Beth Martin, Bir Ailenin Pastoral Carmel Hafta Sonu Evini Güncelliyor

On yıl önce, iç mimar Beth Martin'in uzun zamandır müşterileri - yeni bir bebeği olan genç bir çift - New York City'den California'ya taşındılar, San Francisco'nun hemen güneyindeki yarımadaya tam zamanlı olarak indiler. Ama birkaç yıl ve ikinci bir çocuktan sonra, bir çocuk bulmanın zamanı gelmişti. hafta sonu evi çevrenin büyüyen ailenin enerjik ruhuyla eşleştiği yer.

San Francisco merkezli şirketin sahibi Martin, "Çok aktifler - bisiklet, yürüyüş, sörf, tenis ve golf - yapmadıkları açık hava etkinliği yok" diyor. Martin Grubu. "Yarımada'da tam gün yaşarken, hafta sonları çalınacak bir yer istiyorlardı ve iki saatten biraz daha uzun bir mesafede, Carmel mükemmel bir çarpıcı mesafedeydi."

2018'in başlarında, çift, 1930'lardan kalma, denize bakan bir uçurumun üzerine tünemiş kirişli bir ev satın aldı. Pasifik Okyanusu - su samuru sığınağı olarak hizmet veren tenha bir koyun üzerinde görkemli bir şekilde yer alır - ve hareket eder. doğru. Aile alanın tadını çıkarmaya başlamak istedi, bu yüzden Martin yeniden tasarlamaya başlamadan önce yaklaşık sekiz ay boyunca geçici mobilyalarla doldurdu. Sahil evinin tasarımcısı, "Rahat ve sade olmasını istediler" diye açıkladı...o aslında bir sahil evi değil. "Kaliforniya kıyı şeridinin bu kısmına aşina değilseniz, otomatik olarak Carmel-by-the-Sea, deniz temalı bir sahil kasabasıydı, ancak ayakta durmadığınız sürece plajda hiçbir şey yok. kumun içinde. Burada bir çam ve meşe ormanı ile çevrilisiniz - bölgenin ve özellikle bu evin büyülü yönü bu."

80 yılı aşkın bir süre önce kıyı şeridinin bu bölümünde inşa edilen ilk evlerden biri olarak, etrafta suyun çiğ manzarası dışında hiçbir şey yoktu. Ve bugün onu çevreleyen çok daha fazlası olsa da, mülk hala bol miktarda mahremiyet ve okyanusun ve aşağıdaki kıyı şeridinin engelsiz manzarasını sunuyor. Martin, “Evin ekonomisi gerçekten çok güzel” diyor. "Yalnızca üç yatak odası ve bazılarının standartlarına göre mütevazi sayılabilir, ama güzel olan ne? özellikle de sadece aile ise, dışarıda değilken takılmak için geniş bir açık kat planına sahip olmalarıdır. doğada."

Martin ve ev sahipleri, bölgenin alçakgönüllü doğasının yanı sıra benzersiz manzaraları da göz önünde bulundurarak, aşırı tasarlanmış veya dekore edilmiş hissetmemesi gerektiği konusunda anlaştılar. Martin, “Onun çok organik ve 'yerin' hissetmesini istedik” diye açıklıyor. "İçeride yaptığımız her şeyin bir anda yok olmasını istedim, böylece mimari ve mobilya formları gerçekten öne çıkan tek şey oldu."

---

Giriş yolu

Girişten itibaren evin içi rustik çevresini yansıtıyor. Martin, "Meşe kapıyı yeniledik, böylece kapı aralığını çevreleyen eski Corten çeliği ve orijinal sekoya kirişler de dahil olmak üzere genel paletle uyumlu bir şekilde çalıştı." "Evin dilini konuşmaya devam etmemiz önemliydi, bu yüzden orijinal materyalin öne çıkmasına izin vermek için her şeyi yumuşattık."

---

Antre Oturma Alanı

“Bir sahil evi olmasa da okyanusun üzerinde kurulu ve kesinlikle güneşi ve akılda tuzlu su - bu yüzden yatak takımları dışındaki tüm kumaşlar Perennials, Link veya Sunbrella'dır" diyor tasarımcı onun performans kumaşı seçimler. "Dış mekan kumaşları için manzara çarpıcı bir şekilde değişti - peluş kadifelerden güzel dokumalara kadar her şeyi elde edebilirsiniz. Benjamin Kanat Kulübü Sandalyeleri, De Sousa Hughes aracılığıyla Studio Van Den Akker'dir ve Perennials' platin renkli "İpeksi" desenle kaplanmıştır. Ceviz sehpa, Mark Nelson Deigns'in jüt ve pamuklu halısı gibi özeldir. Alex Kanevsky'nin küçük yağlı boya tablosu Dolby Chadwick Gallery'den."

---

Yemek odası

Zeminden tavana pencerelere sahip yemek alanı, çevresiyle uyum içindedir. Martin, "Oturma odası ve mutfak adası arasında yer alan, Los Angeles'ta Nickey Kehoe tarafından özel olarak yapılmış bu meşe kaplama masamız vardı - 10 kişiye kolayca sığabilir" diyor. "Stahl + Band'in ceviz yemek sandalyeleri, zengin bir Holly Hunt derisiyle kaplandı. DaVinci Mermer'den evin her yerindeki arduvaz döşeme, tüm sekoya ile mükemmel bir şekilde eşleşiyor."

---

Mutfak

Martin, “Mevcut kireçtaşı tezgahlar ve ahşap dolaplar da dahil olmak üzere elimizden geldiğince tutmaya çalıştık” diyor. Benjamin Moore'un Deep River 1582'sindeki dolapları kapladı ve donanımı "odaya yeni bir görünüm vermek için" değiştirdi.

Ismarlama mutfak adası, DaVinci'den katı (66” x 96” x 2”) mutlak siyah granit levhadır. Martin, "Yerleştirmek için 14 adam gerekti" diyor. Bu arada, "Stahl + Band'den M Barstools, tezgahı çocuklarla öğle yemeği için oturmak için harika bir yer haline getiriyor."

---

Oturma odası

Tasarımcı, "Burada çok fazla ahşap oluyor ama biz rahatlığı seviyoruz" diyor. "Tavandan dans etmek için yansıtıcı bir şeye sahip olmak istedim ve Ochre'den bu cep telefonu benzeri Gaia Pendant'ı seçtim." Yabu Pushelberg tasarımı çelik Su Birikintisi masaları, Mass in Beverly Hills'den Henge ve Link'in moka renkli 'Montauk' kumaşıyla döşenmiş Studio Van Den Akker'in Christopher Club Sandalyeleri de De Sousa'dan. Hughes.

Tasarımcı, "Eski sekoya zemini kaybetmek istememek için, şöminenin her iki tarafında bulunan ayarlanabilir gömme raf ünitelerini eski sekoya kullanarak özel olarak tasarladık" diye açıklıyor. Sehpanın üzerindeki Christiane Perrochon kase seti Mart ayına, Terry St. John tablosu ve David Kuroaka çömlekleri ise Dolby Chadwick Gallery'den.

---

Kral dairesi

Martin, "Burada yatak başlığını mutfakta kullandığımız Benjamin Moore rengiyle boyayarak alana biraz sıcaklık kattık - bu şekilde evin her yerinde aynı dili koruyoruz" diye açıklıyor. Tasarımcı yatağı özel olarak yaptı, ardından sıcak, modern bir his için sağdan yatak takımı ve John Pawson battaniyesiyle kapladı. Başucu lambaları San Francisco'daki Coup D'Etat'tan, komodinler Richard Wrightman'dan ve sanat eseri Dolby Chadwick Galerisi'nden parçalar ve eski buluntuların birleşiminden oluşuyor.

"Bütün evdeki en sevdiğim parçalardan biri bu 1^Aziz Dibs, 1960'ların siyah-kahverengi deri sandalyesi ve uyumlu bir osmanlı buluyor" diyor Martin. "Benim için yıpranan eşyalar, herhangi bir alandaki sıcaklığı düşürür, böylece daha çok ev gibi hissettirir ve daha erişilebilir hale gelir."

---

Misafir odası

Martin, "Ev sahiplerinin Hudson Valley havasını alana getirmek istedim, bu yüzden orijinal kerpiç beyazı biraz hafifletmek için boyadık" diyor. "1.diblerde hem 1960'ların şifonyerini hem de mat camlı seramik lambayı buldum. Özel yatak takımları ve siyah keten yatak etekleri olan boyalı çelik karyolalar ucuz bir buluntuydu ve her birinin ucundaki katlanır tabureler Christian Liaige'e ait. Masanın önünde, Preben Fabricius'un 1960'lardan kalma ikonik bir Kuş Sandalyesi var ve yukarıda asılı başka bir Alex Kanevsky yağlı boya tablosu var."

---

Den

Martin, "Bu muhteşem lambalar aslında modern Serge Mouille'dir ve orijinal olarak kabloluydu" diyor. "Biraz zorlayıcı olan kablolar ve anahtarlar eklemek zorunda kaldık çünkü orijinal kerpiçten taviz vermek istemedik ve içine delikler açtık. Yine doğal elementleri parçalamak için kerpiç beyaza boyadık. Seksiyonel kanepe Flexform'dan - eşyalarını seviyoruz - ve kumaş başka bir Çok Yıllık. B&B Italia'nın Febo sandalyesi çok rahat ve harika görünüyor ve credenza 1960'lardan kalma bir Florence Knoll. Halı, Patterson Floor Coverings aracılığıyla bulduğumuz bir yün düz dokumadır."

---

Misafirhane

Martin, "Konukevi ana mülkten daha sonra inşa edildi, bu nedenle iç yapı, daha açık ahşap tonlarıyla biraz daha çağdaş," diyor. "Aynı Benjamin Moore boya rengini ve 1.dib'lerde bulunan eski bir çalışma masası da dahil olmak üzere birçok rustik parça getirerek ikisini birbirine bağladık. ve bir dizi seramik." Seksiyonel kanepe Flexform'dan ve masonit üzerine akrilik olan James Kennedy tablosu Dolby Chadwick'ten Galeri

House Beautiful'i takip edin Instagram.