พูลเฮาส์ปาล์มบีชโดย Ellen Kavanaugh Interiors

ช่วงเวลาริมสระน้ำที่สมบูรณ์แบบตามความเห็นของนักออกแบบ เอลเลน คาวานอห์? "เปิดสไลเดอร์ ผสมค็อกเทล และพักผ่อนบนโซฟา นั่นคือสิ่งที่การใช้ชีวิตในฟลอริดาตอนใต้ที่มีแสงแดดสดใส" นั่นคือความรู้สึกที่คาวานอห์ ครูใหญ่ของ เอลเลน คาวานอห์ตกแต่งภายในพยายามสร้างในสวนหลังบ้านของบ้านสไตล์เมดิเตอร์เรเนียนยุค 1920 อันเก่าแก่หลังนี้ในปาล์มบีช

ที่อยู่อาศัยเดี่ยวขนาด 1,200 ตารางฟุตในที่พักคือจุดสนใจของเธอ “เจ้าของบ้านชอบเกสท์เฮาส์เสมอ และแขกก็ชอบที่จะเข้าพักที่นี่ แต่พื้นที่อยู่อาศัยกลับไม่ค่อยได้ใช้” เธออธิบาย “เราต้องการให้บรรยากาศเหมือนเป็นห้องอาบน้ำสบายๆ นอกสระ”

เพื่อสร้างพื้นที่ทั้งสำหรับผู้มาเยือนและแขก Kavanaugh เปลี่ยนห้องซาวน่าที่มีอยู่แล้วให้เป็นบาร์พร้อมด้วย ตู้เก็บของเคลือบเงาสูงพร้อมรายละเอียดตาข่ายทองเหลือง ฮาร์ดแวร์ลูไซต์รมควัน และพรมลายนกฟลามิงโกสไตล์วินเทจ นักออกแบบจากปาล์มบีชนำกิจกรรมกลางแจ้งเข้ามาด้วยการติดตั้งสไลเดอร์พับได้ขนาดใหญ่ที่เปิดสู่สระว่ายน้ำ

สวรรค์ของนักบันเทิง ตอนนี้เกสต์เฮาส์มีห้องนอน 2 ห้อง ห้องน้ำ ห้องนั่งเล่น และบาร์ การทาสีใหม่ช่วยให้สิ่งของต่างๆ สว่างและสดใส และเฟอร์นิเจอร์ที่นำกลับมาใช้ใหม่จากเรือยอทช์ของเจ้าของบ้านทำให้มั่นใจว่าเกสต์เฮาส์ยังคงรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน

“ตอนนี้ลูกสาวที่เพิ่งแต่งงานใหม่ของเจ้าของบ้านและครอบครัวของพวกเขามีที่พักเป็นของตนเองเมื่อพวกเขาไปเที่ยวปาล์มบีช” คาวานอห์อธิบาย “พวกมันอยู่ใกล้บ้านหลังหลักมากพอ แต่พื้นที่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ช่วยให้พวกมันอยู่แบบพอเพียงได้จริงๆ แล้วใครล่ะจะไม่อยากตื่นขึ้นมามองออกไปที่สระน้ำอันงดงามนั่น”

---

ข้างบน

โต๊ะคอนโซลนกเป็ดน้ำสองตัวเคยเป็นโต๊ะเกมผ้าลินินเคลือบเงาของเจ้าของบ้าน พวกเขาผ่าครึ่งเพื่อสร้างความสมมาตรในพื้นที่ใช้สอย แผงเสือฝรั่งเศสโบราณจาก Devonshire of Palm Beach ดึงดูดสายตา โซฟาวินเทจมีเบาะโดย Associated Interior Designer Service

---

Kavanaugh ติดตั้งสไลเดอร์สองชั้นเพื่อสร้างพื้นที่ใช้สอยในร่มและกลางแจ้งที่เปิดสู่สระว่ายน้ำในบ้าน

---

โกศโบราณจาก เดวอนไชร์แห่งปาล์มบีช ถูกนำมาดัดแปลงเป็นโคมไฟ Kavanaugh เพิ่มโป๊ะโคมจาก Massimo Frank Lighting ด้วย ซามูเอล แอนด์ ซันส์ ขอบปอกระเจา ทั้งคู่วางอยู่บนชั้นวางที่สว่างไสว โต๊ะกาแฟเป็นแบบวินเทจ

ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นห้องซาวน่า ปัจจุบันกลายเป็นบาร์ที่ใช้งานได้เต็มรูปแบบ

แผงฟลามิงโกสไตล์วินเทจจากฝรั่งเศส เดวอนไชร์แห่งปาล์มบีช, ให้ชื่อแถบฟลามิงโก

---

ถามตอบ

บ้านสวย: คุณหวังว่าจะบรรลุอะไร

เอลเลน คาวานอห์: เราต้องการสร้างพื้นที่ที่ใช้งานได้เต็มรูปแบบโดยการเพิ่มเฟอร์นิเจอร์ที่สะดวกสบายและเชิญชวนในห้องนั่งเล่น และสร้างพื้นที่บาร์ที่กำหนดไว้ เราเปลี่ยนพื้นใหม่ทั้งหมดและทาสีผนังและเพดาน

HB:คุณทำอะไรเพื่อให้ได้เจ้าเล่ห์?

เอก: เรารักษาผนังในห้องนั่งเล่นไว้ตามเดิมและทาสีใหม่ ผืนหญ้าบนเพดานยังอยู่ในสภาพดี เราจึงทาสีมัน เบนจามิน มัวร์ โอปอล เอสเซนส์. ลูกค้าของเราซึ่งเป็นเพื่อนรักก็มีความคิดสร้างสรรค์เช่นกันและร่วมมือกับเรามากมายในโครงการนี้ เราดัดแปลงเฟอร์นิเจอร์จากเรือยอทช์ของเจ้าของบ้านที่เราโชคดีพอที่จะทำงานเมื่อหลายปีก่อน ส่วนวินเทจที่มีขากลูไซต์และไม้สัก เก้าอี้หมุน และโต๊ะกาแฟทองเหลืองกลูไซต์ล้วนมาจากเรือยอทช์ของพวกเขา

HB: ช่วงเวลาพิเศษในอวกาศคืออะไร?

เอก: เจ้าของบ้านเกิดความคิดอัจฉริยะที่จะตัดโต๊ะเกมลินินเคลือบสีเขียวนกเป็ดน้ำออกเป็นสองส่วนเพื่อสร้างโต๊ะคอนโซลสองตัว โคมไฟติดผนังเป็นโกศโบราณที่เราทำขึ้นเป็นโคมไฟที่วางอยู่บนชั้นวางที่มีแสงแวววาวเพื่อให้ดูราวกับว่ากำลังลอยอยู่ โป๊ะโคมทำเองอย่างสนุกสนาน ซามูเอล แอนด์ ซันส์ ขอบปอกระเจา

HB: ส่วนไหนที่คุณชอบที่สุดในเกสต์เฮ้าส์?

บาร์ฟลามิงโก เปิดอยู่เสมอ!

---