Два дизайнери перетворюють будинок Едвардіанського у Сан -Франциско

ЛІЗА КРЕГАН: Отже, Пруст мав свої мадленки, а цей власник будинку має маленькі пляшки з піском з маркуванням?

ДЖУЛІ КЛАЙНЕР: Ці пляшки викликають потужні спогади. Наш клієнт - бізнес -леді та затятий мандрівник - вона збирала пісок з пляжів по всьому світу. Тож коли вона виконує домашню роботу, як і податки, вона може оглянути, побачити позначену пляшку Абель Тасман, Нова Зеландія, згадайте золотий пляж і трохи підніміться.

Чи є щось настільки жваве, як пісок і море?

Я думаю, що океан - найкрасивіша річ на землі - насправді, рум’яна та мідні тони у цій вітальні та кімнаті для гостей натхнені заходом сонця на моєму улюбленому пляжі штату Мен. Це кольори на просторах неба наприкінці дня. Або принаймні так, як я їх пам’ятаю.

Як ви думаєте, що в пам’яті може бути ще красивіше, ніж у реальному житті?

Іноді це відбувається саме так. На початку

цей проект, мій клієнт отримав пакет від своєї сестри, наповнений її старими іграшками, ляльками Барбі тощо. Вони для неї прекрасні, тому що викликають радісні думки, але ні в якому разі не відображають матеріал. Тим не менш, ідея іграшок та дитячої радості закріпилася в моєму мозку, і, переглядаючи перші падіння, я натрапив на цю павину стіну, що висіла з ниток скляних намистин. Я запитав свого ділового партнера Мелісу Уорнер Ротблум: "Я божевільний? Я думаю, що це ідеально підходить для нашого клієнта! "Це нагадує мені Lite-Brite, який у мене був ще маленькою дівчинкою, де ви могли робити світлі знімки з кольоровими кілочками.

Тож куди це вас привело?

Для молодого почуття веселощів у всьому домі. Мій клієнт, здається, завжди планує вечірку, і там постійний потік гостей. Для мене тканина в горошок на золотій лавці у вітальні виглядає як обгортка від цукерок, а в смужці на стільцях вітальні є щось ностальгічне. Смуги можуть бути серйозними і традиційними, але ця хвиляста і наївна - ідеально підходить для стільців, які ми знайшли в магазині ощадних товарів у Лос -Анджелесі. Щоб речі не стали надто солодкими, ми додали зигзагоподібні консолі. Ми пробували лампи та рослини, але цей простір все ще відчувався порожнім. Консолі присутні, як щось з підручника з геометрії.

З огляду на ваш життєрадісний стиль, чи було це розчаруванням працювати з важкою едвардіанською архітектурою?

Зовсім навпаки. Я був схвильований, коли побачив фасад початку 1900-х років, але всередині все було точно не так. Будинок був відремонтований у 80 -х роках, і він виглядав так. Вони використовували Sheetrock, щоб вирівняти кімнати і опустити стелі, щоб покрити кути даху. Ми відкрили все це. Після того, як ми підняли стелі, ми могли б включити романтичну люстру для головної спальні та це скло підвіски над обіднім столом - вони схожі на кубики льоду, що тануть на пляжах у Массімо Віталі фотографії.

Розкажіть про банкетку на сонячній кухні.

Простір був у нагорі, тому ми подолали офіційну їдальню і замість цього використали вітальні на кухні. Вона випиває каву на бенкеті, і саме там вона відпочиває за келихом вина в кінці дня. Але він також вміщує 16 осіб на вечерю; там так комфортно, що люди засипали там пізно вночі.

Що ще допомогло цьому будинку увійти в нову еру?

Вікна у вітальні трохи короткі, хоча з них відкривається неймовірний вид на затоку Сан -Франциско. Ми хотіли збільшити їх під час будівництва, але це стало питанням зонування. Тому ми додали вертикальну смугу шириною 5 дюймів по краю простих білих штор, щоб подовжити візуальні лінії та надати вікнам відчуття вищості. У головній ванні ми вибрали кругові візерунки для тканини та плитки, щоб пом’якшити жорсткі кути. І тоді, оскільки в будинку може бути трохи темно, а мій клієнт - така весела, відверта людина, мені дуже хотілося надати цьому приміщенню трохи мерехтіння.

Кімнати, здається, виблискують чимось, крім особистості.

Кухонна спинка - світло -блакитний і білий відточений граніт з легким блиском, схожий на кристали цукру. Стіни офісу покриті металевими шпалерами з такою глибиною, що ви відчуваєте, ніби занурюєтесь у кімнату. І крісло для туалету в кімнаті для гостей оббито блискучим візерунком, ніби людина, що займається шовкографією, змішала срібло із золотими чорнилами. На сонячному світлі це чарівно.

Що робить простір справді прекрасним?

Я думаю, що останні штрихи роблять або ламають погляд. Якщо ліжко одягнене належним чином, решта кімнати може бути зруйнованою, і вона все одно буде відчувати себе зібраною. Покривало з мателасси з гарними подушками, такими, якими ми користувалися у головній спальні - ці маленькі, тонкі речі, як не дивно, найнеобхідніше.

Більше фотографій цього чудового простору дивіться тут »

Ця історія спочатку з’явилася у випуску журналу за листопад 2015 року Будинок красивий.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.