การปรับปรุงบ้านสไตล์จอร์เจียนในช่วงทศวรรษที่ 1930 นี้เผยให้เห็นถึงสไตล์ต้องห้าม
ดีไซเนอร์ มินดี้ ลาเวน
บ่อยกว่านั้น เมื่อลูกเรือค้นพบระหว่างการรื้อถอน ข่าวนี้ไม่ค่อยดีนัก การเดินสายไฟที่ผิดพลาด แร่ใยหิน และการเน่าเปื่อยเป็นเพียงเรื่องน่าประหลาดใจเล็กๆ น้อยๆ เท่านั้น แต่เมื่อนักออกแบบ มินดี้ ลาเวน กำลังฟื้นฟูชาวจอร์เจียในช่วงทศวรรษ 1930 ในเมืองลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย แต่สิ่งที่น่าประหลาดใจใต้กำแพงนั้นน่าตื่นเต้นมาก: ทีมงานค้นพบห้องสไตล์ห้ามซ่อนอยู่หลังตู้หนังสือแบบหมุนได้
“การขายเหล้าเถื่อนมีมาตั้งแต่สมัยห้าม” Laven กล่าว “บนผนังมีฉลากสุราดั้งเดิมจากช่วงทศวรรษ 1930 พร้อมด้วยโน้ตที่เขียนด้วยลายมือของแขกคนก่อน”
ทุกคนพร้อมใจกันรักษาพื้นที่ แม้ว่าจะหมายถึงการคิดผังบ้านใหม่ก็ตาม “พื้นที่ที่กำหนดให้ห้องครัวขัดแย้งกับพื้นที่ขายของใต้หลังคา เราจึงแก้ไขแผนผังชั้น” Laven อธิบาย จากนั้นพวกเขาก็แต่งตัวเพิ่มวอลเปเปอร์หน้าด้าน (ลิง! วอดก้า!) และกระเบื้องกระจกโบราณบนเพดานเพื่อความดราม่ายิ่งขึ้น
สำหรับการตกแต่งส่วนที่เหลือ Laven ให้ความสำคัญกับสไตล์และยุคดั้งเดิมของบ้าน โดยผสมผสานสไตล์และฟังก์ชั่นการใช้งานที่ทันสมัยเข้าด้วยกัน พื้นกระดานหมากรุกสีดำและสีขาวในรายการที่ดูสง่างาม “ให้ความรู้สึกเป็นเอกลักษณ์ของบ้าน” นักออกแบบกล่าว
ห้องนั่งเล่น
“เราสร้างการปั้นผนังในห้องนั่งเล่นอย่างเป็นทางการขึ้นมาใหม่ เพื่อให้เข้ากับการปั้นดั้งเดิมบนผนังเตาผิง” Laven กล่าว "สีดำของบุฟเฟ่ต์และหม้อเคลือบเงาทำให้พื้นที่ดูทันสมัย ในขณะที่ภาพการขายอสังหาริมทรัพย์ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นภาพของผู้พักอาศัยในอดีต เราหาหญ้าเขียวขจีในกระถางบนที่ดิน ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันให้กำลังใจเสมอ ใช้สิ่งที่คุณมี!"
การทาสีขาวใหม่ทำให้การหล่อแบบเดิมทั้งหมดดูใหม่ แกรนด์เปียโนซึ่งเป็นงานหลักของห้อง ให้ความรู้สึกทันสมัยและวินเทจไปพร้อมๆ กัน “ฉันจินตนาการถึงงานปาร์ตี้ในห้องนี้ ทั้งในอดีตและปัจจุบัน ด้วยเสียงดนตรีที่ดังก้องไปทั่วบ้าน” Laven กล่าว
เก้าอี้เลานจ์และพรม: เจนนี่ เคย์น
ครัว
ห้องครัวนี้พร้อมสำหรับการใช้ชีวิตสมัยใหม่ แต่ต้องขอบคุณเครื่องดูดควันปูนปลาสเตอร์สั่งทำพิเศษและเคาน์เตอร์หินอ่อนขัดเงา ที่ยังคงกลิ่นอายของยุคสมัยของบ้าน
พื้นที่รับประทานอาหารเช้า
โต๊ะขาหยั่งแบบฝรั่งเศสโบราณเป็นฟอยล์ที่สมบูรณ์แบบสำหรับเก้าอี้ปีกนกร่วมสมัย “เราชอบการตีข่าวนี้!” ลาเวนกล่าว ชามไม้สไตล์วินเทจขนาดใหญ่เปลี่ยนการจัดดอกไม้สดแบบสบายๆ ให้ดูโดดเด่น
บาร์
“เราสร้างตู้หนังสือแบบกำหนดเองขึ้นมาเพื่อเป็นประตูลับของร้านสะดวกซื้อตรงทางเข้าเดิมของห้องต้องห้าม” ลาเวนอธิบาย วอลเปเปอร์เป็นรูปลิงดื่มวอดก้ามาร์ตินี่และซิการ์สูบ กระเบื้องเพดานกระจกสไตล์วินเทจสะท้อนป้ายไฟนีออนแบบกำหนดเอง และเชิงเทียนเหนือเซิร์ฟเวอร์แบบกำหนดเองก็ถูกนำมาจากที่อื่นในบ้าน ทีมงานทิ้งส่วนหลังของห้องไว้ครบถ้วน
วอลล์เปเปอร์: ลิงขี้เมา, แอสเตค.
ก่อน:ทีมงานได้ค้นพบห้องห้ามเดิมระหว่างการรื้อถอน “มันถูกเก็บรักษาไว้อย่างสมบูรณ์แบบ เราแค่ทำความสะอาดและจัดแต่งทรง” Laven กล่าว “เรายังทิ้งฉลากเหล้าดั้งเดิมและโน้ตที่เขียนด้วยลายมือไว้บนผนัง พวกเขาเพิ่มประวัติศาสตร์ของบ้านอย่างแท้จริง”
ห้องรับประทานอาหาร
ห้องรับประทานอาหารที่สว่างไสวเหมาะสำหรับงานเลี้ยงอาหารค่ำและการสังสรรค์ในครอบครัว แม้ว่าโคมระย้าที่ตกแต่งด้วยทองเหลืองโบราณจะให้ความรู้สึกวินเทจ แต่ก็เป็นการซื้อใหม่ อย่างไรก็ตาม โคมไฟเศวตศิลา เชิงเทียนโบราณ และภาพเหมือนคลาสสิกช่วยเสริมต้นกำเนิดทางประวัติศาสตร์ของห้อง ตู้ไซด์บอร์ดเป็นตู้ลิ้นชักโบราณ
โต๊ะ: เจนนี่ เคย์น.
ห้องนอนหลัก
เตียงสี่เสาสร้างความโดดเด่นในห้องนอนหลัก ในขณะเดียวกันก็รักษาบรรยากาศที่สว่างและโปร่งสบาย และเก้าอี้ยาวแสนสบายก็ให้ความรู้สึกที่แสนสบาย
เก้าอี้เลานจ์: เจนนี่ เคย์น
ห้องน้ำ
อ่างอาบน้ำในห้องโถงที่มีเสน่ห์นี้ได้รับการปรับปรุงใหม่ซึ่งรวมถึงเค้าโครงใหม่ กระเบื้องรถไฟใต้ดินลายหินอ่อนที่งดงาม และโต๊ะเครื่องแป้งแบบกำหนดเอง การวางกระจกไว้หน้าหน้าต่างช่วยให้ใช้งานได้เต็มประสิทธิภาพและสะท้อนแสงธรรมชาติไปรอบๆ พื้นที่
สำรวจบ้านเพิ่มเติม
ถาม & ตอบ
บ้านสวย: ขอบเขตของโครงการมีอะไรบ้าง?
มินดี้ ลาเวน: โครงการนี้ค่อนข้างกว้างขวาง บ้านในช่วงเวลาที่สวยงามหลังนี้มีพื้นที่ประมาณ 4,000 ตารางฟุต มีห้องนอน 5 ห้องและห้องน้ำ 4 ห้อง เราเสียมันไปเกือบหมดแล้ว มันเกือบจะราวกับว่ามันถูกแช่แข็งในเวลา
HB: มีองค์ประกอบที่เป็นเอกลักษณ์ใดบ้างที่คุ้มค่าแก่การรักษานอกเหนือจากสปีคอีซี่ที่ซ่อนอยู่?
มล.: เรายังคงรักษาลักษณะดั้งเดิมของบ้านไว้ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ นอกจากสปีคอีซี่ที่ซ่อนอยู่แล้ว เรายังตกแต่งราวบันไดและโครงผนังใหม่ และในส่วนที่เราสามารถทำได้ เราก็ทิ้งฝาครอบช่องระบายอากาศแบบเดิมไว้ ซึ่งค่อนข้างน่ารัก
HB: งบประมาณส่วนใหญ่ไปไหน?
มล.: งบประมาณส่วนใหญ่ไปที่การอัปเดตระบบ ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่สนุก และประตูและหน้าต่างใหม่ บ้านหลังนี้ต้องการทุกอย่างตั้งแต่ประปาใหม่ ไฟฟ้า ท่อระบายน้ำ เครื่องปรับอากาศ เครื่องทำความร้อน ไปจนถึงหลังคาใหม่! เราใช้เงินมากกว่า 150,000 เหรียญสหรัฐฯ กับสิ่งที่คุณไม่สามารถมองเห็นได้ก่อนที่เราจะได้เข้าถึงสิ่งที่สนุกสนานเสียอีก ประตูและหน้าต่างมีราคาอีก 100,000 เหรียญสหรัฐขึ้นไป แต่เราต้องการทำอย่างถูกต้องเพื่อรักษาความสมบูรณ์ของบ้าน
HB: และหลังจากนั้น?
มล.: พื้นไม้โอ๊คสีขาวที่สวยงามตลอดทั้งผนัง วอลเปเปอร์แบบดั้งเดิมของ Clarence House ตรงทางเข้า เคาน์เตอร์หินอ่อนในห้องครัว และตู้เก็บของที่สร้างขึ้นเองถือเป็นสินค้าราคาประหยัดอื่นๆ ภายนอกยังได้รับส่วนแบ่งงบประมาณที่ยุติธรรมด้วยการจัดสวนใหม่ สระว่ายน้ำแวววาว ที่จอดรถใหม่ และระเบียงแบบกำหนดเองที่ประตูหน้า
HB: คุณช่วยเล่าให้เราฟังเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปรับโฉมภายนอกได้ไหม
มล.: เดิมทีบ้านค่อนข้างเรียบด้านหน้า เราออกแบบและสร้างระเบียงโดยเฉพาะเพื่อให้มีความลึกและมิติ และเพื่อเป็นที่พักพิงที่ประตูหน้า อิฐเป็นสีแดงและมีคราบสกปรกตั้งแต่แรกเริ่ม การทาสีเป็นการตัดสินใจที่ยากลำบาก แต่ก็คุ้มค่า! ภายนอกสีขาวครีมและบานประตูหน้าต่างสีเขียวขุ่นให้ความรู้สึกถึงประวัติศาสตร์แต่ได้รับการปรับปรุงใหม่ เราปรับปรุงประตูหน้าและเพิ่มฮาร์ดแวร์ใหม่ ความสดชื่นที่สมบูรณ์แบบ
HB: คุณสามารถประหยัดเงินได้ทุกที่หรือไม่?
มล.: มีรายละเอียดที่กำหนดเองมากมายที่เราพบว่าจำเป็นต้องเพิ่มเพื่อให้เข้ากับที่มาของบ้าน น่าเสียดายที่ไม่มีรายการใดที่เป็นมิตรกับงบประมาณเป็นพิเศษ
สถาปนิก:สถาปนิก Sennikoff
เจ้าของ/ผู้สร้าง: อลิสัน ไวท์ โฮมส์
ผู้สร้าง: วัตสัน บราเธอร์ส
