ความหมายเบื้องหลังชื่อผลิตภัณฑ์ของอิเกีย
เกือบทุกคนและแม่ของพวกเขาเป็นเจ้าของตู้เสื้อผ้าเหล่านี้ตัวหนึ่ง (£99, ikea.com)ซึ่งเป็นคำภาษาสวีเดนที่เหมาะสมสำหรับ 'แร่' (หินชนิดหนึ่ง)
อย่างเหมาะสม ประโยคสำหรับเด็กนี้แปลว่า 'ความสามารถ' ในภาษาสวีเดน ซึ่งอาจเป็นสิ่งที่เด็กชายและเด็กหญิงทุกคนรู้สึกเมื่อพวกเขาเป็นเจ้าของชุดครัวเด็กเล่นแสนน่ารัก (£59, ikea.com).
ซีรีส์ BEKVAM มีสตูลขั้นบันไดพกพาสะดวก (£13, ikea.com) และเป็นคำภาษาสวีเดนที่เหมาะสมสำหรับคำว่า 'สบาย' อาจเป็นเพราะมันทำให้ถึงชั้นวางสูง ทาง ง่ายขึ้น.
เมื่อพูดถึงความหมายเบื้องหลังตู้หนังสือ BILLY (£18, ikea.com)มันไม่ได้น่าตกใจขนาดนั้น เช่นเดียวกับในอเมริกา มันเป็นชื่อเด็กผู้ชายที่โด่งดังในสวีเดน
คอลเลคชันห้องนอนแบบดั้งเดิมของ IKEA ที่รู้จักกันในชื่อ สายเฮมเนส (คุณอาจรู้ว่ามีคนโชว์เป็นเจ้าของหัวเตียง โต๊ะเครื่องแป้ง หรือโต๊ะข้างเตียง) จริงๆ แล้วตั้งชื่อตามเมืองทางตอนเหนือของนอร์เวย์
พวกเราหลายคนได้พักดื่มเครื่องดื่มสักแก้วสองแก้วในวันนี้ที่โต๊ะข้าง LACK (£8, ikea.com) หรือโต๊ะกาแฟ แต่ความหมายที่แท้จริงเบื้องหลังคำสี่ตัวอักษรคือ 'แล็คเกอร์' ในภาษาสวีเดน
เมื่อพูดถึงพรม Ikea ส่วนใหญ่จะตั้งชื่อตามสถานที่ต่างๆ โดยเฉพาะลายกราฟฟิคขาวดำ
(100 ถึง 280 ปอนด์) ikea.com) ตั้งชื่อตามเมืองหลวงของสวีเดนและชื่อพรมหนังวัวปลอมเหล่านี้ (£180, ikea.com) แปลเป็น Cold Town สถานที่ที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเดนมาร์ก
เก้าอี้ไม้เบิร์ชนี้ (£165, ikea.com) เป็นที่ชื่นชอบเพราะว่าสบายสุด ๆ และมีหลังสูงที่ให้การสนับสนุนคออย่างจริงจังซึ่งอาจมีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับสาเหตุที่ชื่อแปลว่า 'จุด' ในภาษาสวีเดน
หากคุณต้องการเก้าอี้สไตล์คลาสสิกและคุณภาพ อย่ามองข้ามเก้าอี้ไม้เนื้อแข็งเหล่านี้ (39 ปอนด์, ikea.com) ซึ่งตั้งชื่อตามชื่อเด็กชายชาวสแกนดิเนเวียโบราณ
เมื่อพูดถึงศิลปะบนผนัง ชิ้นต่างๆ จะขายเป็นสามชิ้น — เช่นเดียวกับคอลเล็กชันโปสเตอร์นี้ (£8, ikea.com) — เป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ TRILLING ซึ่งแปลว่า 'แฝดสาม' ในภาษาสวีเดน ฉลาดแค่ไหน?
เราจะอยู่ที่ไหนโดยไม่มีคลิปปิดผนึกเหล่านี้ (£1.50, ikea.com)? พวกเขาตั้งชื่ออย่างเหมาะสมว่า BEVARA ซึ่งแปลว่า 'อนุรักษ์' ในภาษาสวีเดน
เมื่อพูดถึงภาชนะพลาสติกสีสันสดใส เรานึกถึงสิ่งเดียวเท่านั้น: ปาร์ตี้! และเห็นได้ชัดว่า IKEA ก็เช่นกัน นั่นคือเหตุผลที่พวกเขาตั้งชื่อบรรทัดนี้ว่า KALAS (0.90p, ikea.com) หมายถึง 'ปาร์ตี้' ในภาษาสวีเดน
