ต้นกำเนิดของวันฮาโลวีนนั้นมืดมนกว่าที่คุณจินตนาการไว้

ต่างจากวันหยุดของ. คริสต์มาส และ ขอบคุณพระเจ้าซึ่งทั้งสองมีเส้นทางประวัติศาสตร์ที่ชัดเจนจนถึงปัจจุบัน ประวัติศาสตร์ของวันฮาโลวีน นั้นค่อนข้างจะเข้าใจได้ยากกว่าเล็กน้อย คุณเคยสงสัยหรือไม่ว่าพิธีกรรมฮาโลวีนร่วมสมัยของเรามาจากไหน? ตัวอย่างเช่น เหตุใดเราจึงขอขนมจากคนแปลกหน้าและขู่ว่าจะหลอกพวกเขาหากพวกเขาจับเรา?

เนื่องจากเป็นวันหยุดที่ภูมิใจในความน่ากลัวและลึกลับ ประวัติศาสตร์ของวันฮาโลวีนก็มืดมนเช่นเดียวกัน แต่เรามาที่นี่เพื่อขจัดข่าวลือและแยกข้อเท็จจริงออกจากนิยาย ปรากฎว่าระหว่างการบริโภคลูกกวาด ความสนุกสนานในการแต่งตัว การทำตัวก่อกวน และ ด้านมืด การเล่นน้ำวันหยุดมีร่องรอยย้อนกลับไปถึงเทศกาลเซลติกโบราณ จากนั้นมันก็ซับซ้อนมากขึ้นเท่านั้น ถ้าคุณแบบว่า เดี๋ยวก่อน แล้วแม่มดกับล่ะ ผี และอะไร?ไม่ต้องกังวล เราจะไปถึงที่นั่น ประการแรก เรากำลังดำดิ่งสู่ด้านมืดที่แท้จริงของวันฮาโลวีน ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเมืองและความรุนแรงของลัทธิจักรวรรดินิยมมากกว่าที่เกี่ยวข้องกับก็อบลินและผีปอบ

เช่นเดียวกับพิธีกรรมวันหยุดประจำปีหลายๆ อย่างที่ตอนนี้ดูเหมือนไม่มีกฎเกณฑ์ เหมือนการย้อมไข่ในวันอีสเตอร์ (ซึ่งก็คือ จริงๆ แล้วทั้งหมดเกี่ยวกับภาวะเจริญพันธุ์) ต้นกำเนิดและประเพณีฮัลโลวีนหลายเรื่องมีรากฐานมาจากรากเหง้าอย่างลึกซึ้ง ตำนาน. ดังนั้นอ่านต่อเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องราวต้นกำเนิดของวันฮาโลวีนและการพัฒนาของมันตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา การเปลี่ยนแปลงของประวัติศาสตร์และประเพณีปากเปล่าไปสู่เทศกาลวันหยุดที่เรารู้จักและชื่นชอบแม้ว่าจะเป็นเชิงพาณิชย์ก็ตาม วันนี้.

---

สำหรับเรื่องราวผีสยองขวัญ สมัครรับพอดแคสต์บ้านผีสิงของเรา บ้านมืด, บน แอปเปิ้ลพอดแคสต์, สปอทิฟาย, หรือ ทุกที่ คุณฟัง.

---

ที่ และวันฮาโลวีน มีมาก่อนคริสต์ศาสนา ทอดยาวไปจนถึงการเฉลิมฉลองของชาวเซลติกโบราณ (และโดยสมัยโบราณเราหมายถึงประมาณ 2,000 ปี ที่ผ่านมา) รู้จักกันในชื่อ Samhain (ออกเสียงว่า "หว่านใน") ที่เกิดขึ้นในประเทศไอร์แลนด์ในปัจจุบัน บางส่วนของฝรั่งเศส และสหรัฐ ราชอาณาจักร เช่นเดียวกับวันหยุดโบราณส่วนใหญ่ Samhain ถือเป็นช่วงเปลี่ยนผ่านของฤดูกาลตั้งแต่ฤดูร้อนไปจนถึงต้นฤดูหนาว ดังนั้นจึงทำให้บรรยากาศมืดมนและมีพายุของวันฮาโลวีนในปัจจุบัน ผู้เข้าร่วมเชื่อว่าในคืนวันที่ 31 ตุลาคม ประตูระหว่างอาณาจักรแห่งคนเป็นและคนตายได้เปิดออก ส่งผลให้วิญญาณที่หลงหายได้กลับสู่โลกที่มนุษย์ยึดครอง

ความหมายอันน่ากลัวนี้เกี่ยวข้องกับบางสิ่ง ตั้งแต่เกษตรกรรม (ทำลายล้างพืชผล) ไปจนถึงสิ่งเหนือธรรมชาติ (เสริมสร้าง ความสามารถในการมีญาณทิพย์ของนักบวชชาวเซลติกที่เรียกว่าดรูอิด เพื่อให้พวกเขาสามารถทำนายและสื่อสารกับคนตายเพื่อช่วยให้มีความสุขและอบอุ่นยิ่งขึ้น ฤดูหนาว) โดยทั่วไปแล้ว เทศกาลนี้จะเกี่ยวข้องกับการก่อกองไฟ ซึ่งผู้เข้าร่วมจะสวมเครื่องแต่งกาย (ใช่แล้ว!) และมีส่วนร่วมในการบูชายัญพืชผลและสัตว์ หลังจากนั้นชุมชนจะใช้กองไฟจุดไฟที่เตาของตนเองเป็นพิธีปิดฤดูร้อนและการเริ่มต้นฤดูหนาว ดังนั้นแม้ว่าความตายและความกลัวจะเป็นหัวใจของ Samhain แต่มันก็มีด้านที่สนุกสนานและน่ายินดีด้วยเช่นกัน

หลังจาก จักรวรรดิโรมัน ยึดครองดินแดนเซลติกได้มากในคริสตศักราช 43 ชาวโรมันปกครองที่นั่นเป็นเวลาสองสามร้อยศตวรรษซึ่งเป็นช่วงที่ประเพณีนี้พัฒนาขึ้น มีการเชื่อมโยงกับเทศกาล Feralia ของชาวโรมัน ซึ่งชุมชนไว้อาลัยให้กับผู้เสียชีวิต และอีกพิธีหนึ่ง เรียกว่าโพโมนา (ตั้งชื่อตามเทพีโรมันและผู้ปกป้องสวนผลไม้) ซึ่งผู้เข้าร่วมได้ให้เกียรติผลไม้และ ต้นไม้

เมื่อผ่านไปไม่กี่ร้อยปีในรัชสมัยของโรมัน คริสตจักรคาทอลิกก็พยายามที่จะเข้ามาแทนที่พวกนอกรีตมากขึ้นเรื่อยๆ การปฏิบัติ (เช่น ชนพื้นเมือง) ด้วยตัวเอง บ่อยครั้งในขณะที่ใส่ร้ายสิ่งแรก แต่ยังคงรักษาบางส่วนไว้ ประเพณี (ศาสนาและความเสื่อมโทรมของเวทมนตร์ โดย Keith Thomas เป็นการอ่านที่น่าสนใจในหัวข้อนี้ หากต้องการดูหนังสือประวัติศาสตร์วันฮาโลวีนเพิ่มเติมที่เราชอบ โปรดดูอ่านเพิ่มเติมด้านล่าง) ในศตวรรษที่ 8 เมื่อ "คนในท้องถิ่นเปลี่ยนใจเลื่อมใส ศาสนาคริสต์...คริสตจักรนิกายโรมันคาธอลิกมักรวมเอาประเพณีทางศาสนาแบบเก่าที่ได้รับการดัดแปลงเพื่อที่จะชนะ เปลี่ยนใจเลื่อมใส" เช่น มหาวิทยาลัยออลบานี วางมัน เป็นผลให้องค์ประกอบหลายอย่างของ Samhain ยังคงอยู่ และจากข้อมูลของ History.com ระบุว่า "คริสตจักรได้กำหนดให้วันที่ 2 พฤศจิกายน วันแห่งวิญญาณทั้งหมด เป็นวันเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้วายชนม์" และ นักบุญทุกคนที่รู้จักและไม่รู้จักในความพยายามที่จะแทนที่วันหยุดของชาวเซลติกด้วยเวอร์ชันที่คริสตจักรอนุมัติ มัน. การเฉลิมฉลองในวันนี้รวมถึงการแต่งกายเป็นนักบุญ เทวดา และปีศาจต่างๆ วันออลเซนต์มีอีกชื่อหนึ่งว่า "วันออลฮอลโลว์" จึงมีชื่อเรียกในภายหลังว่าออลฮอลโลว์อีฟ

ในช่วงทศวรรษที่ 1500 กษัตริย์เฮนรีที่ 8 แห่งอังกฤษตัดสัมพันธ์กับคริสตจักรนิกายโรมันคาธอลิก เนื่องจากสมเด็จพระสันตะปาปาปฏิเสธที่จะยกเลิกการเสกสมรสกับแคทเธอรีนแห่งอารากอน และทรงสถาปนานิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์ขึ้นมา เป็นผลให้มีการขยายความอดทนมากขึ้นอย่างมากไปยังคริสตจักรโปรเตสแตนต์เป็นเวลาหลายปี แต่คริสตจักรของ อังกฤษยังคงเป็นคาทอลิกเป็นส่วนใหญ่ และยิ่งเพิ่มมากขึ้นในรัชสมัยของสมเด็จพระราชินีแมรีที่ 1 หรือที่รู้จักกันในชื่อบลัดดี แมรี่. พระองค์ทรงสร้างความสัมพันธ์ระหว่างอังกฤษกับคริสตจักรนิกายโรมันคาธอลิก ส่วนหนึ่งโดยการสั่งประหารโปรเตสแตนต์ 300 คน หลังจากเธอไป มันตรงกันข้ามเลย เมื่อควีนเอลิซาเบธที่ 1 เป็นโปรเตสแตนต์ โอเค แต่นี่เกี่ยวอะไรกับวันฮาโลวีนล่ะ?, คุณอาจจะกำลังคิดอยู่ เอาล่ะ เรามามุ่งหน้าสู่การแสวงบุญข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกกันดีกว่า

ยุคอาณานิคม (ค.ศ. 1600–1700)

ความนิยมของเทศกาลฮอลโลว์สอีฟในยุคอาณานิคมอเมริกันนั้นแตกต่างกันไปในแต่ละสถานที่ ขึ้นอยู่กับว่าชุมชนโปรเตสแตนต์มีความศรัทธาศรัทธาเพียงใด ชาวอาณานิคมในยุคแรกเป็นชาวพิวริตันและหนีออกจากอังกฤษเนื่องจากการข่มเหงทางศาสนา ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาจึงถูกเรียกว่าผู้แบ่งแยกดินแดน ตัวอย่างเช่น ในนิวอิงแลนด์ที่เคร่งครัดมาก เทศกาลฮอลโลว์อีฟไม่ได้รับการเฉลิมฉลองอย่างกว้างขวาง แต่ในเคร่งครัดน้อยกว่า อาณานิคมทางตอนใต้ซึ่งก่อตั้งขึ้นเพื่อทำธุรกิจมากกว่าชุมชนทางศาสนา วันหยุดยังคงอยู่ สังเกต ในยุคนี้ มีการเฉลิมฉลองเกี่ยวกับการเก็บเกี่ยวและมีความเกี่ยวข้องกับวันฮาโลวีน น่าจะเป็นผลมาจากการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างคนพื้นเมืองและผู้ตั้งถิ่นฐานชาวแองโกล-แซ็กซอน ชาวอาณานิคม คล้ายกับวิธีที่คริสตจักรนิกายโรมันคาทอลิกเข้ามาแทนที่วัฒนธรรมและศาสนาของชนพื้นเมือง การปฏิบัติด้วยการทำซ้ำของตัวเอง สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นที่นี่กับผู้ตั้งถิ่นฐานและชนพื้นเมืองในท้องถิ่น ประชากร

สาธารณรัฐยุคแรก (ปลายคริสต์ทศวรรษ 1700–1800)

ไม่กี่ชั่วอายุคนต่อมา เมื่อสหรัฐฯ ได้รับเอกราชจากอังกฤษและก่อตั้งประเทศขึ้น ประเทศนี้ก็มองเห็นผู้อพยพชาวยุโรปจำนวนมากที่นำประเพณีและสื่อใหม่ๆ เข้ามาด้วย ในปี ค.ศ. 1759 โรเบิร์ต เบิร์นส์ กวีชาวสก็อตได้เขียนบทกวีชื่อ วันฮาโลวีนซึ่งอธิบายแนวทางปฏิบัติบางอย่างของวันหยุดในขณะนั้น และแนะนำคำที่เรารู้จักในปัจจุบัน “คำนี้ดูเหมือนจะเป็นกระเป๋าหิ้วของคำว่า 'Hallow' ซึ่งเดิมหมายถึง 'นักบุญ' ผสมกับ 'een' ซึ่งเป็นคำย่อของคำว่า 'อีฟ' หรือคืนก่อน "ตาม บิ๊กคิด.คอม.

จักรวรรดินิยมยุโรปและอเมริกา

แล้ววันหยุดดังกล่าวไปถึงประเทศต่างๆ ทั่วโลกได้อย่างไร? คำตอบนั้นง่าย: จักรวรรดินิยมยุโรป เช่นเดียวกับวันหยุดส่วนใหญ่ การเฉลิมฉลองวันฮาโลวีนจะแตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค และประเพณีสมัยใหม่ก็แตกต่างกันไป จากการปฏิบัติทางวัฒนธรรมโบราณที่แตกต่างกัน แต่หัวข้อทั่วไปคือความโหดร้ายของลัทธิจักรวรรดินิยมและการบังคับที่ตามมา การดูดซึม

ลัทธิจักรวรรดินิยมสเปนในอเมริกาใต้ (ปลายคริสต์ทศวรรษ 1500-1900)

ในขณะที่ผู้แบ่งแยกดินแดนชาวอังกฤษกำลังต่อสู้เพื่อเอกราชในช่วงทศวรรษที่ 1600 และ 1700 และต่อมาในสาธารณรัฐตอนต้น พวกเขายังได้ การสถาปนาประเทศซึ่งความเป็นพลเมืองเป็นที่ชื่นชอบและกำหนดโดยความสัมพันธ์ของการเป็นเจ้าของที่ดิน (เช่น คุณสามารถ จะเป็นพลเมืองก็ต่อเมื่อคุณเป็นเจ้าของที่ดิน และคุณจะเป็นเจ้าของที่ดินได้ก็ต่อเมื่อคุณเป็นคนผิวขาว ดังนั้น โครงสร้างอำนาจที่เรายังคงเห็นอยู่ทุกวันนี้) แนวปฏิบัติที่คล้ายกันนี้กำลังเกิดขึ้นในส่วนอื่น ๆ ของทวีป ยกเว้นผู้ตั้งอาณานิคมเป็นชาวคาทอลิกชาวสเปน

แม้ว่ากลุ่มนักพิชิตคาทอลิกชาวสเปนจะปราบปรามคนพื้นเมืองให้ถูกบังคับให้เปลี่ยนใจเลื่อมใส แต่ก็ยังมี แน่นอนร่องรอยของการบูชาและวัฒนธรรมในท้องถิ่นส่งผลให้เกิดการผสมผสานระหว่างการปฏิบัติของชนพื้นเมืองกับคาทอลิก วันหยุด นั่นเป็นสาเหตุที่บุคคลอย่าง Santa Muerte ซึ่งคริสตจักรคาทอลิกอย่างเป็นทางการยังคงปฏิเสธที่จะยอมรับว่าเป็นส่วนหนึ่งของหลักธรรม ยังคงดำรงอยู่ในปัจจุบัน วันแห่งความตาย ยังตรงกับวันหยุดคาทอลิก All Saints และดูค่อนข้างแตกต่างจาก Americanized Halloween—เพิ่มเติมในไม่กี่นาที

ลัทธิจักรวรรดินิยมอังกฤษในยุควิคตอเรียน (ค.ศ. 1800–1900)

ช่วงเวลานี้ยังเป็นหนึ่งในการขยายและการปราบปรามของอังกฤษ แน่นอน ควบคู่ไปกับการล่าอาณานิคมก็ทำให้เกิดการดูดซึมอย่างรุนแรงและถูกบังคับจากการปฏิบัติทางศาสนาอื่นๆ ดังที่ Max Fisher เขียนไว้ เดอะวอชิงตันโพสต์, “ที่น่าขันก็คือ แม้ว่าชาวอังกฤษจะรับผิดชอบในการเผยแพร่วันฮาโลวีน แต่พวกเขาก็ยังใช้เวลาหลายทศวรรษในการพยายามกำจัดมันออกไป” ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 “ผู้เคร่งครัด ประมวลกฎหมายทางสังคมของวิกตอเรียน เหนือสิ่งอื่นใด เรียกร้องให้มีลำดับชั้นทางชนชั้นที่เข้มงวด บทบาททางเพศที่ผู้ชายมีสิทธิพิเศษเหนือผู้หญิง ความยับยั้งชั่งใจทางเพศ ความหลงใหลในมารยาท และความลึกล้ำ ดูหมิ่นทุกสิ่งที่อาจมองว่าเป็นตามใจชอบ” วันฮาโลวีน ซึ่งเกี่ยวข้องกับการแต่งกาย ไสยศาสตร์ และความตาย ถือเป็นหนึ่งในแนวทางปฏิบัติมากมายที่เกิดขึ้น ใต้ไฟ

วันฮาโลวีนมีการฟื้นตัวในสหราชอาณาจักรและอาณานิคมต่างๆ ทั่วโลก (รวมถึงฮ่องกงด้วย) และสิงคโปร์ เป็นต้น) หลังจากที่สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียสิ้นพระชนม์ในปี พ.ศ. 2444 และทัศนคติทางสังคมก็ค่อยๆ เปลี่ยนไป

ลัทธิจักรวรรดินิยมอเมริกัน (ค.ศ. 1900–ปัจจุบัน)

ช่วงเปลี่ยนศตวรรษยังโดดเด่นด้วยการแทรกแซงทางทหารของสหรัฐฯ ที่เพิ่มขึ้นในต่างประเทศ รวมถึงฟิลิปปินส์ ญี่ปุ่น ฮาวาย และอิหร่าน ซึ่งการเผยแพร่แนวปฏิบัติทางวัฒนธรรม ประเพณี และสื่อของอเมริกาเป็นวิธีหนึ่งในการเติมเต็มสิ่งที่นักวิชาการ Homi K. Bhabha ถือว่า "การล้อเลียนอาณานิคม" หมายถึงการเข้าถึงวัฒนธรรมอเมริกันที่โดดเด่นจากภายนอก แน่นอนว่าสื่อก็รวมเอาเนื้อหาเกี่ยวกับวันฮาโลวีนทั้งหมดไว้ด้วย ในหลายประเทศเหล่านี้ คุณจะเห็นอิทธิพลในท้องถิ่นผสมผสานกับแองโกล-แซกซันในเชิงพาณิชย์ เวอร์ชันวันหยุดโดยเน้นรูปแบบของวันฮาโลวีนว่าเป็นทั้งวิธีการต่อต้านและ การปกครอง

เมื่อถึงช่วงทศวรรษ 1950 วันฮาโลวีนเป็นช่วงที่มีการค้าขายอย่างไม่น่าเชื่อ เนื่องจากอุตสาหกรรมต่างๆ จำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ สามารถทำกำไรจากวันฮาโลวีนได้ เช่น ว็อกซ์ รายงาน บรรดาลูกกวาดรู้ว่าขนมจะเป็นสิ่งที่แจกง่ายในวันฮัลโลวีฟและทำนายว่าเด็กๆ คงอยากได้มัน (หึหึ) พวกเขาจึงเพิ่มการผลิต ดังนั้น เพิ่มความสามารถในการจ่ายและการเข้าถึง และการขายในท้ายที่สุด ซึ่งในที่สุดก็นำมาซึ่งวัตถุดิบหลักในวันฮาโลวีนที่คุณชื่นชอบ (สมมุติ) บางส่วน เช่น การเล่นกลหรือเลี้ยงและ การแต่งเนื้อแต่งตัว.

วันฮาโลวีนเป็นการผสมผสานระหว่างตำนานและประวัติศาสตร์ที่เกิดจากการต่อต้านและการกดขี่ ความสุขและความโศกเศร้า ชีวิตและความตาย เรื่องราวต้นกำเนิดของเรื่องนี้เหมาะสมกับวันหยุดที่เฉลิมฉลองสิ่งลี้ลับและไสยศาสตร์ ตลอดจนการยืนยาวและความคงอยู่ของนิทานพื้นบ้าน ชุมชน และอัตลักษณ์

ติดตามบ้านสวยได้ที่ อินสตาแกรม.