เส้นเวลาความสัมพันธ์ของ Tina Turner และ Husband Erwin Bach

ชีวิตที่เป็นตำนาน อาชีพการงาน และความสัมพันธ์ 34 ปีของ Tina Turner กับ Erwin Bach คือจุดสนใจในปี 2021 สารคดีเอชบีโอ, ทีน่าก่อนที่ไอคอนจะจากไปในวัย 83 ปี 24 พฤษภาคม 2566. ภาพยนตร์เรื่องนี้จับภาพการเปลี่ยนแปลงของเธอจาก Anna Mae Bullock ซึ่งเป็นชื่อของเธอ มาเป็น Tina Turner บุคคลสำคัญที่เราเคยร้องเพลงชาตินี้ ทั้งหมด ร้องขณะอาบน้ำ—และชีวิตของเขาสอนเรามากมายเกี่ยวกับความยืดหยุ่น

มาก ทีน่า มุ่งเน้นไปที่การรักษาของ Turner หลังจาก 14 ปีในความสัมพันธ์ที่เป็นพิษกับนักดนตรี Ike Turner พวกเขาพบกันที่ไนต์คลับในเซนต์หลุยส์ เมื่อ Turner วัย 17 ปีสร้างความประทับใจให้ Ike ด้วยน้ำเสียงอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอ และต่อมาก็โด่งดังในฐานะคู่หูการแสดง แต่เพลงฮิตมากมายอย่าง “ภูมิใจแมรี่” และ “River Deep—Mountain High” ปกปิดความจริงของการรวมกัน: Ike เป็น ทำร้ายร่างกายและอารมณ์ต่อเทอร์เนอร์และลูกสี่คนของพวกเขาเป็นพยาน

หลังจากที่เธอออกจากการแต่งงานในปี 2519 เทอร์เนอร์ถูกคำถามเกี่ยวกับอดีตสามีตามหลอกหลอนอยู่เสมอ “ผู้คนยังคงถามเกี่ยวกับ Ike แม้ว่าเธอจะประสบความสำเร็จอย่างมากในผลงานเดี่ยวก็ตาม พวกเขาจะนำสิ่งเดิมๆ ซ้ำแล้วซ้ำเล่าในการสัมภาษณ์ทุกครั้ง เราไม่สามารถหยุดมันได้” โรเจอร์ เดวีส์ อดีตผู้จัดการของเธอกล่าวในสารคดี “ฉันไม่ชอบที่มันมักถูกพูดถึง” เทิร์นเนอร์กล่าวในฟุตเทจจากปี 1993 โดยอธิบายว่าทำไมเธอถึงไม่เห็น

ภาพยนตร์ที่สร้างจากชีวิตของเธอ.

Erwin Bach สามีของ Turner ซึ่งปัจจุบันอายุ 67 ปี กล่าวในสารคดีว่าเธอยังคงฝันร้ายเกี่ยวกับช่วงเวลานั้น “เมื่อคุณคุยกับนักข่าวซ้ำแล้วซ้ำเล่าเป็นเวลา 20, 30, 40 ปี ความทรงจำจะกลับมา เธอมีความฝันเกี่ยวกับมันที่ไม่น่าพอใจ สิ่งเหล่านี้จะกลับมาหาเธอเมื่อเธอเปิดกล่องนั้น เหมือนทหารกลับมาจากสงคราม มันไม่ง่ายเลยที่จะอยู่ในความทรงจำของคุณ คุณพยายามที่จะลืม”

ตาม ทีน่าบาค ผู้บริหารบริษัทแผ่นเสียงชาวเยอรมันและความรักอันยาวนานของเทอร์เนอร์ คือแสงสว่างที่ปลายอุโมงค์ “ฉันจำเป็นต้องรักจริงๆ ฉันต้องรักใครสักคน” เทิร์นเนอร์พูดกับกล้อง ความรักของพวกเขาถือเป็นบทที่ห้าและบทสุดท้ายของสารคดี แต่สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดอ่านต่อสำหรับเรื่องราวทั้งหมดของ Turner และ Bach ในคำพูดที่โดดเด่นของ Turner มันคือ "สิ่งที่ดีที่สุด"

1985: Tina Turner และ Erwin Bach พบกันเมื่อเขาไปรับเธอที่สนามบินในเยอรมนี

การพบกันที่น่ารักของ Turner และ Bach นั้นเป็นอะไรที่ออกมาจากโรแมนติกคอม Bach ผู้บริหารด้านดนตรีวัย 30 ปีของ EMI ได้รับมอบหมายให้ไปรับ Turner ซึ่งเป็นดาวเด่นระดับโลกวัย 47 ปี จากสนามบินก่อนการแสดงคอนเสิร์ต

สำหรับ Turner การเชื่อมต่อนั้นเกิดขึ้นทันที พูดกับโอปราฮอน บทต่อไปของ Oprahเทอร์เนอร์บรรยายช่วงเวลานั้นว่าเป็น "รักแรกพบ" ในสารคดี เทอร์เนอร์อธิบายว่า “เขามีใบหน้าที่น่ารักที่สุด คุณไม่ควรพลาด มันเหมือนกับการพูดว่า 'เขามาจากไหน' เขาหน้าตาดีจริงๆ หัวใจของฉันไป บูบอม. หมายความว่าวิญญาณได้พบ มือฉันสั่นไปหมดแล้ว”

เธออธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับภาพยนตร์อย่างละเอียดมากขึ้นในหนังสือของเธอ ความสุขกลายเป็นคุณ: คู่มือเปลี่ยนชีวิตให้ดี.

“วันแรกที่ฉันพบ Erwin ที่สนามบินในเยอรมนี ฉันน่าจะเหนื่อยเกินไปจากเที่ยวบิน และหมกมุ่นอยู่กับความคิดเกี่ยวกับคอนเสิร์ตมากเกินไป ทัวร์และรีบไปที่โรงแรมของฉันมากเกินไปเพื่อให้ความสนใจกับผู้บริหารเพลงหนุ่มที่มาจาก บริษัท แผ่นเสียงของฉันเพื่อต้อนรับ ฉัน.

“แต่ฉันสังเกตเห็นเขา และฉันรู้สึกมีสายสัมพันธ์ทางอารมณ์ในทันที” เธอกล่าวต่อ “ถึงอย่างนั้น ฉันอาจจะเพิกเฉยต่อความรู้สึกของฉันก็ได้—ฉันสามารถฟังเสียงวิญญาณในหัวของฉันบอกได้ ฉันว่าวันนั้นฉันดูไม่ดี หรือว่าฉันไม่ควรคิดถึงเรื่องรักๆ ใคร่ๆ เพราะมันไม่มีวันจบลง ดี. แต่ฉันฟังหัวใจของฉัน ฉันออกจากคอมฟอร์ทโซนและให้ความสำคัญกับการทำความรู้จักกับเออร์วินเป็นอันดับแรก”

บาคกล่าวในสารคดีว่าความรักนั้นไม่เกิดขึ้นทันทีสำหรับเขา “ผมกำลังทำงาน” เขาอธิบาย แม้จะนั่งท้ายรถกับผู้หญิงที่โด่งดังที่สุดคนหนึ่งของโลก บาคบอกว่าเขา "ไม่ประหม่า" ในระยะสั้นพวกเขาเข้ากันได้ดี

1985: Erwin ไปเยี่ยม Turner ในสหรัฐอเมริกา

หลังจากพบกันไม่นาน เออร์วินได้ยินว่าเทอร์เนอร์สนใจเขา เขาไปเยี่ยมเธอที่แนชวิลล์ตามสารคดี Turner นึกถึงข้อเสนอหน้าด้านที่เธอบอกกับเขาเกี่ยวกับการเดินทางครั้งหน้าว่า “‘เมื่อคุณมาที่ L.A. ฉันต้องการ คุณจะรักฉัน” เขามองฉันเหมือนไม่เชื่อสิ่งที่ได้ยิน” เธอพูดด้วยรอยยิ้ม

ความสัมพันธ์ของพวกเขาเริ่มต้นขึ้นใน Music City และใช่ Bach ไปเยี่ยมเธอที่ลอสแองเจลิส เมื่อนึกถึงสิ่งที่เธอชอบเกี่ยวกับบาค เทอร์เนอร์กล่าวว่า “เขาแตกต่างออกไปมาก ผ่อนคลายมาก สะดวกสบายมาก ไม่โอ้อวดเลย”

บาคแสดงความสัมพันธ์ของพวกเขาในสารคดีเช่นกัน "มันคือรัก. เป็นสิ่งที่เราทั้งคู่มีให้กัน ฉันมักจะเรียกมันว่าค่าไฟฟ้า ฉันยังคงมีมัน แม้ว่าฉันจะจากเธอไปเมื่อสองชั่วโมงที่แล้ว แต่ฉันก็ยังรู้สึกเช่นนั้น มันอยู่ในใจของฉัน ฉันรู้สึกอบอุ่นมากเกี่ยวกับเรื่องนี้”

1989: ทั้งคู่ฉลองวันเกิดครบรอบ 50 ปีของ Turner ในลอนดอน

Turner พูดคุยกับ Oprah เปิดเผยว่า Bach ขอแต่งงานในช่วงวันเกิดครบรอบ 50 ปีของเธอ “ฉันพูดว่า ‘ฉันไม่มีคำตอบ’ ไม่ใช่ใช่ ไม่ใช่ไม่ใช่” Turner เล่า เธอบอกว่าเธอระวังความรู้สึกถูกควบคุม “การแต่งงานหมายถึงความเป็นเจ้าของ ฉันไม่ต้องการอะไรที่เป็น 'ของฉัน' อีกต่อไป ฉันพอแล้ว” เธอเสริมว่าสามปีที่คบหากัน เธอยังคง “ไม่เชื่อ” ว่าเขามีความมุ่งมั่น แม้ว่าเขาจะพูดเป็นอย่างอื่นก็ตาม

หลายปีต่อมาเธอก็เปลี่ยนใจ

1995: Turner และ Bach ย้ายไปสวิตเซอร์แลนด์

เมื่อ Turner อายุ 57 ปี เธอย้ายไปอยู่กับ Bach ที่สวิตเซอร์แลนด์ พวกเขาอาศัยอยู่ที่ Kuesnacht ชานเมืองซูริก ฟอร์บส์. ในปี 2013 เทอร์เนอร์ สละสัญชาติสหรัฐอย่างเป็นทางการ. หากคุณสงสัย เธอไม่ได้พูดภาษาเยอรมัน

ในโปรไฟล์สำหรับ นิวยอร์กไทมส์นักข่าว Amanda Hess บรรยายถึงบ้านของสามีภรรยาคู่นี้ ซึ่งมีชื่อว่า Chateau Algonquin ว่ามี "วังแห่งวังชาแห่งการ์ตูน" บ้าน, ซึ่งมองเห็นทะเลสาบซูริค, มี “ไม้เลื้อยเลื้อยขึ้นกำแพง, ชาวสวนดูแลพุ่มไม้, รูปปั้นม้าสองขาขนาดเท่าตัวจริงที่ห้อยลงมาจาก เพดานทรงโดม ภาพจำลองของเทอร์เนอร์ในฐานะราชินีอียิปต์ [และ] ห้องที่เต็มไปด้วยโซฟาปิดทองสไตล์พระเจ้าหลุยส์ที่ 14”

เรื่องน่ารู้: ครั้งหนึ่ง Turner บินมาจากสวิตเซอร์แลนด์เพื่อเซอร์ไพรส์ Oprah ในงานวันเกิดครบรอบ 50 ปีของเธอ

2552: เทิร์นเนอร์ออกจากการแสดง

Turner จบอาชีพการแสดงด้วยการทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลก ทัวร์ฉลองครบรอบ 50 ปี 6 เดือน 90 วัน ซึ่งนับเป็นการแสดงดนตรีในรอบครึ่งศตวรรษของเธอได้สิ้นสุดลงแล้ว เมืองเชฟฟิลด์ ประเทศอังกฤษ เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2552. เทิร์นเนอร์อายุเกือบ 70 ปีเมื่อเธอเสร็จสิ้นการแสดงบนเวทีครั้งสุดท้าย

“ไม่มีใครรู้ว่าฉันเหนื่อยแค่ไหนกับการร้องเพลงและเต้น มันได้ผล” เทิร์นเนอร์บอกกับโอปราห์ เธอกล่าวว่าทัวร์ที่ประสบความสำเร็จทำให้เธอเกษียณอย่างสงบสุข “ฉันอยากเกษียณและไม่ต้องกังวล นั่นคือสิ่งที่ทัวร์นั้นทำเพื่อฉัน ฉันไปถึงเป้าหมายแล้ว ขณะนั้นข้าพเจ้าได้รับการเปิดเผยว่า ‘นี่แหละ ฉันจะกลับบ้านแล้ว’ ฉันกำลังกลับไปยังสถานที่ที่ฉันตัดสินใจในขั้นตอนสุดท้ายว่านั่นคือที่ที่ฉันอยากจะอยู่”

ในหนังสือของเธอ เรื่องราวความรักของฉันเธอเขียนเกี่ยวกับการกลับบ้านกับ Bach ในวันรุ่งขึ้นหลังจากการแสดงรอบสุดท้ายของเธอ: "ฉันรู้ว่านี่คือ ฉันตื่นนอนในเช้าวันรุ่งขึ้น ไม่เห็นใครเลย และขึ้นเครื่องบินไปกับเออร์วิน ฉันนั่งนิ่งสงบแน่วแน่ ฉันหายใจเข้าลึก ๆ และบอกตัวเองว่า 'ฉันจะไม่กลับไป'”

2013: Turner และ Bach แต่งงานกันหลังจากคบกันได้ 27 ปี

“มีช่วงเวลาหนึ่งในชีวิตที่คุณต้องจัดสิ่งต่างๆ ให้เข้าที่” Turner บอกกับ Oprah ในปี 2013สัปดาห์หลังจากที่เธอแต่งงาน หนึ่งในนั้นคือแต่งงานกับ Bach เกือบ 30 ปีหลังจากที่พวกเขาพบกัน

เพื่อนมากกว่า 200 คนซึ่งล้วนสวมชุดสีขาวมาร่วมงานกับทั้งคู่ที่ที่ดินในสวิสซึ่งประดับประดาด้วยผนังด้วยดอกกุหลาบ Bryan Adams แสดงเพลง “All for Love” ขณะที่ทั้งคู่เดินไปตามทางเดิน “ฉันอยากจะเป็นคนที่ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ ฉันต้องการให้สวนของฉันและแขกของฉันดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ และพวกเขาก็เป็น” เทิร์นเนอร์กล่าว

2017: Bach บริจาคไตให้กับ Turner

หลังจากที่เธอเกษียณ Turner ต้องทนทุกข์ทรมานกับปัญหาสุขภาพ เธอรอดชีวิตจากโรคมะเร็งในลำไส้และโรคหลอดเลือดสมอง จากนั้นในเดือนธันวาคม 2559 เธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น มะเร็งไต.

“ฉันต้องเผชิญกับทางเลือกสองทาง คือ การล้างไตตามปกติหรือการปลูกถ่ายไต” เธอเขียนไว้ เรื่องราวความรักของฉัน. “การปลูกถ่ายเท่านั้นที่จะทำให้ฉันมีโอกาสมีชีวิตที่ใกล้เคียงปกติ แต่โอกาสในการได้รับไตของผู้บริจาคนั้นห่างไกล”

จากบันทึกความทรงจำของเธอ เทอร์เนอร์คิดว่าเป็นการช่วยฆ่าตัวตาย เนื่องจากโอกาสรอดชีวิตของเธอนั้นน้อยมากหากไม่ได้รับการปลูกถ่ายไต นั่นคือสิ่งที่ Bach ก้าวเข้ามา “เขาบอกว่าเขาไม่ต้องการผู้หญิงอีกหรือชีวิตอื่น” เทอร์เนอร์เขียน “จากนั้นเขาก็ทำให้ฉันตกใจ เขาบอกว่าเขาต้องการมอบไตของเขาให้ฉันหนึ่งข้าง”

Turner เขียนว่าเธอ "รู้สึกท่วมท้นกับข้อเสนออันมหาศาลของเขา" เมื่อมีการผ่าตัดปลูกถ่าย เธอเขียนข้อความว่าเธอรู้สึก “มีความสุข ตื้นตัน และโล่งใจที่เราผ่านเรื่องนี้มาได้ มีชีวิตอยู่."

2018: Bach สนับสนุน Turner ในรอบปฐมทัศน์ของละครเพลงบรอดเวย์ของเธอ

ชีวิตของ Turner ได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ที่นำแสดงโดย Angela Bassett ในปี 2018 การเดินทางของเธอได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับละครเพลงตู้เพลง ทีน่า. ในช่วงที่ละครบรอดเวย์เปิดตัวในเดือนพฤศจิกายน 2019 โอปราห์และบาคพาเทอร์เนอร์ ผ่านฝูงชนและเข้าไปในโรงละคร

2019: ทั้งคู่ใช้สารคดี HBO เป็น "การปิดฉาก"

เทิร์นเนอร์ วัย 82 ปี แสดงความปรารถนาที่จะถอยห่างจากสายตาของสาธารณชน “คุณจะโค้งคำนับช้าๆได้อย่างไร? แค่ไปไกล ๆ?" เธอถามในสารคดี

ตามที่ Bach สารคดี HBO นี้เป็นส่วนหนึ่งของวิธีการบอกลาของ Turner “เธอบอกว่าฉันจะไปอเมริกา ฉันจะบอกลาแฟนๆ ชาวอเมริกันของฉัน และฉันจะจบเรื่องนี้ ฉันคิดว่าสารคดีและละครเรื่องนี้—นี่แหละ นี่คือการปิด” เขากล่าว

2023: Turner ถึงแก่กรรม

เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2566 เทอร์เนอร์ถึงแก่กรรมหลังจากมีรายงานว่าต่อสู้กับ "อาการป่วยที่ยาวนาน" ตัวแทนของเธอบอก ประชากร. ในขณะที่ Bach และครอบครัวของเธอยังไม่ได้ออกแถลงการณ์ ข่าวนี้ถูกแชร์เป็นครั้งแรกในทางการของ Turner บัญชีอินสตาแกรม.