Ünlü Mimar Paul Rudolph Tarafından Tasarlanan Halston Manhattan Townhouse İçinde

House Beautiful'in bu yıl 125. yıldönümü için arşivimizden favori alanlarımızdan bazılarını kazmak- şimdiye kadar dekoratör dahil Sister Parish'in New York Dairesi ve West Hollywood'un evi ve sıra dışı tasarımcı stüdyosu Tony Duquette"bir sihirbazın evi" olarak adlandırıldı. Burada, moda tasarımcısı Halston'ın Manhattan'daki şehir evi hakkında, 1977'de ilk kez o yıl Ekim sayımızda yayınlanan bir parçayı yeniden ziyaret ediyoruz.

Moda tasarımcısı Halston (kızlık soyadı Roy Halston Frowick), Paul Rudolph tarafından tasarlanan Manhattan'ının yeniden yaratılmasını hak eden, hayatıyla ilgili yeni bir Netflix mini dizisi sayesinde daha önce hiç olmadığı gibi bir tarza geri döndü. konak-aynı konut ev güzel Ekim 1977 sayısında yer aldı. Moda ikonunun podyumdaki tasarımları gibi, kendi meskeni de zamana meydan okuyan minimalist mobilyalar ve dekordan başka bir şeyle kaplı değildi.

bizim en son arşiv dalışı, Halston'ın birçok ünlü arkadaşı ve ilham perisi için sık sık yıldızlarla dolu partiler düzenlediği ve Liza Minnelli'nin ilk evlilik yıldönümü için bir şölen düzenlediği ikonik evi keşfediyoruz. Açıkça, tasarım efsanesi, her şeyden önce, bu evde ağırladığı insanların önemini anlamış ve takdir etmiştir. ev güzel, "Sorunlardan biri, tasarımcıların ve insanların kendilerinin, odalarda insan olduğunu fark etmemiş olmalarıdır." o “Aşırı dekore edilmiş odalar insanlarla rekabet eder, bir odadaki en önemli unsur olduğu açıktır, odanın var. Ama bir odada çok fazla resim, çok fazla çiçek, çok fazla şey olduğunda insanları göremezsiniz.”

Aşağıdaki orijinal hikayeyi okuyun:

---

Yetersizliğin Özü

Halston's Townhouse Manhattan: İncelik ve Tarzın Çarpıcı Alanları

Moda felsefesi Daha Az En İyidir olan eşsiz Halston, çağdaş bir dönüm noktasında şık bir kemer sıkma havasında bir Azdır En İyi hayatı yaşıyor - İstanbul'da inşa edilmiş tek şehir evi. İkinci Dünya Savaşı'ndan bu yana Manhattan ve tasarlandığı için bir başka dönüm noktası ve mimari olarak entegre mobilyaları, eşsiz modern mimar Paul tarafından dahil edildi. Rudolf. Yükselen alanların, asma merdivenlerin, podyum galerilerinin, platformların çok planlı, çok seviyeli, ışıklı bir yeridir. ve çıkıntılar - her zamankinden daha karmaşık bir heykelsi geometri parçası, ancak bir heykelin şekli kadar fazlalıktan yoksun. Yumurta. Halston'un iç tasarımdaki kurnazlığını yansıtıyor.

Halston'un "ana oda" dediği şey, çatı penceresinin tepesinde 27 fit yüksekliğinde ve esas olarak, seyrek ama muhteşem bir genişliktir. Çin bambusundan cam duvarlı, ayna destekli bir bahçeyle süslenmiş ayna, ışığın ve hareketin muhteşem bir yansıtıcısıdır. oda. "Abartılı fikrim" diyor Halston. Çiçekçi-Peyzajcı Robert Lester tarafından idam edildi - sekme, 4.000 dolar. Oda tamamen beyaz ve griydi, mobilya döşemesi, Halston'ın giyim tasarımında da kullandığı sıkıca örülmüş flanel bir jarse. Zemin, Halston'un Karastan Rug Mills için tasarlanmış yoğun kadife halısı “The Suede Look” ile halı kaplıdır. Naylon iplikler, süet benzeri, gelip giden vurgular veren, cilalı naylon iplikler kullanan, Halston'un ünlü Ultrasüet.

"Uyumak veya televizyon seyretmek dışında nadiren herhangi bir odayı kullanırım ama bu, oranları bana çok ilginç geliyor" diyor. “Ve burada modernin yaşamanın tek yolu olduğunu keşfettim. Sadece birkaç şeyle yaşamanın basitleştirilmesini seviyorum.” Yemek alanı yükseltilmiş, oturma odası balkonuyla gölgelenmiş, heykel benzeri, tırabzansız basamaklarla ulaşılıyor. Dekoratif aksesuarlar kesinlikle minimaldir - Marisol'den uzun bir abanoz balığı, Victor Hugo'dan büyük kristal vazoda çiçekler. “Uzun duvardaki boşluğu tanımlar. Bütün bu beyazlar, açık olmak şöyle dursun, ışık ve gölgenin nüanslarını yansıtarak sürekli değişiyor.” Asma merdivenler ve açık podyumların tehlike oluşturmadığını söylüyor. "Onlara alışırsın."

Bir Park Avenue dairesini modernize etmekten bıkan Halston, bu eve şanslıydı. "Bir emlakçıyı aradım ve Rudolph evi gibi bir şehir evinin müsait olup olmadığını sordum ve ister inanın ister inanmayın, Rudolph evinin kendisi satılıktı, ben de aldım.” Genişliğinden, mimari inceliklerinden ve ışık. "Heyecan verici bir yer. İki kişilik olduğu gibi 200 kişi için de çalışır. 200'den fazla kişiyle, Liza Minnelli'nin ilk evlilik yıl dönümü için verdiğim parti gibi biraz kalabalıklaşıyor. Evin dekorasyona ihtiyacı yok ve taşınabilir, tasarım ve taşınabilir olmadıkça etraftaki pek çok sanat nesnesini sevmiyorum. Önemli fotoğrafları tercih ederim - yaklaşık 400 tane var - ama aynı anda çok fazla şey olmasını umursamıyorum. Zaman zaman değiştirebileceğim bir sanat ve aksesuar depom var.” Işık, hangi Halston insanların nasıl göründüğüne son derece önem veriyor - ve kesinlikle bu konuda bir uzman - ustaca kontrollü. Ana oda, çatı penceresinden ve bahçeden sürekli değişen doğal ışıkla yıkanır. Tavandaki yüzlerce ışık ve başka yerlerdeki gizli ışıklar farklı düzeylerde manipüle edilebilir. Ve sonra ateş ışığı ve mum parıltısı var. "Geceleri çok sayıda mum kullanırım (35 firmasından biri olan Halston Fragrances'ın parfümlü mumları), ama ben onları alçak masalara koyun, çünkü aşağıdan gelen mum ışığı, aşağıdan gelen ışıktan daha gurur vericidir. üstünde."

Genel olarak dekorasyon konusunda, "Sorunlardan biri, tasarımcıların ve insanların kendilerinin, odalarda insan olduğunu fark etmemiş olmalarıdır. Aşırı dekore edilmiş odalar, bir odadaki en önemli unsur, odanın var olma nedeni olan insanlarla rekabet eder. Ama bir odada çok fazla resim, çok fazla çiçek, çok fazla şey olduğunda insanları göremezsiniz.”

Sadece ana odada kullandığı gri, orada çünkü, “Gri çok herkese renk oluyor - sarışınlar, esmerler, kızıllar, genç ve yaşlı, içinde hiç yaşlı kadın olmamasına rağmen Amerika. Yine diyorum ki odalar insanlar içindir ve önemli olan bir odadaki insanları pohpohlamak.”

Roy Halston Frowick, De Moines, Iowa'da dünyaya gelen Halston, etkileyici kariyerine Chicago'da kendi tuhafiye işiyle başladı. Bir süre Lilly Daché ile çalışmak için New York'a, ardından 150 değirmenci ve 350 terziyi tasarımlarını yürütmekle meşgul ettiği Bergdorf Goodman'a geçti. Müşteri, diyor ki, “Dünyanın Kim Kimdir. Harika bir deneyimdi çünkü tüm dünya bana geliyordu.” Burada tasarladı Jacqueline Kennedy Onassis için birçok insanın onu rokete attığını düşündüğü ünlü hap kutusu ilgi odağı. Ama bu doğru değil, diyor. "Ben her zaman başarılı oldum. Senin "düşüş" dönemi dediğin şeyi hiç yaşamadım." Şapkanın modadaki ölümü hakkında biraz pişmanlıkla konuşuyor. “Kalbimde şapkalara karşı hâlâ hassas bir yerim var. Şapkalı bir kadının görünüşünü değiştirebilirsiniz ve bir kadın her şapka taktığında gerçekten fark edilir. Zamanın başlangıcından beri şapka kraliyetin sırrı olmuştur. Papa neden büyük bir şapka takıyor? Kraliçe neden taç takar? Ve eski Mısır firavunlarının giydiği şapkalara bakın. Onları tek bir iyi neden için giydiler - fark edilmek için."

Halston, evinin çevresinden bile daha boş bir ofiste çalışıyor - aynayla duvarlı ve masa masası ve birkaç Breuer sandalyesi dışında neredeyse boş, gri halı kaplı geniş bir alan. “Aynalı duvarlarım işlevsel bir gereklilik. Her zaman bir camdaki yansımalar üzerinde çalışıyorum, böylece bir giysinin arkasını ve önünü görebiliyorum ve yan yan." Kendi alışılmış alışkanlığı siyah pantolon ve balıkçı yaka, renk veya süs. Bu, ince figürünün düzgünlüğünü vurguluyor gibi görünüyor, ancak aynı zamanda genç, mavi gözlü, yüksek kaşlı yüzüne odaklanmanızı sağlıyor ve İskandinav ve İngiliz soyunu düşündürüyor. Personeli veya en azından bir ofis ziyaretçisinin görebildiği personel de siyah giyiyor.

Artan girişimleriyle, şimdiki binasını aşmış ve lüks Olimpiyat Kulelerinde iki katlı bir stüdyo ve ofise taşınıyor. onu memnun eden sarkan bir süitle. "Beşinci Cadde'den Washington Meydanı'na ve caddeden Harlem'e bakabilirim." 20 yıldır New Yorklu. "New York'u seviyorum. Ben burada yaşayan kaçıklardan biriyim." Ama şehir hayatını katlanılır kılan şeyin, bu evin kendisine sağladığı basit yaşam olduğuna inanıyor. Ev aynı zamanda ona “sahilde bir yerde” modern bir tatil evi inşa etme dürtüsü verdi. Bunu çok isterim. Hiç ev yapmadım ama yapmak için can atıyorum.”

Rudolph tasarımı mobilyalarının sadeliği, konforu ve kolay bakımı, onu bir moda tasarımcısının hayal edebileceğinden daha fazla mobilya bilincine sahip hale getirmiş gibi görünüyor. "Etrafta bir şeyler görüyorum, ama sahip olmak isteyeceğim fazla mobilya görmüyorum - hepsi aşırı dekore edilmiş ya da aşırı doldurulmuş ya da başka bir şey gibi görünüyor. Onunla çok şey yapıldı ve daha fazlasına ihtiyacın olduğunu düşünmüyorum. Yeni dekore edilmiş odalara baktığınızda her zaman Barcelona sandalyeleri veya Breuer sandalyeleri vardır. Onlar modern klasikler, ama başka ne yeni? Bütün gün çok çalışıyorum ve eve gelip dik oturmak istemiyorum. Biraz yaslanmak istiyorum. Bazı insanlar giyim tasarımcılarının ev mobilyalarından uzak durması gerektiğini düşünse de, buna ihtiyaç olduğunu düşündüğüm için biraz mobilya tasarımı yapmak istiyorum. Buna hiç katılmıyorum. Giyim tasarımcılarının ev mobilyası tasarımında kanıtlanmış bir sicili var - çarşaf tasarımlarında ne kadar olağanüstü başarılı olduklarına bakın.”

Halston ile yakın çalışan insanlar her zaman onun mükemmeliyetçiliği hakkında yorum yapıyor. ve nelerden hoşlandığı ve ne istediğiyle ilgili kesin duyguları. Kararlılık onun güçlü noktasıdır. Hepsi onunla bir sohbette karşımıza çıkıyor, ama aynı zamanda oldukça katı bir realist olduğu da ortaya çıkıyor. Tüm kadınları şapkaya geri koymak istiyorsa, muhtemelen iyi ayarlı olduğu için bunu denemeyecektir. şapkanın işlevinin kafayı sıcak tutmak ve yağmuru tutmak olduğu günümüzün gündelik yaşamının gerçeklerine kapalı.

Arkasında iz bırakan cazibe bulutlarına ve adının çağrıştırdığı recherché'ye rağmen, pratik bir adam ve insanların gerçekten nasıl yaşadığının oldukça farkında. Kendi eğlendirme şekli hakkında yorumda bulunur - ve sık sık ev sahipliği yapar - "İnsanlar oturmak için oturmaz" diyor. artık uzun, resmi akşam yemekleri - bu eski moda, çok nadiren, nadiren sizin gibi sofra kurarım fotoğrafladı. Bu akrilik yemek masası, genellikle bar veya büfe olarak kullanılmamaktadır. Misafirler onun etrafında oturmazlar - büyük, mermer kaplı sehpanın etrafında otururlar." Masa tablası orijinal olarak ahşaptı, ancak Halston ona içecek ve yiyeceğe dayanıklı bir yüzey kazandırmak için mermer bıçak ekledi. "İnsanlar yere yakın olmayı seviyor gibi görünüyor, bu yüzden tam yere, çuvallara ya da merdivenlere oturuyorlar. Pek çok yemek içeren ayrıntılı bir akşam yemeği menüsüne asla sahip olmam, çünkü insanların genellikle geceleri daha az yemek yediklerini ve daha basit yemeklerden keyif aldıklarını görüyorum. Akşam yemeği crudités ile başlayabilir ve ana yemek blanquette de veau veya somon veya havyarlı fırında patates olabilir. Bu bana eğlendirmek için daha çağdaş ve pratik bir yol gibi görünüyor.”

El dikişi lüksünü, ince detayları ve mükemmel kumaşları karşılayabilecek ünlü bir müşteri için tasarımları olsa da onu ünlü yapan kişi, yaptığı 400 giysi tasarımına en gerçekçi yaklaşımı benimsiyor. her yıl kitle pazarına ve yine büyük ölçekli olan yatak-banyo ve kilim tasarımına işletme. “Kitle kitlesi, bir tasarımcı için büyük bir meydan okuma, büyüleyici, karmaşık bir şey. Ona ısmarlamada kullanılan aynı tasarım mükemmelliğini vermek istiyorum. İdeal olarak, sadece ince kumaşlarda çalışmak isterim. Mesela çok ince, harika bir halı yapmak istiyorum; En iyi pamuktan çok zarif yatak ve banyo tasarımlarından oluşan bir üst sıraya sahip olmak istiyorum. Ama pazar polyester ve pamuk. Gerçekçi olmalıyız. Günümüzde pamuk, eskiden ipek kadar pahalı. Bunun yanı sıra, bu ince malzemeler özen gerektirir ve Amerikalılar düğmeli yaşamı sever. Kadınlar biraz sıvıyı biraz tozla karıştırmayı severler ve kek yaptıklarını söylerler. Ve çamaşır makinesine çarşaf koyup unutmayı severler. Bu sadece modern yaşamın bir parçası ve değiştiremeyeceğiniz bir şey. Beğenseniz de beğenmeseniz de taviz vermek zorundasınız. Yine de, başlangıç ​​olarak standartlarınızı yüksek tutarsanız – ki bunda ısrar ediyorum – o zaman belki tavizler vermek o kadar da zor olmaz.”

Marion Gough'un sözleri, J. Bradley Reiter ve Kathleen Mahoney

---

House Beautiful'i takip edin Instagram.

Bu içerik, üçüncü bir tarafça oluşturulur ve korunur ve kullanıcıların e-posta adreslerini sağlamasına yardımcı olmak için bu sayfaya aktarılır. Bu ve benzeri içerikler hakkında daha fazla bilgiyi piano.io adresinde bulabilirsiniz.