Усередині будинку в Сіетлі, наповненого старовинними та місцевими предметами

instagram viewer

Кожен елемент на цій сторінці був вручну підібраний редактором House Beautiful. Ми можемо заробляти комісійні за деякі товари, які ви вирішите купити.

Коли дизайнер Ліза Стейтон підписав контракт на реконструкцію Craftsman 1905 року в Сіетл для художника-конструктора одягу вони виявили, що вони є квінтесенцією. «[Клієнтка] має дуже схожий дух дизайну з нашою фірмою, і вона була рада одружити це зі своїм власним розповідь, яка включає шари її минулого в Каліфорнії та художнє натхнення з Санта-Фе», — Стейтон пояснює.

Стейтон постукав Будівництво Томаса Джейкобсона і старший дизайнер Торі Пітрофф з її одноіменної фірми Lista Staton Interior Design за допомогу ремонтні роботи до чотиримісного будинку з трьома ванними кімнатами. Мансарда художника, основна ванна кімната та сходова клітка були основним акцентом перебудови, яка включала виключно вінтажні та місцеві предмети.

Тепер будинок площею 4573 квадратних футів наповнений природними текстурами та нейтральними тонами, які посилюють колекцію власника

insta stories
художні роботи. Це втілення «каліфорнійський чилакс зустрічається з пустельним дзен», – каже Стейтон. Прокрутіть вниз, щоб побачити всі фотографії!


Питання та відповіді з командою дизайнерів

інтер'єр

Аарон Лейц

Як би ви описали свою естетику дизайну? Як щодо стилю вашого клієнта?

Торі Пітроф: Наша дизайнерська естетика – це баланс між доступним сучасним і стриманим традиційним. Завжди знайдуться органічні елементи, доповнені спеціальними знайденими вінтажними предметами та унікальними предметами від місцевих виробників.

Як будинок відображає їхню особистість проти вашої?

Ліза Стейтон: Естетично колірна палітра дуже залежить від клієнта, насамперед від її художніх робіт та колекції вінтажного текстилю. Її любов до вінтажу та ручної роботи з сильним акцентом на екологічність є моєю спільною пристрастю, а включення теплих шарів і текстур сильно перетинається з нашою «офісною індивідуальністю».

Торі: Цей проект був справді особливим, тому що між нами та клієнтом існує багато творчого та особистого синергії.

Як ви придумали колірну схему будинку?

Ліза: У нашої клієнтки є багато яскравих робіт, які вона малювала або збирала у художників протягом багатьох років. Ми хотіли продемонструвати колір та енергію цих особливих предметів, а меблі та аксесуари зробити крок назад із більш нейтральним підходом.

Що було предметом обговорення вашого клієнта?

Ліза: Все повинно бути вінтажним або місцевим. Ми також використовували тільки натуральні тканини (шерсть, льон) або відновлений вінтажний текстиль. Наш клієнт — дизайнер одягу, який прагне до екологічності, тому це було дуже важливо.

сходова клітка з підвісним світильником

ААРОН ЛАЙЦ

Чи зіткнулися з якимись труднощами чи сюрпризами під час ремонту?

Ліза: Наш клієнт прибув із невеликої квартири до переїзду в цей будинок, тому меблі були переважно чистими листами. У неї фантастична колекція вінтажного текстилю, тому ми побачили це як можливість продемонструвати їх якомога більше. Ви побачите, що на передньому вході на стіні висить тканина, якій понад 100 років.

Розкажіть мені про певний твір з унікальною історією.

Ліза: Кулон на сходовій клітці Noguchi – це весела історія. У нашого місцевого продавця з ремонту освітлення цей Ногучі був у своєму магазині протягом багатьох років. Кожен раз, коли ми відвідували його, ми б ооо і ахх над цим старим світлом, що було заховане в крокви. Він завжди думав, що ми трохи божевільні через те, як це було побито (ми просто бачили його ідеально патинованим). Світло залишила жінка, яка ніколи не підняла його назад, але технічно він все ще належав їй.

Перемотаючись на пару років вперед, і коли я проектував цей будинок, вся наша команда зрозуміла, що Ногучі ідеально підійдуть для цього проекту. Жоден інший клієнт, крім цього, не оцінить автентичність і красу вабі-сабі цього світла! Отже, ми зателефонували продавцю світильника, і він сказав, що подзвонить жінці, якій належить це світло. Якимось дивом, не спілкуючись із цим продавцем світильників протягом багатьох років, вона підняла трубку і щасливо продала світло нам! Зайве говорити, що в офісі було багато вітань. І, звичайно, цей ідеально недосконалий Ногучі має бути на сходовій клітці нашої клієнтки, і вона це дуже обожнює.

Це круто! Що вам подобається в готовому приміщенні?

Торі: Коли ви входите у вхідні двері, вам відразу ж хочеться згорнутися клубочком на дивані або зануритися в шезлонги і просто залишитися на деякий час. У дизайні є тепло і спокій, що відображає індивідуальність та енергію клієнта.

Хочете побачити більше дому? Огляньте всю резиденцію нижче.


Вхід

інтер'єр

Аарон Лейц

«Вхід був досить стерильним, оскільки його пофарбували в білий колір», — каже Стейтон. «Ми вирішили це, додавши індивідуальні подушки для лавки (з маленькими старовинними латунними шпильками), щоб наповнювати подушки. Потім ми розшарували простір старими килимами та нестандартними подушками».


Сімейний номер

інтер'єр

Аарон Лейц

Торшер: Капрані. килимок: ТРНК NYC. Стільці: Вінтажний Персіваль Лафер. диван: vintage.


Їдальня

інтер'єр

Аарон Лейц

Їдальня також поєднує в собі вироби ручної роботи та знайдені речі, а також трохи невимушеного каліфорнійського стилю, доданого за допомогою дошки для серфінгу», – кидає Стейтон. «Особливої ​​уваги заслуговують кінцеві подушки крісел, виготовлені з тканини Suay LA — фантастичної компанії, яка працює над зменшенням відходів за допомогою переробленого текстилю».

люстра:
Хізер Левайн. Кінцеві подушки крісла: Суай Л.А. Обідній стіл: Антикваріат Кессі Кіт. Обідні стільці: власний клієнт.


Кухня

кухня

ААРОН ЛАЙЦ

«Кухня одночасно невимушена й грайлива з підморгуванням до індустріальної атмосфери», — пояснює Стейтон. «Відкриті полиці заповнені повсякденним зерном і спеціями та керамікою ручної роботи. Корінна північно-західна ялиця складається з шаф, покритих натуральним каменем».

Діапазон: Bluestar. табуретки: vintage.


Порошкова ванна

інтер'єр

Аарон Лейц

раковина: Alape.


Мансарда художника

інтер'єр

Аарон Лейц

Лофт художника був повністю переосмислений за допомогою спеціальної 10-футової дубової кушетки з блідо-рожевої замші від Pavoni. «Махтарні вікна пропускають багато природного світла для малювання, а ящики в кушетці призначені для зберігання полотен та предметів мистецтва», — каже Стейтон.


Основна спальня

спальня

ААРОН ЛАЙЦ

«Колекція старовинної глинобитної тканини клієнта була відправною точкою для спальні», – каже Стейтон. «Біля ліжка стоять бра ручної роботи Беннет Шлезінгер Light Song Exchange, а старовинне плетене крісло заправлене в кутку».

ліжко: Лоусон Феннінг. Бра: Обмін легкими піснями. Стілець і текстиль: vintage.

крісло в кутку спальні

ААРОН ЛАЙЦ


Основна ванна кімната

інтер'єр

Аарон Лейц

Основна ванна кімната була перероблена, щоб поєднати мармур, сталь і ротанг. Важливо було підтримувати вікно та сховище, залишаючи простір відкритим і повітряним.


Слідкуйте за House Beautiful на Instagram.

Келлі АлленПомічник редактора покупокКеллі Аллен — письменниця та редакторка з Нью-Йорка.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надати свої адреси електронної пошти. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.