Yazar Sally Quinn Bize Gri Bahçeleri Nasıl Yenilediğini Anlatıyor

Sally Quinn ile röportajın tamamı House Beautiful'in perili ev podcast'inin 2. sezonunda yer alıyor. Karanlık ev. bölümü dinle Burada.

1979'da yazar Sally Quinn ve kocası Ben Bradlee Washington Post House Beautiful'in podcast'inde tanımladığı gibi, şöhret, "yaşanabilir bir evden çok harabe" olan bir mülkü görmek için DC'den East Hampton'a gitti. Karanlık ev. Aslında o kadar yıkıktı ki, emlakçı içeri girmeyi reddetti ve Bradlee birkaç dakika içinde boğularak dışarı çıktı (kedi alerjisi var ve 52 ölü buldular). mülkün etrafındaki vahşi kediler ve verandadaki bazı rakun kafatasları), bu yüzden Quinn, o zamanki sahibi Edith Bouvier ile tanışmak için ılık bir ağustos öğleden sonra tek başına yola çıktı. Beale. Söz konusu mülk? Gri Bahçeler.

Ev, 1975 yapımı ünlü belgeselin konusuydu. Gri Bahçeler, bu noktada zaten pislik içindeydi (ve iddiaya göre perili), ancak bir zamanlar New York'un seçkinlerinin zenginliğini temsil eden büyük bir mülktü. Filmin asıl yıldızları anne-kız ikilisi "Küçük" Edie Bouvier Beale ve Jacqueline Bouvier Kennedy Onassis'in teyzesi ve kuzeni "Büyük" Edie Ewing Bouvier Beale.

Çekimlerden iki yıl önce, ev tehlikeli kabul edildi ve Onassis ve kız kardeşi Lee Radziwill bazı onarımlara yardım etmek için devreye girmeden önce kasaba tarafından neredeyse yıkılıyordu. Filmin gösterime girmesinden iki yıl sonra Koca Edie vefat etti ve Küçük Edie'nin sonunda doğru kişiyi (Quinn) bulması iki yıl daha aldı. Onu yıkmayı planlayan herhangi birine satmayı reddettiği için Gri Bahçeleri yeniden canlandırın - çoğu kişiye göre bu çok daha ucuz olurdu. uzmanlar.

Böylece, o kader gününde, Küçük Edie Quinn'i sıcak bir şekilde karşıladı ve sanki muhteşem bir saraymış gibi "Gri Bahçelere hoş geldiniz" şarkısını söyledi. Quinn, bir piruet yaptı ve 'tek ihtiyacı olan bir kat boya' dedi” dedi. Bu arada Quinn, "Duvarların her tarafında kedi boku vardı ve koku ve pislik inanılmazdı, ama ikimiz de gördük. Bir zamanlar olduğu gibi." O gösterişsiz kalıntıların cilasının ötesinde, evin eski ihtişamı Quinn için hâlâ barizdi.

"Burası bir çöp çukuruyken bana 'Bu şimdiye kadar gördüğüm en güzel ev' dedirten ne olurdu? Bazen sadece bu hislere sahibim - medyumum," diye açıkladı Quinn. Karşılaştığı herkesin itirazlarına rağmen kararlıydı. Kocası ona aklını kaçırdığını söyledi ve en iyi arkadaşı ve komşusu Nora Ephron, Quinn'in Gri Bahçeler'i satın almasını engellemek için bir müdahale düzenledi. "Kitap paramla alıyorum. Ve biliyorsun, bunun bir parçası olabilirsin ya da olmayabilirsin," dedi Bradlee'ye. Müteahhit bile, "'Onu yıkmalısın. Yeniden inşa etmek çok daha kolay ve ucuz olurdu'" diye hatırlıyor Quinn. "Ama o zaman Gri Bahçeler olmazdı, değil mi? Başka bir ev ya da daha kötüsü, başka bir evin kopyası olurdu."

Quinn, evi 220.000 dolara satın aldı ve Küçük Edie'ye "onu süpürgeyle temiz bırakabilir veya tüm mobilyaları ve içindeki her şeyi bırakabilir" dedi Quinn. Küçük Edie ikincisini seçti ve Sally tavan arasına ve "arkadaki küçük eski hizmetçi odasına" girdiğinde sözde mutfak, tavana kadar antikalarla dolu [buldum]: hasır şezlonglar, güzel çarşaflar, Çin... Hiç bu kadar heyecanlanmamıştım. Hatta yeniden sigara içmeye başladım," diye güldü Quinn. Böylece güzel bir şekilde sonuçlanan restorasyon süreci başladı. Psişik olsun ya da olmasın, çabaya değer olduğu konusunda haklıydı. Dekorasyon süreci tam olarak neyi gerektiriyordu?

Quinn, Gray Gardens'ın yüzyılın başında en parlak döneminde nasıl olacağını hayal ederek başladı ve ardından bu ayrıntıları çağdaş tasarıma dahil etmenin yaratıcı yollarını tasarladı. "Sipariş ettiğim bir antika dergisinde [ilham] buldum, bu yüzden her şey o döneme aitti" dedi. (Şüpheye düştüğünüzde, bazı eski dergiler!) Ve restore edilemeyen her şey, dönemi çağrıştırmak için çoğaltıldı. Örneğin, "oturma odasındaki perdeler hala asılıydı ama parça parçaydı, bu yüzden kumaşı onlara uydurmak için bir dekoratöre götürdüm" dedi. "Restore edilmesi gereken her şeyi restore edebilecek her zanaatkârı buldum. Hasır adam vardı, gümüş adam, tahta adam..."

Ev 1900'lerin başında inşa edilmiş ve tüm zaman boyunca yaşanmıştı, yani her şey aynı döneme ait değildi. "1920'lerden, ardından 30'lardan ve ardından 40'lardan bazı şeyler vardı. Yani eklektik bir şeyler karışımı vardı, bu da onu daha eğlenceli hale getirdi. [Evde bırakılan] mobilyaların hepsi eskiydi ve hepsi muhteşem antikalar değildi" diye açıkladı. En sevdiği buluntulardan biri, Küçük Edie'ye ait olan ve tüm bu küçük hayvan figürleriyle dolu bir dolaptı. "Mükemmel biçimde dört veya beş raflı cam bir hayvanat bahçesiydi." Quinn onu çalışma odasında kilitli tuttu çünkü insanlar her zaman kırılgan hayvanları çıkarıp onlarla oynamak isterdi.

Quinn'in diğer değerli keşfi aslında Onassis'le bağlantılıydı. "Hizmetçinin odasında tahta bir sandık vardı ve Jackie Kennedy'nin adına yazılmıştı. Hiç açılmamıştı ve çivilenmişti. Açtık ve kenarlarında her türden telkari bulunan muhteşem bir som gümüş ayna vardı. Aynadaki eğimli cam ve gümüşün altında koyu safir mavisi olan garip bir şekildi" diye açıkladı. 2017'de evi sattığında bir emlak satışında neredeyse her şeyle yollarını ayırdıktan sonra, Grey Gardens'tan hâlâ sahip olduğu yegane eşyalardan biri.

Onun sayesinde Gray Gardens küllerinden yükselen bir anka kuşu gibiydi ve Bradlee Quinns, 2017 yılına kadar bir aile tatil evi olarak burayı tüm orijinal ihtişamıyla yaşadı. Sonuç güzeldi ve kırk yıl boyunca kendisi ve ailesi için mistik bir zemin görevi gördü. Bahsetmiyorum bile, ev Amerikan tarihindeki iki muhteşem kadını anıyor. "Sadece çok mutluydum. Bu bir rüyaydı," diye kıkırdadı. Zamana kaptırılan her güzel eski ev, kendi Sally'sini bulsun, potansiyelini görsün (ya biraz hayal gücüyle ya da gerçek sihir güçleriyle) ve onu yıkım güllesinden kurtarsın.

---

Grey Gardens hakkında daha fazlasını duymak ve Sally Quinn'den daha fazlasını duymak mı istiyorsunuz? Dinlemek bu haftaki bölüm perili ev podcast serimizden, Karanlık ev, Quinn'den özel hayalet hikayeleri ve perili evleriyle ilgili ikna edici içgörüler için.