คำแถลงของเจ้าชายวิลเลียมเกี่ยวกับบทสัมภาษณ์พาโนรามาของเจ้าหญิงไดอาน่าเผยให้เห็น "ความโศกเศร้าสุดจะพรรณนา" ของพระองค์

instagram viewer

ทุกรายการในหน้านี้ได้รับการคัดเลือกโดยบรรณาธิการของ House Beautiful เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นจากสินค้าบางรายการที่คุณเลือกซื้อ

เจ้าชายวิลเลี่ยมตรัสถึง "ความโศกเศร้าสุดจะพรรณนา" ของพระองค์หลังผลการไต่สวนมารดาของพระองค์ บทสัมภาษณ์สถานที่สำคัญของเจ้าหญิงไดอาน่าปี 1995 กับมาร์ติน บาชีร์. BBC ได้ออกมาขอโทษในวันนี้ตาม การตีพิมพ์รายงาน 127 หน้า ที่น่ารังเกียจซึ่งสรุปว่าได้รับการสัมภาษณ์ภายใต้การเสแสร้ง หลังจากที่เอิร์ล สเปนเซอร์ น้องชายของไดอาน่า "ถูกหลอกและชักจูง" โดยบาชีร์ให้จัดการประชุม

รายงานระบุว่า Bashir ใช้ใบแจ้งยอดธนาคารปลอมเพื่อพยายามเกลี้ยกล่อม Spencer ให้จัดการประชุมกับ Diana “การเข้าถึงเจ้าหญิงไดอาน่าด้วยวิธีนี้ นายบาชีร์สามารถเกลี้ยกล่อมให้เธอตกลงให้สัมภาษณ์” ลอร์ด ไดสัน เขียนไว้ในรายงาน

ในถ้อยแถลงจากใจจริง เจ้าชายวิลเลียมทรงแสดงความกังวลและความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้งต่อรายงานดังกล่าว และทรงตั้งข้อสังเกตว่าการให้สัมภาษณ์มี มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อการล่มสลายของการแต่งงานของพ่อแม่และ "ความกลัว ความหวาดระแวง และการแยกตัว" ของไดอาน่าในปีสุดท้าย ของชีวิตของเธอ

เนื้อหานี้นำเข้าจาก Twitter คุณอาจพบเนื้อหาเดียวกันในรูปแบบอื่น หรือค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์

คำแถลงเกี่ยวกับรายงานล่าสุดของ The Dyson Investigation pic.twitter.com/uS62CNwiI8

– ดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ (@KensingtonRoyal) 20 พฤษภาคม 2021

คำแถลงฉบับสมบูรณ์ของ Duke of Cambridge อ่านดังนี้:

ฉันอยากจะขอบคุณลอร์ดไดสันและทีมของเขาสำหรับรายงานนี้

เป็นเรื่องน่ายินดีที่ BBC ยอมรับการค้นพบของ Lord Dyson อย่างครบถ้วน ซึ่งเป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างยิ่ง พนักงานของ BBC:

  • โกหกและใช้เอกสารปลอมเพื่อขอสัมภาษณ์แม่ของฉัน
  • ทำการกล่าวอ้างที่น่าสยดสยองและเป็นเท็จเกี่ยวกับราชวงศ์ที่เล่นกับความกลัวและจุดไฟให้เกิดความหวาดระแวง
  • แสดงความไร้ความสามารถที่เลวร้ายเมื่อตรวจสอบข้อร้องเรียนและข้อกังวลเกี่ยวกับโปรแกรม และ
  • มีการหลีกเลี่ยงในการรายงานต่อสื่อและปกปิดสิ่งที่พวกเขารู้จากการสอบสวนภายใน

ความเห็นของฉันคือวิธีที่หลอกลวงในการสัมภาษณ์นั้นมีอิทธิพลอย่างมากต่อสิ่งที่แม่ของฉันพูด การสัมภาษณ์มีส่วนสำคัญในการทำให้ความสัมพันธ์ของพ่อแม่ฉันแย่ลง และหลังจากนั้นก็ทำร้ายคนอื่นๆ อีกนับไม่ถ้วน

เป็นเรื่องที่น่าเศร้าอย่างสุดจะพรรณนาเมื่อรู้ว่าความล้มเหลวของ BBC มีส่วนสำคัญต่อความกลัว ความหวาดระแวง และความโดดเดี่ยวที่ฉันจำได้จากปีสุดท้ายเหล่านั้นกับเธอ

แต่สิ่งที่ทำให้ฉันเสียใจมากที่สุดก็คือ ถ้า BBC ได้ตรวจสอบข้อร้องเรียนและข้อกังวลที่เกิดขึ้นครั้งแรกในปี 1995 อย่างถูกต้อง แม่ของฉันคงรู้ว่าเธอถูกหลอก เธอล้มเหลวไม่เพียงแค่นักข่าวที่โกง แต่โดยผู้นำของ BBC ที่มองไปทางอื่นแทนที่จะถามคำถามที่ยาก

ข้าพเจ้ามีความเห็นอย่างแน่วแน่ว่าโปรแกรมพาโนรามานี้ไม่มีความชอบธรรมและไม่ควรออกอากาศอีก มันสร้างการเล่าเรื่องเท็จได้อย่างมีประสิทธิภาพซึ่ง BBC และบริษัทอื่นๆ เผยแพร่ในเชิงพาณิชย์มานานกว่าหนึ่งในสี่ของศตวรรษ

การเล่าเรื่องที่ลงตัวนี้ต้องได้รับการแก้ไขโดย BBC และใครก็ตามที่เขียนหรือตั้งใจจะเขียนเกี่ยวกับเหตุการณ์เหล่านี้

ในยุคของข่าวลวง การแพร่ภาพบริการสาธารณะและสื่อฟรีไม่เคยมีความสำคัญมากไปกว่านี้ ความล้มเหลวเหล่านี้ ระบุโดยนักข่าวสืบสวน ไม่เพียงแต่ทำให้แม่ผิดหวัง และครอบครัวของฉันผิดหวัง พวกเขาทำให้ประชาชนผิดหวังเช่นกัน

จาก:เมืองและประเทศ US

Emma DibdinEmma Dibdin เป็นนักเขียนอิสระที่อยู่ในลอสแองเจลิส ซึ่งเขียนเกี่ยวกับวัฒนธรรม สุขภาพจิต และอาชญากรรมที่แท้จริง

เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สาม และนำเข้ามาที่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมล คุณอาจค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหานี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่ Piano.io