บ้านเก่าของครอบครัวในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ได้รับการแปลงโฉมครั้งใหญ่

instagram viewer

ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 Larry และ SharonGrassini ได้ซื้อที่ดินเปลี่ยวขนาด 100 เอเคอร์ใน Santa Ynez รัฐ California และเริ่มให้เช่าทุ่งหญ้าอันเขียวขจีแก่เพื่อนบ้านเพื่อให้ปศุสัตว์กินหญ้า เกือบหนึ่งทศวรรษต่อมา อุตสาหกรรมไวน์เริ่มเติบโต และชาว Grassinis ตัดสินใจใช้ประโยชน์จากทรัพย์สินอันเป็นที่รักของพวกเขาโดยเปลี่ยนให้เป็นไร่องุ่นอันกว้างใหญ่พร้อมโรงบ่มไวน์ กระตือรือร้นที่จะแบ่งปันความสวยงามของภูมิทัศน์กับผู้อื่น พวกเขาซื้อบ้านของเพื่อนบ้านในปี 2565 และจ้างนักออกแบบตกแต่งภายในจากซานตา บาร์บารา คอรินน์ มาเธอร์น เพื่อเปลี่ยนบ้านในปี 1990 ให้เป็นพื้นที่จัดงานและวิลล่าที่นักท่องเที่ยวสามารถค้างคืนได้ ผลลัพธ์สุดท้าย ลา ทารันเตลลา, เป็น ความฝันของอิตาลี ท่ามกลางสวนองุ่น และตอนนี้ผู้รื่นเริงเฉลิมฉลองกันในจุดที่วัวเคยเดินเตร่

"เราต้องการให้ที่พักมีความรู้สึกสงบเมื่อแขกเข้ามา" มาเธอร์อธิบาย. "ฉันคิดว่าผู้คนมักจะรู้สึกผ่อนคลายมากขึ้นเมื่ออยู่ท่ามกลางสิ่งสวยงามที่มีเรื่องราว" เพื่ออำนวยความสะดวกดังกล่าว ผู้ออกแบบได้รวบรวมคอลเลกชันของ ชิ้นโบราณ จากทั่วโลก. “ด้วยการนำเฟอร์นิเจอร์วินเทจที่มีชีวิตและเรื่องราวเข้ามา เราสามารถสร้างพื้นที่ที่สงบและให้ความรู้สึกเงียบสงบได้” เธอกล่าว "นั่นคือหนึ่งในปรัชญาการออกแบบของฉัน" โชคดีที่เจ้าของบ้านเดิมสมัครเป็นสมาชิกเดียวกัน อุดมการณ์ เดิมติดตั้งเตาผิงหินปูนในศตวรรษที่ 18 และแกะสลักด้วยมือในศตวรรษที่ 19 คอลัมน์

insta stories

แม้ว่าวิลลาจะอบอวลไปด้วยความรู้สึกดั้งเดิมของโลกยุคเก่า แต่ก็จำเป็นต้องมีการปรับปรุงให้ร่วมสมัยมากขึ้น Mathern ยอมรับว่า "บ้านนี้เคยอยู่และรัก มันเป็นบ้านของนักสะสมที่เต็มไปด้วยโบราณวัตถุที่สวยงาม แต่การตกแต่งไม่ได้ถูกแตะต้องเลยเป็นเวลา 30 ปี และจำเป็นต้องมีการปรับปรุงใหม่" สถาปัตยกรรม Mathern พยายามเลียนแบบวิลลาดินเผาทัสคานีสมัยศตวรรษที่ 18 โดยใช้ปูนปลาสเตอร์โทนสีพีชดั้งเดิมเป็นตัวกระโดด จุด.

เธอไม่เพียงแต่ต้องการให้องค์ประกอบแบบยุโรปที่มีอยู่ก่อนแล้วของวิลล่ามีอิทธิพลต่อกระบวนการออกแบบของเธอเท่านั้น ยังหวังที่จะรักษาความอบอุ่นของบ้านของครอบครัวในขณะที่เปลี่ยนพื้นที่เป็นสถานที่จัดงานและรับแขก บ้าน. หลังจากนั้น Mathern ตั้งข้อสังเกตว่า "กราสซินิส อยากให้บ้านที่เคยมีค่าหลังนี้กลายเป็นพื้นที่ต้อนรับแขกและเป็นสถานที่สำหรับเฉลิมฉลอง”


ภายนอก

ภายนอก
นิโคล แฟรนเซน

“ช่างภาพของเรา นิโคล แฟรนเซนยืนยันว่าเราจะนั่งรถไปที่ด้านบนสุดของที่พักเพื่อถ่ายภาพที่งดงามนี้ มันห่อหุ้มความงามของ ที่ดิน 103 เอเคอร์ ที่รายล้อมไปด้วยต้นโอ๊ก ต้นมะกอก และเถาองุ่น” แมเธอร์อธิบาย


ลาน

ภาพด้านบน

"ประตูเหล่านี้ทำหน้าที่เป็นทางเข้าบ้านที่แท้จริง เนื่องจากมีการไหลเข้า-ออกที่สวยงาม" Mathern กล่าว มันถูกทำให้พิเศษด้วยพื้นกระเบื้องซัลตีโย ประตูไม้วินเทจ และม้านั่งสั่งทำพิเศษ ไม้ยืนต้น ผ้า.


ห้องนั่งเล่น

ห้องนั่งเล่น
นิโคล แฟรนเซน

"นี่เป็นมุมมองโปรดของฉันในบ้าน" Mathern ยอมรับ "ฉันชอบการที่เสาสถาปัตยกรรมที่ได้รับการกู้คืนมาตีกรอบทางเข้าห้องนั่งเล่น และวิธีที่คุณได้รับสิ่งเล็กๆ มองเห็นคานเพดานที่อยู่ไกลออกไป" เธอเล่าว่าเธอและทีมงานออกแบบโรงสีใน โดยเจตนา ลักษณะที่สะอาดและเรียบง่าย เพื่อให้เสาและคานเป็นจุดสนใจ เบนจามิน มัวร์สวิสคอฟฟี่.

แจกันบนหิ้ง
นิโคล แฟรนเซน

ตู้ไม้โอ๊คธรรมชาติเน้นให้เห็นแทบไม่เห็น แอชลีย์ นอร์ตัน ฮาร์ดแวร์และโกศขนาดใหญ่จาก ตาแห่งวัน.

ห้องนั่งเล่น
นิโคล แฟรนเซน

Mathern พูดถึงเพดานที่น่าทึ่งว่า "คานมีน้ำหนักสองตันและต้องสร้างในสถานที่จริง วิธีที่คานวางกรอบพื้นที่นั้นพิเศษมาก” แม้ว่าจะเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่ แต่ส่วนที่ดึงดูดความสนใจได้ง่ายก็คือหิ้งเตาผิงซึ่งนำเข้ามาจากหินปูนในศตวรรษที่ 18 เดอะ เจเอฟ เฉิน ภาชนะบนโต๊ะไม้โอ๊คอยู่ใกล้วินาที


ห้องนั่งเล่น

ห้องนั่งเล่น
นิโคล แฟรนเซน

หน้าซีด พรมทอ เติมเต็มช่วงเวลาที่มืดมนในพื้นที่ เช่น โซฟา Guillerme et Chambron แบบวินเทจ โต๊ะกาแฟสั่งทำพิเศษ เก้าอี้นั่งเล่น และ ปิแอร์ เฟรย์ การรักษาหน้าต่าง "เลานจ์เป็นห้องโปรดของฉันเพราะมืดและให้ความรู้สึกสบาย มันเป็นสถานที่ที่จะจบค่ำคืน” Mathern อธิบาย "ผ้าของปิแอร์ เฟรย์บนหน้าต่างคือการรักษาหน้าต่างในฝันของฉัน"


ครัว

ครัว
นิโคล แฟรนเซน

"ช้อนแขวนมีจุดประสงค์เพื่อเป็นจุดโฟกัส" Mathern กล่าว “มันคือช้อนพาสต้าที่ทำขึ้นด้วยมือของ Articondo Grassini เขาทำมันเพื่อเป็นของขวัญให้กับ Afiore ภรรยาของเขา” Mathern กล่าวถึงมรดกตกทอดของครอบครัวเจ้าของ คู่สามีภรรยาที่เป็นเจ้าของช้อนแต่เดิมเกิดในปี 1880 ในเมืองปิซา ประเทศอิตาลี


ห้องรับประทานอาหาร

ห้องรับประทานอาหาร
นิโคล แฟรนเซน

แม้ว่าห้องครัวเตรียมอาหารเต็มรูปแบบจะอยู่ด้านหลังห้องรับประทานอาหาร แต่ก็ยังมีผลิตภัณฑ์ Wolf เชิงพาณิชย์อยู่ที่นี่ "ห้องรับประทานอาหารเป็นพื้นที่รวมตัวสำหรับแขก แต่เชฟสามารถเตรียมอาหารโดยตรงในห้องได้เช่นกัน" Mathern แนะนำ โต๊ะอาหารไม้โอ๊คสีขาวสั่งทำพิเศษและล้อมรอบด้วยเก้าอี้ Göran Malmvall แบบวินเทจ

บุฟเฟ่ต์ห้องอาหาร
นิโคล แฟรนเซน

ชิ้นส่วนตัวเรือนขนาดใหญ่ทำจากไม้โอ๊คธรรมชาติและปิดด้วยตัวดึง Ashley Norton


ถามตอบ

บ้านสวย: คุณเคยพบเจอเรื่องสะอึก ความท้าทาย หรือเซอร์ไพรส์ที่น่าจดจำระหว่างทำโปรเจกต์หรือไม่? คุณหมุนอย่างไร

คอรินน์ มาเธอร์น: สิ่งที่น่าประหลาดใจที่สุดคือการเรียนรู้ว่าเรามีกำหนดเวลาห้าเดือนตั้งแต่เริ่มคิดจนถึงติดตั้ง เพราะลูกสาวคนหนึ่งของ Grassini จะต้องจัดงานแต่งงานที่มีผู้เข้าร่วม 350 คนในที่พักแห่งนี้

HB: งบประมาณส่วนใหญ่หายไปไหน?

CM: สองในสามของงบประมาณเป็นค่าเฟอร์นิเจอร์ ไฟ และเครื่องประดับ และเนื่องจากเรากำลังทำงาน ภายในระยะเวลาสั้นๆ ดังกล่าว เราตัดสินใจว่าโปรเจ็กต์นี้จะเป็นแบบวินเทจและคัสตอม 90 เปอร์เซ็นต์ ชิ้นส่วน. สิ่งนี้ทำให้กระบวนการค่อนข้างท้าทาย แต่เราก็ทำสำเร็จและทำให้โครงการนี้พิเศษมากในท้ายที่สุด

HB: รายละเอียดอื่น ๆ ที่น่าจดจำ?

CM: การเปิดเผยเป็นช่วงเวลาแห่งความภาคภูมิใจสำหรับฉันและทีมของฉัน! เราสามารถกันลูกค้าของเราออกจากพื้นที่เป็นเวลาสามวันที่เราติดตั้ง เมื่อพวกเขาเดินเข้าไปและเห็นพื้นที่เปลี่ยนไป พวกเขายังคงอ้าปากค้างและพูดว่าพวกเขามีความสุขมากเพียงใด เป็นเรื่องน่ายินดีอย่างยิ่งที่เห็นว่างานของเราสามารถส่งผลต่อชีวิตลูกค้าในทางบวกได้อย่างไร


ติดตามบ้านสวยได้ที่ อินสตาแกรม.

เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นจากลิงก์ในหน้านี้ แต่เราแนะนำเฉพาะผลิตภัณฑ์ที่เรากลับมาเท่านั้น

©2023 นิตยสารเฮิร์สต์ มีเดีย อิงค์ สงวนลิขสิทธิ์.