30 สิ่งที่คุณไม่รู้เกี่ยวกับ "Downton Abbey"
ซีรีส์นี้ได้รับแรงบันดาลใจจากการแสดงยอดนิยมของอเมริกา
“ ฉันคิดอย่างต่อเนื่องในแง่ของโครงสร้างแบบอเมริกันเหล่านั้น ฉันชอบ E.R. มีบางอย่างที่เรียกว่า Chicago Hope ที่ฉันชอบมาก และ Thirtysomething กับเรื่องราวทั้งหมดที่เกิดขึ้นพร้อมกัน" ผู้สร้างซีรีส์ Julian Fellowes กล่าวในไดอารี่ของ Rebbeca Eaton การสร้างผลงานชิ้นเอก: เบื้องหลัง 25 ปีที่โรงละครชิ้นเอกและความลึกลับ! บนพีบีเอส,
ครอบครัวที่แท้จริงอาศัยอยู่ในปราสาทที่ถ่ายทำรายการ
"Downtown Abbey" ไม่ใช่งานผลิตเพียงเรื่องเดียวที่ถ่ายทำที่ Highclere Castle
อื่นๆ ได้แก่ ตาเบิกกว้าง, คิงราล์ฟ, และโรบินฮู้ด: เจ้าชายแห่งโจร
Gillian Anderson ปฏิเสธบทบาทในซีรีส์นี้
ฉากห้องคนใช้ถูกถ่ายทำในเวทีเสียง
ห้องพักในปราสาท Highclere นั้นอยู่ในสภาพไม่ดีพอที่จะถ่ายทำได้ ดังนั้นฉากในห้องครัวและห้องนอนของคนใช้จึงถูกถ่ายทำในสตูดิโอในลอนดอน
Laura Carmichael ทำงานในสำนักงานแพทย์เมื่อเธอได้รับส่วน
และเธอเกือบจะปฏิเสธบทบาทของเลดี้อีดิธ
เธอเพิ่งได้รับการเสนอบทบาทของวิโอลาในการผลิตทัวร์ของเชคสเปียร์ คืนที่สิบสอง, และตอนแรกคิดว่าบทบาทใน ดาวน์ตัน จะเป็นตัวเล็ก
“ไม่กี่วันต่อมาตัวแทนของฉันก็พูดว่า 'คุณมีการออดิชั่นสำหรับละครย้อนยุค' ฉันคิดว่ามันจะเป็น 'ใช่แล้ว เจ้านาย' การถ่ายทำครึ่งวัน อาจจะแค่บรรทัดเดียว แต่มันคงจะดีถ้ามีประวัติย่อของคุณที่คุณบอกเล่า และฉันคิดว่า 'ฉันจะต้องปฏิเสธความฝันของเช็คสเปียร์สำหรับงานทีวีนี้ ช่างเป็นความหายนะ!' และมันก็เป็น
มีห้องนอนชุดเดียวเท่านั้น
Cora, Mary และ Edith ต่างก็มีห้องนอนเดียวกันในชีวิตจริง โดยได้รับการตกแต่งใหม่ขึ้นอยู่กับห้องที่ต้องการ และมันถูกตกแต่งใหม่ค่อนข้างบ่อยอย่างเห็นได้ชัด
“เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล มันค่อนข้างหนาด้วยสีและวอลล์เปเปอร์” ดอนัล วูดส์ ผู้ออกแบบงานสร้าง บอกกับ PBS. "ถ้าคุณฉลาดมาก คุณจะมองออกไปนอกหน้าต่าง และมันจะเป็นมุมมองเดียวกันเสมอ"
เจสสิก้า บราวน์ ฟินด์เลย์ ผู้รับบทเป็นเลดี้ซีบิล แทบไม่ได้เป็นนักแสดง
“จนกระทั่งฉันอายุ 18 ปี บัลเล่ต์คือชีวิตของฉัน ฉันชอบมันมาก ฉันยังเต้นรำที่โรงอุปรากรหลวงกับคิรอฟด้วย” เธอ อธิบาย. “จากนั้นฉันได้รับบาดเจ็บที่ข้อเท้า มีการผ่าตัดสามครั้ง และครั้งสุดท้ายผิดพลาด บอกแล้วว่าจะไม่เต้นอีกแล้ว”
แต่ละตอนมีราคามากกว่าหนึ่งล้านยูโร
Julian Fellowes ตั้งชื่อตัวละครตามญาติ
ลูกชายของแมรี่ได้รับการตั้งชื่อตามจอร์จ หลานสาวของจูเลียน เฟลโลว์ "วันเกิดของเขาเป็นที่ระลึกถึงเมื่อ ดาวน์ตัน” เฟลโลว์อธิบายให้ พีบีเอส
เครื่องแต่งกายมีกลิ่นแย่มาก
“เรามีกลิ่นเหม็น เพราะพวกเขาไม่ล้างชุดของเรา” โซฟี แมคเชอรา ผู้รับบทเดซี่ผู้ช่วยทำอาหารอธิบายให้ เดลี่เมล์. "พวกมันมีแผ่นแปะแปลกๆ พวกนี้ ซึ่งเย็บติดรักแร้แล้วแยกซักต่างหาก"
จิม คาร์เตอร์เป็นนักมายากลมือสมัครเล่น
นักแสดงที่เล่นพ่อบ้านคุณคาร์สันฝึกหัด มายากล ในเวลาว่างของเขา
อาหารที่คุณเห็นบนหน้าจอเป็นของจริง
“บ่อยครั้งที่อาหารจะอยู่บนโต๊ะและเราจะไม่กินมันจริงๆ” ลิซ่า ฮีธโคต สไตลิสต์ด้านอาหารในลอนดอน กล่าวว่า. “ถ้าคุณมีอาหารปลอม มันจะดูเหมือนอาหารปลอม”
Maggie Smith จะไม่ดูการแสดงในขณะที่มันกำลังฉายอยู่
"มันน่าผิดหวัง ฉันมักจะเห็นสิ่งที่ฉันอยากจะทำแตกต่างออกไปและคิดว่า 'โอ้ ทำไมฉันทำอย่างนั้นในพระนามของพระเจ้า'” เธออธิบายใน สัมภาษณ์ 60 นาที.
Queen Elizabeth II เป็นแฟนตัวยง
ปลอกคอของเสื้อเชิ้ตผู้ชายอึดอัด
Elizabeth McGovern อยู่ในวงดนตรี
มีของเก่าจริงอยู่ในปราสาท
Dan Stevens เป็นผู้ตัดสินรางวัล Man Booker Prize
เขายังเป็นบรรณาธิการนิตยสารออนไลน์อีกด้วย
ความแตกต่างระหว่าง Matt Milne และ Lucille Sharp นั้นแตกต่างกันมาก
มิเชล ด็อกเกอรี ร้องเพลงได้
Lily James และ Sophie McShera ทำงานร่วมกันในโครงการอื่น
“มันเป็นสำนักงานของฉัน” เขา กล่าวว่า. “ฉันคิดว่าฉันไม่สามารถทำสิ่งนี้ได้ตลอดชีวิตใช่ไหม” เขาพบชั้นเรียนการแสดงในสมุดหน้าเหลืองและเริ่มทำงานเพื่อเป็นนักแสดงในตอนกลางคืนหลังเลิกงาน
อุบัติเหตุทางรถยนต์ที่ทำลายล้างอาจทำให้ตัวละครสองคนหายไปจากเรา
Downton Abbey ผู้สร้าง Julian Fellowes กล่าวว่าถ้าเขารู้ล่วงหน้าเพิ่มเติมว่า Dan Stevens วางแผนที่จะออกจากรายการ เขาคงไม่เสียชีวิตเพียงลำพังในอุบัติเหตุรถชนครั้งนั้น “ฉันอาจจะฆ่า [แมทธิวและซีบิล] ด้วยกันในอุบัติเหตุทางรถยนต์” เขาบอก RadioTimes.com.
เบรนแดน คอยล์ เปลี่ยนชื่อ
Cora ไม่ได้สร้างขึ้นเพื่อดึงดูดชาวอเมริกัน
“เราไม่ได้คิดในแง่นั้นเกี่ยวกับการขายต่างประเทศ” Julian Fellowes บอกกับอิสระ. “ข้อดีสำหรับฉันในการมีภรรยาชาวอเมริกันคือทำให้ฉันมีบุคลิกที่เป็นกลางซึ่งไม่ได้ย้อมด้วยขนแกะตอนกลางตอนบน การอบรมเลี้ยงดูในชั้นเรียน ดังนั้นคุณสามารถมีหนึ่งในตัวละครหลักที่ไม่ยอมจำนนและตั้งคำถามกับมันอย่างคอร่า ทำ. เธอไม่ได้เขียนเพื่ออเมริกาอย่างมีสติ ความจริงที่ว่าเราจะมีตัวละครหลักสำหรับการขายในอเมริกานั้นฉลาดกว่าที่เราเป็นจริงๆ”
