İlk olarak 1989'da House Beautiful'da Koşan İkonik Bir Kiliseden Dönen Aile Evinin İçinde

instagram viewer

Bu sayfadaki her öğe House Beautiful editörü tarafından özenle seçilmiştir. Satın almayı seçtiğiniz bazı ürünler için komisyon kazanabiliriz.

125 yıl

İçin Ev Güzelleri Bu yıl 125. yıl dönümü arşivimizden favori alanlarımızdan bazılarını kazmak- şimdiye kadar dekoratör dahil Sister Parish'in New York Dairesi ve olağanüstü tasarımcının Batı Hollywood evi ve stüdyosu Tony Duquette"bir sihirbazın evi" olarak adlandırıldı. Burada, tasarımcı Celerie Kemble, annesi Mimi McMakin ile 1989'da sergilenen, Palm Beach'teki kiliseden eve dönüşen kilisesi hakkında röportaj yapıyor.

Kereviz Kemble: Merhaba anne.

Mimi Maddock McMakin: Merhaba hayatım.

kereviz: Evin bu resimlerini görmek çok heyecan verici, hala çok aynı. Merak ediyorum, evimizi düşündüğünüzde, içinde ne olduğunu sürekli olarak tarif edebilirseniz, hangi odada olursanız olun ruhu nedir?

Mimi: Bu evde zaman hala duruyor. Bu yüzden bazen yatakta yatarken, hatırladığım anım Zinnia mı, kızınız mı, verandadan koşarken mi yoksa sen mi yoksa Phoebe mi olduğundan emin olamıyorum. Ve benim için bu çok hoş çünkü o zaman asla yaşlanmayız. Anılarımızı devam ettirme yeteneğine sahipsek, hayatımızın değer verdiğimiz bir kısmını asla kaybetmeyiz.

insta stories

kereviz: Şimdi sizce bu çocukların her biri kilisenin içinde büyümüş olmakla ilgili en çok neyi hatırlayacak?

ev güzel arşiv dalışı

1989 Aralık sayısı

Mimi: Ücretsiz olduğunu. Bu evin içinde yargılanmıyorlar. Paten yapabilirler, gizli kurabiyelerini saklayabilirler - ki aslında oğlunuz Wick'in bazılarını bir sandalyenin altında buldum. Koşup oltalarını duvarın kenarına koyabilirler - ve aslında koydukları yerde iyi görünüyor! Burada çok rahatlar.

kereviz: Evde kesinlikle değişmeyen ve asla değişmeyecek olan şey nedir?

Mimi: Pekala, pembe verandadaki zemin, Portekiz fayansları. Bu… çok tuhaf bir seçimdi ve o zamanlar bunu bırakmak pahalıydı, ancak 40 yıllık bisiklet, paten ve tekerlekli arabalardan kurtuldu. Fayanslardan biri çatlayınca kanepenin altından bir tane çekip yere koyuyorum.


Arşiv Dalışı: Evi 1989'da Göründüğü Gibi Gezin



kereviz: Arkadaşlar geldiğinde, her zaman bir odadan diğerine gidemeyeceklerini söylerler çünkü bir şeyin ne olduğunu anlamaya çalışmaktan vazgeçerler. öyle değil dağınıklık, çünkü her şey bir nevi anlatacak kendi hikayeleri var.

Mimi: Doğru! Dev bir piknik sepeti gibi.

kereviz: Bence ev, bir şeyin olduğu düşünülen bir anı kutlayarak duygusallığı besliyor. güzel, birleştirildi ve güzelleştirildi ve insanlar büyüdüler ve hayatlarını güzellikleri olarak bununla yaşadılar. zemin.

"Hatıralarımızı devam ettirme yeteneğine sahipsek, hayatımızın değer verdiğimiz bir kısmını asla kaybetmeyiz."

Mimi: O binaya girdiklerinde herkes çocuk kalır. Burada kalmak istemeyen kimse gelmiyor.

kereviz: Dışarıdan bile, Palm Beach'i kendisi yapan bir şey.

Mimi: Gölün dibinde öylece durup yukarıya bakan birinin olmadığı bir gün yok. Burayı “Bu şehirdeki en büyülü ev” veya “Bu Masal Evi” olarak tanıtacaklar.

Daha fazlasını okumak ister misiniz? Celerie, bu evde büyümenin tasarım felsefesini nasıl şekillendirdiğini ilk kitabında anlatıyor: Celerie Kemble: Zevkinize Göre: Geleneksel Bir Bükümle Modern Odalar Yaratmak, satın alabileceğiniz Burada. Çağdaş fotoğraflar için çekildi Palm Beach Şıklığı satın alabileceğiniz Jennifer Ash Rudick tarafından Burada.


Bugün: Mevcut Haliyle Evin İçinde



Jane Margolies'in 1989 tarihli orijinal hikayesini okuyun:

1895'te, bu Shingle tarzı kilise, Palm Beach'teki Lake Worth'a inşa edildiğinde, 50 mil içindeki tek kiliseydi. Uykulu bir durgun su olan Palm Beach, şimdi bildiğimiz moda tatil beldesine henüz dönüşmemişti. Aslında, kiliseye giden yollar döşenene kadar Pazar günü ibadet edenlerin haclarını tekneyle yapmaları gerekiyordu. 1925'e gelindiğinde cemaat, gelişmekte olan kasabada daha büyük mahalleler inşa etmişti. Ve 15 yıl sonra, eski kiliseden birkaç adım ötede yaşayan Maddock ailesi onu ilhak etmiş ve nesiller boyu korumuştur.

İronik olarak, şu an ikamet eden dekoratör Mimi Maddock Kemble, eski kiliseden “dehşete düşmüş” biriydi. Yan binada büyüdüğü için, kiliseye bakan yatak odasında her zaman gölgeleri çizdi. “Her zaman çok kasvetli görünüyordu” diyor. Ancak 1974'ten beri Kemble, çocukluğunun kutsal terörünü yuvaya dönüştürüyor.

Artık kasvetli değil, kilise güneşe açık, köpekler ve kediler içeri girip çıkıyor ve Kemble'ın kızları Phoebe ve Celerie, tekerlekli patenlerin peşinde koşuyor. Dışarıdan, kilise, yüzyılın başındaki cemaatçilerin sıralarını doldurduğu zamanki gibi görünüyor. Ancak içeride, Kemble aile hatıraları, süslü kapılar ve her detayın ardındaki bir hikaye ile evlerin en kişiselini şekillendirdi.

1974'te Boston ve New York'ta tasarımcı olarak çalıştıktan sonra Mimi Maddock Kemble, bir aylık ziyaret için memleketi Palm Beach'e döndü. O hiç gitmedi. On iki yıl sonra kendi firması Kemble Interiors, Inc.'i kurdu.

Eski kilisede (Maddock ailesi "bileşiği"ni oluşturan altı binadan biri) ikamet eden Kemble, bu güne kadar devam eden bir süreç olan bir eve dönüştürmeye başladı. Şimdilik, devasa yerliyi olduğu gibi bıraktı, ancak etrafındaki tüm güneş sundurmalarını kapattı. Bu, ışıkla dolu yaşam alanları ve birkaç mimari tuhaflık sağladı: Yatak odaları ve banyolar kilometrelerce uzakta olma eğilimindedir. ve tutumlu bakanın fraklarına göre dikilen dolaplar, Kemble ısrar ediyor, "dünyanın en küçük."

Kiliseyle gurur duyan ama asla ibadet etmeyen Kemble, alışılmadık evini sıcak ve yaşanabilir hale getirdi. Kanıt ayrıntılarda: Karanlık göl-sundurma oturma odasında orijinal bir vitray pencere vardı. kontrplaktan kesilmiş ve boyalı sümbüllerle süslenmiş yeni “panjurlar” ile dikkatsizce çerçevelenmiş ve sabah zaferler. Pembe sundurmanın vitray panelleri sanki o odayı karartmış ve ağırlaştırmış gibi görünüyordu, bu yüzden korunmuş ama örtülüydüler. Yaklaşık 50 yıl önce kilise konut kullanımına dönüştürüldüğünde kurulan küçük mutfakta, dolaplara trompe l'oeil dekorasyonuyla yeni bir hayat verildi.

Kemble aynı saygısızlığı mobilyalara da taşıdı. Örneğin, yatak odasının büyük anneannesinden miras kalan antika sandalyelerini güvenle badanaladı. “Güzel eski parçalardı, ama karanlık ve kasvetli” diyor. "Bir noktada, şeyleri olduğu gibi kullanmaya ya da sizin için çalışmasını sağlamaya karar vermeniz gerekir."

Florida'nın sıcak iklimini, iç-dış mekan yaşama sevgisini ve tatil beldesinin köklerini düşünün ve yaz stilinin nasıl geliştiğini görmek çok kolay. Palm Beach, elbette, 19. yüzyılın sonlarında, her kış bir ya da belki iki ay kısa bir "sezon" için güneye göç eden kuzeyliler için bir oyun alanı olarak gelişti. 1920'lerden başlayarak ve giderek İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra otellere özel evler katıldı. Mevsimlik ziyaretçilerin kök salmasıyla dekorasyon sofistike bir hal aldı. Kemble, "Tropikal palet genişledi" diye açıklıyor. "İnsanlar artık Kuzey'de sahip oldukları her şeyi istiyorlar - karanlık, rahat çalışma odasını bile. Ama her şeyin aydınlanmasını istiyorlar.”

Mutfağa bitişik ve gündüz yemekleri için kullanılan bir odanın bu pembe verandasında Kemble ortakları Brooke Huttig ve Sunny'nin yardımıyla “aydınlatılmış” görünümün markasını yönetti. Bipüs. Önce kilimleri çekti ve soğuk yeşil-beyaz çinileri döşedi. Duvarlar en uç pembeye boyanmıştı - gözenekli kiremit yedi kat ıslattı! Güzel ama koyu renkli vitray paneller, ışığı yansıtan bir ayna duvarı ile gizlenmişti. Bitkiler ve bir çiçek deseni isyanı dış mekanı getirir. Kemble, “İngiliz stilinin daha hafif bir versiyonu” diyor. “Chintz ve kaz tüyü, rahat ve neşeli.” Mimi Kemble için her şey eve dönüşüyor.

House Beautiful'i takip edin Instagram.

Bu içerik, üçüncü bir tarafça oluşturulur ve korunur ve kullanıcıların e-posta adreslerini sağlamasına yardımcı olmak için bu sayfaya aktarılır. Bu ve benzeri içerikler hakkında daha fazla bilgiyi piano.io adresinde bulabilirsiniz.