Дейн Остін використовує сміливі візерунки та колір у цьому будинку у Вашингтоні, округ Колумбія

instagram viewer

Кожен елемент на цій сторінці був підібраний редактором House Beautiful вручну. Ми можемо заробляти комісію за деякі товари, які ви вирішите купити.

За Дейн Остін, приказковий третій раз справді був принадою. Файл Бостон дизайнер інтер’єру був вперше найнятий Резидент округу Колумбія Пол Ерліх допомагатиме у переплануванні однокімнатного будинку у 2012 році; через рік, після того, як Ерліх переїхав до більшого кондомініуму в Логан -Колу, пара об’єднала зусилля вдруге. Але результати цього ремонт буде короткочасним: Менше ніж через рік після завершення-і приблизно в той самий час, коли Ерліх отримав діагноз раку підшлункової залози, що змінює життя-у будівлі спалахнула пожежа, яка вимагала вилучення апарату.

«Це було руйнівно, - каже Остін. «Але Павло зателефонував мені і сказав:« Ви знаєте всі ті чудові ідеї, які ви мали минулого разу, до яких ми не змогли потрапити? Давайте зробимо їх - усі. Ти живеш тільки раз."

Наступні півтора року були витрачені на створення будинку, який одночасно був спокійним та заряджав енергією, і функціонував одночасно як святилище та шикарний простір для збору. "Я хотів, щоб щось таке, що виглядало б, могло бути на сторінках журналу, але щоб люди також могли сидіти і насолоджуватися", - каже Ерліх. «Мені подобається розважати і відвідувати людей. Частина моїх роздумів після того, як мені поставили діагноз, полягали в тому, що я дійсно хочу зробити це місце для проживання ».

insta stories

Подорож додому у Вашингтоні, округ Колумбія
Старовинний обідній стіл Milo Bauman поєднується з чотирма кріслами Henredon зі шкіри Барбари Баррі з оздобленням цвяха. Поруч, лакована шафа, знайдена на Стуріші, стоїть і може бути перетворена на фуршет за потреби.

Стейсі Зарін Голдберг

Остін, який відомий своїм сміливим використанням кольору, гарантував, що яскрава палітра відіграє головну роль. (Дизайнер також виступав як надійний радник Ерліха, який не знає кольорів.) І хоча будинок площею 1300 квадратних футів наповнений яскравими акцентами-сталлю та бамбуком люстра у вітальні; квіткові шпалери на кухні - навіть найдрібніші деталі викликають такий же помітний розплив: Подивіться уважно, і ви помітите золотий лист, нанесений вручну на перила на вході, або дошки для підлоги, встановлені по діагоналі в кухня.

Для Остіна неможливо вибрати улюблену деталь. «Оскільки ми починали з першого квадрата, нам була надана захоплююча можливість вибрати кожну найдрібнішу деталь у домі: плінтус, молдинг, обробку, підлогу. Кожен камінь, обробка стін, колір фарби, ручка і петлі - все ».

Але найцінніше - це інша історія.

«Це стосунки, які я маю з Полом, - каже він. «Ми багато чому навчилися один у одного. Це була справжня співпраця, і я як дизайнер ціную це понад усе ».

Цей вміст імпортовано з {embed-name}. Ви можете знайти той самий вміст в іншому форматі або більше інформації на їх веб -сайті.

Слідкуйте за House Beautiful на Instagram.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.