ทัวร์บ้านชาร์ล็อตแบร์รี เบนสัน
ด้านนอกห้องครัวของสถาปนิก Lindsay Hance McCullough ซึ่งลูกๆ ของเธอทำการบ้านและทานอาหารว่างเป็นประจำ แขวนงานต้นฉบับของ Donald Judd ในห้องโถง Alexander Calder สีหลักถูกชดเชยด้วยเก้าอี้ Edward Wormley แบบวินเทจ “ตั้งแต่งานแรกของฉันในซานฟรานซิสโก ฉันก็จับตามอง” แมคคัลล็อกกล่าว “เริ่มสะสมแต่เนิ่นๆ! ถ้าคุณรักมัน คุณจะพบที่สำหรับมันในบ้านของคุณเสมอ” ความหลงใหลในศิลปะสมัยใหม่และ การแสดงโบราณวัตถุ– เฟอร์นิเจอร์สุดคุ้ม แทบจะไม่ได้รับอิทธิพลจากการเพิ่มลูกสามคน: “คุณต้องใช้สิ่งของของคุณ ฉันไม่ต้องการให้สิ่งใดมีค่าเกินไป”
แบร์รี เบ็นสันได้ยินข้อความนี้ดังและชัดเจน ผู้ออกแบบ McCullough ได้รับการว่าจ้างให้ฟื้นคืนชีพในปี 1939 การฟื้นฟูจอร์เจีย บ้านอิฐที่เธอและสามีซื้อในบ้านเกิดของเธอที่ชาร์ล็อตต์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา “เราทั้งคู่ต่างก็ชอบ 'นี่เป็นบ้านที่ยอดเยี่ยมตลอดกาล แต่เราจะทำให้รู้สึกอ่อนเยาว์และทันสมัยได้อย่างไร' ” เบ็นสันกล่าว “ปกติแล้วจะรู้สึกอับชื้นและแก่มากเมื่อคุณเดินเข้าประตูหน้า” โชคดีที่ของขวัญชิ้นหนึ่งของ Benson คือการสร้างโปรไฟล์ทางจิตวิทยาของลูกค้าของเธอ “ฉันค้นคว้าเกี่ยวกับบุคลิกภาพและภูมิหลังของครอบครัว เช่น ว่าพวกเขามาจากไหน ฉันเห็นจริงๆ ว่าพวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านอย่างไรแล้วจึงคิดว่าจะช่วยอะไรได้บ้าง” เธออธิบาย “ฉันจะบอกว่าการปรับแต่งเฟอร์นิเจอร์และบ้านสำหรับไลฟ์สไตล์และบุคลิกภาพคือจุดสนใจหลักของฉัน” ถึงแม้ว่า McCullough สาบานว่าเธอเป็นคนบ้าที่เป็นกลางที่รักของเก่า Benson สงสัยว่าเธอซื้อศิลปะสมัยใหม่ที่กล้าหาญกล่าวว่า มิฉะนั้น. ช่างตกแต่งเล่าว่า "เรามีความงามที่คล้ายคลึงกันมากในแง่ของเฟอร์นิเจอร์ แต่ในจานสี ฉันมองดูงานศิลปะที่คู่สามีภรรยาคู่นี้ซื้อมาเพื่อเป็นหน้าต่างสำหรับสิ่งที่พวกเขารัก"
หง็อก มิงโง
ยกตัวอย่าง เฟิร์น กัลลี่วอลล์เปเปอร์ -esque โดย Meg Braff Designs ที่แนวห้องโถงด้านหลัง “ในตอนนั้น Dolce & Gabbana กำลังทำลายใบตาลขนาดใหญ่ซึ่งสวมบิกินี่อยู่ทุกหนทุกแห่ง” Benson กล่าว “ฉันคิดว่า ทำไมเราไม่ทำเฟิร์นซึ่งอยู่ทางใต้”
เลือกซื้อการออกแบบของ Barrie Benson
Rhapsodic Collection Patolli Rug
pattersonflynnmartin.com
Hans Wegner Wishbone เก้าอี้
dwr.com
วอลล์เปเปอร์คอลเลกชันเฟิร์น
megbraffdesigns.com
โอ. เฮนรี่ เฮาส์ จีน่า โซฟา
ohenryhouseltd.com
Jean Prouvé Potence Lamp
dwr.com
สตูลหมุนสายเดนมาร์ก
mcguirefurniture.com
และเนื่องจากแมคคัลล็อกและสามีของเธอมีลูกสามคน พวกเขาจึงเลือกใช้วัสดุตกแต่งและวัสดุหุ้มเบาะอย่างที่ Benson พูดไว้—กันระเบิด “ฉันมีลูกเอง และฉันก็ล้ำหน้ากว่าลินด์เซย์ในแผนกนั้นไม่กี่ปี” นักออกแบบกล่าว “ฉันจึงรู้ดีว่าเธอกำลังทำอะไรอยู่ กับสิ่งที่เธอกำลังจะจัดการกับ” Benson สร้างสรรค์ท็อปไม้โอ๊คแบบทึบสำหรับโต๊ะ MasterCraft แบบวินเทจในมื้อเช้า ซอก. “มันคงจะน่าขยะแขยงถ้าเราใส่กระจกทับลงไป แล้วแผ่นไม้อัดก็จะถูกทิ้ง ไม้เนื้อแข็งสามารถจับอาหารได้ทั่วทั้งชิ้นและไม่มีขอบแหลมคม” เบนสันกล่าว เธอวางโต๊ะค็อกเทลเคลือบ Karl Springer ไว้ในห้องเด็กเล่นด้วยเหตุผลเดียวกัน และเธอเลือกหนังเทียมที่ทนทานสำหรับด้านหน้าเก้าอี้ทานอาหารฝรั่งเศส ไม่น่าแปลกใจเลยที่ พื้นที่จัดเก็บ ยังเป็นกุญแจสำคัญ “ฉันรู้ว่าเธอกำลังจะได้ของเล่นเพิ่มอีก 15,000 ชิ้น!” เบ็นสันกล่าว
NGOC MINH NGO
ผ้าทั่วผืน—บนโซฟา เบาะรองนั่ง และโดยเฉพาะในห้องเด็กเล่น—ส่วนใหญ่ได้รับการออกแบบมาสำหรับการใช้งานกลางแจ้ง “คุณต้องการใช้ผ้าราคาไม่แพงที่คุณต้องหุ้มใหม่ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า หรือผ้าประสิทธิภาพสูงที่สึกหรอเหมือนเหล็ก” เบ็นสันถาม McCullough และครอบครัวของเธอกำลังเรียนรู้ที่จะชื่นชมคราบ น้ำตา และรอยบุบที่ประกอบเป็นชีวิต โต๊ะ Saarinen Tulip เป็นการซื้อครั้งใหญ่ครั้งแรกของ McCullough หลังจากที่เธอแต่งงาน “มีสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่ลูกๆ ของฉันใช้ช้อนกระแทกมัน” เธอกล่าว “และตอนนี้ฉันดูเครื่องหมายเหล่านั้นและจำได้ว่าพวกเขาทำอย่างนั้นเมื่อใด ฉันชอบสิ่งที่มีคราบเพื่อแสดงว่าพวกเขาได้รับความรัก”
.
