 52 ตัวที่ตายอยู่รอบๆ ที่พัก) ดังนั้นควินน์จึงออกไปผจญภัยในยามบ่ายของเดือนสิงหาคมเพียงลำพังในช่วงบ่ายของเดือนสิงหาคม ก็ไม่ใช่ ค่อนข้าง ตามลำพัง.

“แมวคลานไปทั่วและมีกระโหลกแรคคูนอยู่ที่ระเบียงหน้าบ้าน” เธอบอกเรา Edie ตัวน้อยอยู่ที่นั่นพร้อมกับพวกเขา "ยืนอยู่ที่ระเบียงหน้าบ้านรอฉัน" Quinn กล่าวเสริมด้วย "เสื้อสเวตเตอร์พันรอบเอวของเธอราวกับกระโปรง มีผ้าพันคออยู่บนตัวเธอ ศีรษะอาจเป็นเพราะการหลบหนี และลิปสติกสีแดงจำนวนมากทาบนใบหน้าของเธอ [เมื่อ] เธอพูดว่า 'ยินดีต้อนรับสู่ Grey Gardens' ราวกับว่ามันวิเศษมาก พระราชวัง" ขณะที่พวกเขาเดินผ่านประตูหน้า "Little Edie "ทำ pirouette และกล่าวว่า 'สิ่งที่ต้องใช้คือเสื้อคลุมสี' มีขี้แมวอยู่เต็มผนังและ กลิ่นและความสกปรกนั้นช่างเหลือเชื่อ แต่เราต่างก็เห็นมันอย่างที่เคยเป็นมา” ผ่านแผ่นไม้อัดของสิ่งอัปลักษณ์มาก ๆ (รวมถึงโครงกระดูกตามตัวอักษร) เธอจึงซื้อมัน $220,000.

มีอีกหนึ่งข้อตกลงที่ต้องทำ: "ฉันบอก [Little Edie] ว่าเธอสามารถปล่อยให้มันสะอาดหรือเธอสามารถทิ้งเฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดและทุกอย่างในนั้น" Quinn เปิดเผย Edie ตัวน้อยเลือกอย่างหลัง และเมื่อ Sally เข้าไปในห้องใต้หลังคาและ "ห้องของอดีตสาวใช้ตัวน้อยที่อยู่ข้างหลัง ครัวที่เรียกว่า [ฉันพบ] พวกเขาซ้อนกับของเก่าบนเพดาน: เก้าอี้หวาย, ผ้าปูที่นอนที่สวยงาม, และ จีน... ฉันไม่เคยตื่นเต้นขนาดนี้มาก่อนเลย ฉันถึงกับเริ่มสูบอีกเลย” ควินน์หัวเราะ กระบวนการฟื้นฟูจึงเริ่มขึ้น ซึ่งแน่นอนว่าต้องการมากกว่าแค่การตกแต่งเฟอร์นิเจอร์ใหม่

ดูเหมือนปวดหัวจนเพื่อนของควินน์และคนที่รักถึงกับเข้ามาแทรกแซง แต่เธอก็ตั้งใจแน่วแน่ แม้แต่ผู้รับเหมายังบอกอีกว่า "คุณต้องรื้อทิ้ง การสร้างใหม่จะง่ายกว่าและถูกกว่ามาก'" Quinn เล่า “แต่มันจะไม่เป็นเกรย์ การ์เด้นส์ ใช่ไหม? มันจะเป็นบ้านอีกหลัง หรือแย่กว่านั้น สำเนาของบ้านหลังอื่น" ดังนั้น Quinn จึงโน้มน้าวให้ทุกคนขึ้นเรือ และโครงการนี้ก็จบลงในหนึ่งปี จากนั้นเธอก็นำเฟอร์นิเจอร์เข้ามา รวมทั้งเตียงเหล็กที่สวยงามและอ่างตีนตะขาบ และทุกอย่างที่ไม่สามารถฟื้นฟูได้ก็ถูกทำซ้ำเพื่อให้นึกถึงช่วงเวลานั้น ตัวอย่างเช่น "ผ้าม่านในห้องนั่งเล่นยังคงห้อยอยู่แต่เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย ฉันจึงนำผ้าไปให้ช่างตกแต่งเพื่อให้เข้ากับมัน" เธอกล่าว ต้องขอบคุณเธอ เกรย์การ์เดนส์เป็นเหมือนนกฟีนิกซ์ที่ลุกขึ้นจากเถ้าถ่าน และแบรดลี ควินส์ก็สนุกกับมันในความรุ่งโรจน์ดั้งเดิมทั้งหมดในฐานะบ้านพักตากอากาศของครอบครัวจนถึงปี 2560

ปีที่มีเหตุมีผล (2017 — ปัจจุบัน)

Quinn ขายบ้านในราคากว่า 15 ล้านดอลลาร์ให้กับ Liz Lange (ผู้เช่าอสังหาริมทรัพย์ในฤดูร้อนปี 2015) นักออกแบบเสื้อผ้าสำหรับคุณแม่ที่ประสบความสำเร็จในช่วงแรกๆ มีเหตุมีผลยังเป็นที่รู้จักมากขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้จากผลงานของเธอในพอดคาสต์เกี่ยวกับครอบครัวของเธอซึ่งเธอสร้างขึ้นกับนักข่าว Ariel Levy ที่เรียกว่า ครอบครัวที่เพียงพอ (มีเหตุมีผลอธิบายว่าเป็น นักร้องเสียงโซปราโนแต่ครอบครัวชาวยิวที่ร่ำรวยแทนที่จะเป็นชาวอิตาลี)

ใน สัมภาษณ์ กับ The New York Times, Lange เปิดเผยว่ายังมีเศษซากจากยุค Beale อยู่บ้างรวมถึงพล็อตที่ซุกซ่อนไว้อย่างสุขุม สวนที่เขียนว่า "Spot Beale: สุภาพบุรุษผู้สูงศักดิ์ไม่เคยเป็นที่รักของทุกคนที่รู้จักเขาถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2485" (คลิกที่นี่ เพื่อดูภาพ Little Edie กับ Spot Beale) มีเหตุมีผลทำงานร่วมกับนักออกแบบ Jonathan Adler (ซึ่งบังเอิญเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอจากวิทยาลัย) ในการออกแบบใหม่ เพื่อให้คุณได้เห็นการหมุนที่หน้าด้านของเขา บนสีทาประตูเทอร์ควอยซ์เทอร์ควอยซ์สไตล์ chintz-y แบบ chintz-y, วอลเปเปอร์ลายเสือดาวสีน้ำเงิน และเก้าอี้นวมหวายพร้อมหมอนอิง Kelly Green เพื่อตั้งชื่อ a น้อย. ผลที่ได้คือตามที่ Adler กล่าวว่า "ความเย้ายวนใจแบบอเมริกันนอกรีต"

---

ต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Grey Gardens หรือไม่? ฟัง ตอนของสัปดาห์นี้ ของซีรี่ส์พอดคาสต์บ้านผีสิงของเรา บ้านมืดสำหรับเรื่องผีพิเศษและข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประวัติที่น่าสนใจของบ้าน