Інтерв'ю Джейн Скотт Ходжес

Коли Джейн Скотт Ходжес з чоловіком та дітьми -підлітками повернулася до Нового Орлеану, вона хотіла створити щасливий та веселий дім та простір, де вся сім’я могла б розважатись та відпочивати. Тут вона описує, як вона досягла цієї мети.

Джулія Рід: Говоріть про повне коло. Ви розпочали свій бізнес, Леонтін Лінс, у Новому Орлеані, а потім повернулися до рідного штату Кентуккі, де відновили офіційний будинок XIX століття. Тепер ви знову в Новому Орлеані, в іншому будинку XIX століття, де, здається, вам стає ще веселіше.

Джейн Скотт Ходжес: Повернення до Нового Орлеану ознаменувало для мене період оновлення, і я хотів створити для своєї сім’ї будинок, який би відображав те, де ми зараз перебуваємо у віці та стадії. Я хотів, щоб будинок з просторами спілкувався з моїми дітьми, які зараз у підлітковому віці, і розважав наших друзів у щасливій, витонченій формі. Після того, як я прожив у Кентуккі, як я називаю, наш період гніздування, настав час змін. Цей будинок був більш традиційним. Цей віддзеркалює нашу радість повернутися «додому» у місто, яке ми любимо, де ми з чоловіком Філіпом зустрілися і створили нашу сім’ю.

Де ви знайшли свого декоратора?

Ми з Гвен Дрісколл дружимо ще з коледжу. Вона знає мою сім'ю і те, як ми живемо та розважаємось. Вона починає з будинку та клієнта в дуже особистому ключі. Це не її власний погляд, а те, що вона бачить крізь об’єктив для людей, які там живуть.

Будинки в бічних залах грецького Відродження можуть бути такими жахливо темними, але цей відчуває радість і наповнює світло. Як ви цього досягли?

Ми відкрили передпокій і створили подвійний салон із двох невеликих та тісних кімнат. Тепер у нас є величезний розважальний простір, який я обожнюю. Він має вікна з трьох сторін і наповнений мрійливим природним світлом.

Ви використовували яскраві кольори - казковий зелений у вітальні та аметист у їдальні. Це для вас відхід?

Після того, як ми прожили у дуже правильному заміському будинку з великою кількістю нейтральних тонів, ми були раді мати свій будинок велика кількість кольорів і багатошарове оздоблення - цей будинок також обклеєний шпалерами в межах дюйма від нього життя! Ми хотіли коштовну коробку, наповнену цукерками для очей та речами, які нам подобаються, включаючи існуючі шматки, які подорожували з нами через усі наші рухи, і нові покупки, які ідеально підходять для цього місця. Ми були готові бути безстрашними. Можливо, ми з Гвен підштовхнули Філіпа до деяких речей, але він повністю підтримував нас і дозволив нам з цим побігти.

Ви не вперше натискаєте на конверт. Ваша постільна білизна потрясла світ білизни.

Те, що дійсно започаткувало Леонтін Білизна, 20 років тому, - це ідея взяти стійку концепцію - монограму - і наповнити її сміливішою гамою та освіжаючими кольоровими парами. Коли я повернувся в Новий Орлеан, я думаю, що та сама філософія підсвідомо взяла верх у декоруванні. Той факт, що у нас високі стелі висотою 14 футів, також заохотив мене бути більш сміливим.

У Новому Орлеані часто можна побачити відповідний інтер’єр з великою кількістю французьких меблів. У вашій вітальні є фантазії, але ви змішали їх із усім, починаючи від сучасного дивана і закінчуючи шведськими кріслами.

Ми з Гвен вірили, що веселощі будуть у суміші. Було так: Чому б вам не надіти кислотно-жовтий атлас на свої фрейди? Що найгірше, що станеться? Ми зробили належний будинок. Ми були готові застосувати нашу творчу магію.

Є багато місць для відпочинку - для початку - сонячна кімната на першому поверсі та кабінет на верхньому поверсі. Де ти найчастіше опиняєшся?

Що нам подобається в цьому будинку, так це те, що ми дійсно живемо в кожному квадратному дюймі його. Подвійний салон не надто «фантазійний», аби обідня кімната була достатньо затишною для вечері на двох. Хлопчики -підлітки звикли грати в сонячній кімнаті. Замість того, щоб створювати ще одну спальню на верхньому поверсі, ми вирішили, що ми більше використаємо простір для відступу. Ось і закінчуються всі в родині. Він ідеально підходить для інтимного чату або домашнього завдання за письмовим столом.

Я уявляю, що ті ж кімнати для сімейного відпочинку виконують подвійні обов’язки як розважальні приміщення.

О, так! Ми можемо мати 25 на вечерю "шведський стіл" на підносах у вітальні, обідню їжу на терасі, а їдальня вміщує 14. Мені подобається м'який диван. Що може бути краще, ніж обійняти партнера по вечері? І ми використовуємо старовинні лавки, щоб максимально збільшити кількість сидінь.

Ви знаєте кілька речей про створення чарівних спалень для клієнтів. Які твої пріоритети були у твого власного майстра?

Це правда - протягом усієї моєї кар’єри я мав дар зайти в найпрекрасніший будинок і побачити найінтимніші простори своїх клієнтів. Наші спальні - це місце для омолодження. Я хотів створити святилище. В епоху, коли ми так часто ділимось і публікуємо повідомлення, приємно мати кілька священних моментів.

Звідси така заспокійлива палітра?

Насичені, але все ж нейтральні тони в цій спальні дають мені певну гнучкість під час застелення ліжка. Я люблю наповнювати сезонні моменти різним вибором ліжок - і ви знаєте, що у мене є кілька! Я думаю, що вам слід міняти постільну білизну, коли ви одягаєтесь, відповідно до настрою чи пори року. Лаванда навесні і теракота восени-все, що вам до душі.

ПЕРЕГЛЯНІТЬ ВСЕ ДОМА »

Ця історія спочатку з'явилася у випуску "House Beautiful" за травень 2015 року.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.