Güney Kaliforniya'daki Eski Bir Aile Evi Büyük Bir Yenilemeden Geçiyor

1980'lerin sonunda, Larry ve SharonGrassini California, Santa Ynez'de 100 dönümlük bir evcilleştirilmemiş arazi parseli satın aldılar ve çimenli çayırları sığır otlatmaları için komşularına kiralamaya başladılar. Yaklaşık on yıl sonra, şarap endüstrisi gelişmeye başladı ve Grassini'ler, çok sevdikleri mülklerini bir şaraphane ile tamamlanmış geniş bir üzüm bağına dönüştürerek yararlanmaya karar verdiler. Manzaranın güzelliğini başkalarıyla paylaşmak için can atarak 2022'de komşularının evini satın aldılar ve Santa Barbara merkezli iç mimarı işe aldılar. Corinne Mathern 1990'ların evini, ziyaretçilerin geceyi geçirebileceği bir etkinlik alanı ve beraberindeki villaya dönüştürmek. Nihai sonuç, La Tarantella, bir İtalyan rüyası bağların arasında ve eğlence düşkünleri şimdi tam da ineklerin gezindiği yerde kutlama yapıyor.

"Misafir içeri girdiği anda tesisin sakinleştirici bir his uyandırmasını istedik" Mathern açıklıyor. "Bence insanlar, bir hikayesi olan güzel şeylerle çevrili olduklarında kendilerini daha rahat hissediyorlar." Bunu kolaylaştırmak için tasarımcı bir koleksiyonun küratörlüğünü yaptı.

antika parçalar dünyanın dört bir yanından. "Zaten bir hayatı ve hikayesi olan eski mobilyaları getirerek, dingin bir his veren topraklanmış bir alan yaratabiliriz" diyor. "Bu benim tasarım felsefelerimden biri." Neyse ki, evin asıl sahipleri aynı aboneliğe abone olmuştu. İdeoloji, aslen 18. yüzyıldan kalma bir kireçtaşı şöminesi ve 19. yüzyıldan kalma el oyması sütunlar.

Villa zaten otantik bir Eski Dünya krallığı duygusuyla aşılanmış olsa da, daha çağdaş bir güncellemeye şiddetle ihtiyacı vardı. Mathern, "Evde yaşanmış ve sevilmişti. Güzel eserlerle dolu bir koleksiyoncu eviydi ama bitişlerine 30 yıldır dokunulmamıştı ve yenilenmeye ihtiyacı vardı." Mimaride Mathern, atlama tahtası olarak orijinal şeftali tonlu sıvayı kullanarak, 18. yüzyıldan kalma bir Toskana terakota villasını taklit etmeye çalıştı. nokta.

Villanın önceden var olan Avrupa unsurlarının tasarım sürecini etkilemesini istemekle kalmadı, aynı zamanda mekanı bir etkinlik mekanına ve misafire dönüştürürken aynı zamanda bir aile evinin sıcaklığını korumayı umuyordu. ev. Ne de olsa Mathern, "Grassiniler Bir zamanlar çok değerli olan bu evin misafirleri ağırlayacak ve onlara kutlama yapacakları bir yer sunmasını istedim."

---

Dış

"Fotoğrafçımız, Nicole Franzen, bu muhteşem kareyi yakalamak için mülkün tepesine çıkmamız konusunda ısrar etti. Güzelliği özetliyor 103 dönümlük mülk meşeler, zeytin ağaçları ve asmalarla çevrili," diye açıklıyor Mathern.

---

Avlu

Yukarıdaki resimde.

Mathern, "Bu kapılar, muhteşem bir iç-dış mekan akışına sahip olduğu için evin gerçek girişi olarak hizmet etti" diyor. Saltillo Fayans döşeme, eski ahşap kapılar ve özel olarak kaplanmış özel banklar tarafından yapılmıştır. uzun ömürlü kumaş.

---

Oturma odası

Mathern, "Evdeki en sevdiğim manzara bu," diye itiraf ediyor. "Kurtarılmış mimari sütunların oturma odasının girişini nasıl çerçevelediğini ve nasıl küçük bir alan elde ettiğinizi seviyorum. ötesindeki tavan kirişlerine bir bakış." Kendisinin ve ekibinin değirmen işini bir şekilde tasarladığını söylüyor. kasten temiz, minimalist bir şekilde kolonlar ve kirişler karşı odak noktası olacak şekilde Benjamin Mooreİsviçre Kahvesi.

Doğal meşe dolaplar, zar zor görülebilen vurgularla vurgulanmıştır. ashley norton donanım ve büyük bir urn günün gözü.

Mathern dramatik tavan hakkında şunları söylüyor: "Kirişler iki ton ağırlığındaydı ve sahada imal edilmeleri gerekiyordu. Kirişlerin alanı çerçeveleme şekli çok özel." Geniş bir alan olmasına rağmen, dikkat çekici parça kolayca 18. yüzyıldan kalma kireç taşından ithal edilen şömine rafıdır. bu JF Chen meşe masanın üzerindeki gemi yakın bir saniyedir.

---

Salon

solgun Dokuma alan kilim eski Guillerme et Chambron kanepe, özel sehpa, şezlonglar ve Pierre Frey pencere tedavileri. "Salon, karanlık ve rahat hissi nedeniyle en sevdiğim oda. Mathern, geceyi bitirmek için bir yer," diye açıklıyor. "Pencerelerdeki Pierre Frey kumaşı benim hayalimdeki pencere uygulaması."

---

Mutfak

Mathern, "Asılı kaşığın odak noktası olması amaçlandı" diyor. "Articondo Grassini'nin el yapımı makarna kaşığıydı. Bunu karısı Afiore'ye bir hediye olarak yaptı," diyor Mathern, sahiplerinin aile yadigarı. Aslen kaşığa sahip olan çift, 1880'lerde İtalya'nın Pisa kentinde doğdu.

---

Yemek odası

Eksiksiz hazırlık mutfağı yemek odasının arkasında olmasına rağmen, burada hâlâ ticari bir Wolf serisi var. Mathern, "Yemek odası konuklar için bir toplanma alanıdır ancak bir şef doğrudan odada yemek hazırlayabilir" diyor. Beyaz meşe yemek masası özel yapımdır ve etrafı eski Göran Malmvall sandalyelerle çevrilidir.

Masif kasa parçaları doğal meşeden yapılmıştır ve Ashley Norton kulplarıyla tamamlanmıştır.

---

Soru-Cevap

Ev Güzeli: Proje sırasında unutulmaz hıçkırıklar, zorluklar veya sürprizlerle karşılaştınız mı? Nasıl döndürdün?

Corinne Mathern: En büyük sürpriz, tasarımdan kuruluma kadar beş aylık bir süremiz olduğunu öğrenmekti çünkü Grassini'nin kızlarından biri arazide 350 kişilik bir düğün yapacaktı.

HB: Bütçenin büyük bölümü nereye gitti?

CM: Bütçenin üçte ikisi mobilya, aydınlatma ve aksesuarlar içindi ve biz çalıştığımız için bu kadar kısa bir zaman çizelgesi içinde projenin yüzde 90 vintage ve özel olmasına karar verdik. parçalar. Bu, süreci oldukça zorlu hale getirdi, ancak başardık ve sonunda projeyi çok özel kıldı.

HB: Unutulmaz başka ayrıntı var mı?

CM: Açıklama benim ve ekibim için bir gurur anıydı! Kurduğumuz üç gün boyunca müşterilerimizi mekandan uzak tutmayı başardık. İçeri girdiklerinde ve alanın değiştiğini gördüklerinde, nefeslerini tutup ne kadar mutlu olduklarını söylemeye devam ettiler. İşimizin müşterilerimizin yaşamlarını nasıl olumlu bir şekilde etkileyebileceğini görmek gerçekten tatmin edici.

---

House Beautiful'i takip edin instagram.