Ellen DeGeneres ให้คำปราศรัยตอบรับลูกโลกทองคำตามอารมณ์

ระหว่างงานประกาศรางวัลลูกโลกทองคำประจำปี 2020 ของวันอาทิตย์ Ellen DeGeneres กลายเป็นบุคคลแรกที่ไม่มีชื่อ Carol Burnett ได้รับรางวัล รางวัลแครอล เบอร์เนตต์ ซึ่งยกย่อง “ผลงานดีเด่นของสื่อโทรทัศน์ทั้งในและนอกจอ” สมาคมนักข่าวต่างประเทศฮอลลีวูด.

อาชีพการแสดงเดี่ยวที่ยาวนานทำให้ซีรีส์คอมเมดี้สุดแหวกแนวในยุค 1990 ของเธอ เอลเลนซึ่งเธอกลายเป็นนักแสดงนำคนแรกในซิทคอมที่ออกมาเป็นเกย์ ตอนนี้ DeGeneres เป็นเจ้าภาพจัดรายการในเวลากลางวันที่ประสบความสำเร็จอย่างไม่น่าเชื่อของเธอ การแสดง Ellen DeGeneres เธอได้รับรางวัลจาก Kate McKinnon จาก ถ่ายทอดสดผู้ซึ่งกล่าวว่า: "สิ่งเดียวที่ทำให้ [นำแสดงโดยทีวี] น่ากลัวน้อยลงคือการได้เห็นเอลเลนในทีวี"

ก่อนสุนทรพจน์ตอบรับของเธอ DeGeneres แสดงความเสียใจต่อผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของ ไฟป่าออสเตรเลีย. จากนั้น เธอใช้เวลาอยู่บนเวทีเพื่อขอบคุณไอดอลตลกของเธอ เช่น Lucille Ball, Mary Tyler Moore และ Burnett: "ฉันรู้สึกเหมือนรู้จักเธอ…เธอยิ่งใหญ่กว่าชีวิต เราวางใจให้เธอทำให้เรารู้สึกดีและเธอก็คลอดออกมา ทุกสัปดาห์เธอไม่เคยทำให้เราผิดหวัง”

เนื้อหานี้นำเข้าจาก Twitter คุณอาจพบเนื้อหาเดียวกันในรูปแบบอื่น หรือค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์

DeGeneres เป็นผู้รับรางวัลคนที่สองของรางวัลรองจาก Burnett ผู้ได้รับรางวัลเมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา "สมาคมสื่อมวลชนต่างประเทศแห่งฮอลลีวูดมีความยินดีที่จะให้เกียรติ Ellen DeGeneres ด้วยรางวัล Carol Burnett" ลอเรนโซ โซเรีย ประธาน HFPA กล่าวใน คำแถลง. “ตั้งแต่ซิทคอม ไปจนถึงสแตนด์อัพ ไปจนถึงกลายเป็นรายการหลักในครัวเรือนทางโทรทัศน์ในเวลากลางวัน เธอเป็นผู้บุกเบิกที่ดึงดูดใจผู้ฟังมาเกือบ 25 ปีด้วยเสน่ห์และความเฉลียวฉลาดที่ปฏิเสธไม่ได้ของเธอ นอกจากความสำเร็จทางโทรทัศน์ของเธอแล้ว เธอยังเป็นผู้ให้การสนับสนุนและใจบุญสุนทาน โดยให้เสียงของเธอแก่ผู้ที่ไม่มี และเผยแพร่ความเมตตาและความสุขผ่านพลังของแพลตฟอร์มของเธอ"

เนื้อหานี้นำเข้าจาก Twitter คุณอาจพบเนื้อหาเดียวกันในรูปแบบอื่น หรือค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์

ด้านล่างนี้คือคำปราศรัยตอบรับเต็มรูปแบบของเธอ:

ขอบคุณนักข่าวต่างประเทศฮอลลีวูดมาก ฉันรู้สึกอ่อนน้อมถ่อมตนและรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รับสิ่งนี้ คนแรกหลังจาก Carol Burnett เป็นเกียรติมาก ขอบคุณมาก เป็นรางวัลอันทรงเกียรติและชอบมากที่สุดคือรู้ว่าเข้ามาแล้วจะชนะ เพราะไม่มีอะไรแย่ไปกว่าการได้นั่งอยู่ที่นั่นเหมือนอย่างที่สุด ของคุณที่รอและสงสัยว่าคุณจะชนะและแสดงท่าทางสุภาพว่า "โอ้ ฉันจะฟังคำพูดของทุกคนอย่างยินดี" และมัน ไม่. คนเหล่านั้นก็แค่เดินต่อไป และต่อไป และต่อไป และคุณก็แบบว่า "ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น ฉันจะรีบไป" แม้ว่า ไม่จำเป็นเพราะเป็นรางวัลพิเศษและพวกเขาไม่เล่นเอาฉันออก ฉันหมายความว่าฉันไม่ต้องจบเลยเพราะมันพิเศษ รางวัล. พวกเขาบอกว่าพวกเขาจะให้สัญญาณกับฉันในนาทีที่ 25 แต่นั่นเป็นข้อมูลอ้างอิงของฉันเพื่อดูว่าฉันอยู่ที่ไหน ฉันสามารถไปต่อได้ ฉันจะไม่รีบเร่ง
ฉันเกิดที่นิวออร์ลีนส์ในปี 2501… 26 มกราคม… ดร.สเวนสันมาคลอดฉันตอน 8:43 น. ในตอนเช้า ฝนตก ฝนตกหนัก รัฐลุยเซียนา พ่อแม่ของฉันขับรถบูอิคกลับบ้าน ฉันคิดว่าเป็นบูอิค อาจจะเป็นฟอร์ดหรือไครสเลอร์ ฉันคิดว่ามันเป็นบูอิค ประเด็นคือพวกเขาพาฉันกลับบ้านด้วยรถ ก่อนที่ฉันจะรู้ว่าฉันมีซิทคอมที่ประสบความสำเร็จและฉันก็ออกมา จากนั้นฉันก็แพ้ซิทคอม จากนั้นฉันก็ได้ซิทคอมอีกเรื่อง และฉันก็ทำซิทคอมนั้นหายไปด้วย จากนั้นฉันก็ต้องทำอะไรบางอย่างที่ฉันไม่เคยทำมาก่อน นั่นคือการทำวิสกี้ของตัวเอง หลังจากนั้นฉันก็ได้ทอล์คโชว์และฉันก็สามารถที่จะเป็นตัวของตัวเองได้ นั่นคือเมื่อ 17 ปีที่แล้ว ฉันรู้สึกเหมือนคุณรู้จักฉันมาตลอด 17 ปีที่ผ่านมา ฉันเป็นหนังสือเปิดและฉันทำไม่ได้หากไม่มีสามีของฉัน มาร์ค คุณคือหินของฉัน ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนฉันผ่านการเดินทางที่บ้าคลั่งนี้ ฉันรู้ว่ามันไม่ง่ายสำหรับคุณหรือเด็กๆ รูเพิร์ตกับฟิโอน่าไปนอนได้แล้ว ฉันรักคุณ ตลกดีเพราะตอนนี้พวกเขาอยู่ในวิทยาลัย
ประเด็นคือคุณทุกคนรู้จักฉันและแน่นอนว่าคุณรู้จักฉัน ไม่อย่างนั้นคุณจะไม่หัวเราะเลย ฉันรู้สึกว่าเราทุกคนคิดว่าเรารู้จักใครซักคน มีความเกี่ยวข้องเมื่อเราดูใครซักคนทางทีวีตราบเท่าที่เราอยู่ในทีวี และนั่นคือสิ่งที่เหมือนกับฉันสำหรับ Carol Burnett ฉันรู้สึกเหมือนรู้จักเธอ รู้สึกเหมือนเธอแสดงให้เราเห็นว่าเธอเป็นใครทุกสัปดาห์ เธอใหญ่กว่าชีวิตเธอเป็น เราวางใจให้เธอทำให้เรารู้สึกดีและเธอก็คลอดออกมา ทุกสัปดาห์. เธอไม่เคยทำให้เราผิดหวัง เธอเป็นคนตลกขบขันในสเก็ตช์ทั้งหมดที่เธอทำ และเมื่อเธอทำ Q&A กับผู้ชม เธอเป็นคนจริงใจและเป็นส่วนตัว และฉันรู้สึกเหมือนว่าเธอกำลังพูดกับฉันอยู่เสมอ ในตอนท้ายของการแสดง ทุกครั้งที่เธอดึงหู ฉันรู้ว่าเธอกำลังพูดว่า "ไม่เป็นไร ฉันเป็นเกย์ด้วย" ขอขอบคุณ.
โทรทัศน์… เป็นแรงบันดาลใจและมีอิทธิพลต่อทุกสิ่งที่เป็นฉันทุกวันนี้ ลูซิลล์ บอลล์, แมรี่ ไทเลอร์ มัวร์, มาร์โล โธมัส, ดิ๊ก แวน ไดค์, บ็อบ นิวฮาร์ท, มานนิกซ์ มีทั้งหมดเล็กน้อยในตัวฉัน ฟังดูไม่ถูกต้อง แต่คุณรู้ว่าฉันกำลังพูดอะไร สิ่งที่ฉันอยากทำคือทำให้คนอื่นรู้สึกดีและหัวเราะ และไม่มีความรู้สึกใดที่ดีไปกว่าเวลาที่มีคนบอก ฉันทำให้วันของพวกเขาดีขึ้นด้วยการแสดงของฉันหรือว่าฉันได้ช่วยพวกเขาให้ผ่านความเจ็บป่วยหรือความทุกข์ยากในชีวิตของพวกเขา ชีวิต. แต่พลังที่แท้จริงของโทรทัศน์ไม่ใช่การที่คนดูรายการของฉัน แต่คือการที่ผู้คนดูรายการของฉัน แล้วพวกเขาก็ได้รับแรงบันดาลใจให้ออกไปทำสิ่งเดียวกันในชีวิตของพวกเขาเอง พวกเขาทำให้ผู้คนหัวเราะหรือใจดีหรือช่วยเหลือคนที่ด้อยกว่าตัวเอง นั่นคือพลังของโทรทัศน์ และฉันรู้สึกขอบคุณมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของมัน ขอบคุณมากทุกคน

เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สาม และนำเข้ามาที่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมล คุณอาจค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหานี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่ Piano.io